This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008L0009R(01)
Rettifica della direttiva 2008/9/CE del Consiglio, del 12 febbraio 2008 , che stabilisce norme dettagliate per il rimborso dell’imposta sul valore aggiunto, previsto dalla direttiva 2006/112/CE, ai soggetti passivi non stabiliti nello Stato membro di rimborso, ma in un altro Stato membro ( GU L 44 del 20.2.2008 )
Rettifica della direttiva 2008/9/CE del Consiglio, del 12 febbraio 2008 , che stabilisce norme dettagliate per il rimborso dell’imposta sul valore aggiunto, previsto dalla direttiva 2006/112/CE, ai soggetti passivi non stabiliti nello Stato membro di rimborso, ma in un altro Stato membro ( GU L 44 del 20.2.2008 )
GU L 249 del 14.9.2012, p. 15–15
(BG, IT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/9/corrigendum/2012-09-14/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 32008L0009 | (IT, BG) |
14.9.2012 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 249/15 |
Rettifica della direttiva 2008/9/CE del Consiglio, del 12 febbraio 2008, che stabilisce norme dettagliate per il rimborso dell’imposta sul valore aggiunto, previsto dalla direttiva 2006/112/CE, ai soggetti passivi non stabiliti nello Stato membro di rimborso, ma in un altro Stato membro
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 44 del 20 febbraio 2008 )
A pagina 24, articolo 3, lettera a):
anziché:
«а) |
(…), in mancanza di tale sede o stabile organizzazione, il domicilio o la residenza abituale;» |
leggi:
«а) |
(…), in mancanza di tale sede o stabile organizzazione, l’indirizzo permanente o la residenza abituale;» |