This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0662
2008/662/EC: Commission Decision of 1 August 2008 amending Decision 2007/27/EC as regards the extension of its period of application (notified under document number C(2008) 3995) (Text with EEA relevance)
2008/662/CE: Decisione della Commissione, del 1 o agosto 2008 , che modifica la decisione 2007/27/CE prorogandone il periodo di applicazione [notificata con il numero C(2008) 3995] (Testo rilevante ai fini del SEE)
2008/662/CE: Decisione della Commissione, del 1 o agosto 2008 , che modifica la decisione 2007/27/CE prorogandone il periodo di applicazione [notificata con il numero C(2008) 3995] (Testo rilevante ai fini del SEE)
GU L 215 del 12.8.2008, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32007D0027 | proroga | 31/12/2009 |
12.8.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 215/9 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 1o agosto 2008
che modifica la decisione 2007/27/CE prorogandone il periodo di applicazione
[notificata con il numero C(2008) 3995]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2008/662/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il trattato di adesione della Bulgaria e della Romania,
visto l’atto di adesione della Bulgaria e della Romania, in particolare l’articolo 42,
considerando quanto segue:
(1) |
La decisione 2007/27/CE della Commissione, del 22 dicembre 2006, che adotta talune misure transitorie concernenti la fornitura di latte crudo a stabilimenti di trasformazione e la trasformazione di tale latte crudo in Romania per quanto riguarda i requisiti dei regolamenti del Parlamento europeo e del Consiglio (CE) n. 852/2004 e (CE) n. 853/2004 (1), contiene gli elenchi degli stabilimenti di trasformazione del latte della Romania conformi ai requisiti strutturali del regolamento (CE) n. 852/2004 (stabilimenti conformi) e autorizzati a ricevere e trasformare latte crudo non conforme al regolamento (CE) n. 853/2004 (latte non conforme). Tale decisione scade il 30 giugno 2008. |
(2) |
In Romania è aumentata la percentuale di latte crudo conforme ai requisiti igienici del regolamento (CE) n. 853/2004, fornita agli stabilimenti conformi. Tuttavia, una parte del latte crudo raccolto in Romania è ancora latte non conforme. È pertanto opportuno prorogare la validità della decisione 2007/27/CE. |
(3) |
La decisione 2007/27/CE va pertanto modificata di conseguenza. |
(4) |
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Nell’articolo 7, secondo comma, della decisione 2007/27/CE, la data «30 giugno 2008» è sostituita dalla data «31 dicembre 2009».
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 1o agosto 2008.
Per la Commissione
Androulla VASSILIOU
Membro della Commissione
(1) GU L 8 del 13.1.2007, pag. 45. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2008/452/CE (GU L 158 del 18.6.2008, pag. 58).