This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0699
2006/699/EC: Commission Decision of 17 October 2006 amending Decision 2004/452/EC laying down a list of bodies whose researchers may access confidential data for scientific purposes (notified under document number C(2006) 4857) (Text with EEA relevance)
2006/699/CE: Decisione della Commissione, del 17 ottobre 2006 , che modifica la decisione 2004/452/CE relativa alla compilazione di un elenco degli enti i cui ricercatori possono avere accesso ai dati riservati per fini scientifici [notificata con il numero C(2006) 4857] (Testo rilevante ai fini del SEE)
2006/699/CE: Decisione della Commissione, del 17 ottobre 2006 , che modifica la decisione 2004/452/CE relativa alla compilazione di un elenco degli enti i cui ricercatori possono avere accesso ai dati riservati per fini scientifici [notificata con il numero C(2006) 4857] (Testo rilevante ai fini del SEE)
GU L 287 del 18.10.2006, p. 36–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(BG, RO)
GU L 327M del 5.12.2008, p. 746–748
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/02/2007; abrog. impl. da 32007D0081
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32004D0452 | sostituzione | allegato 1 | 17/10/2006 | |
Implicit repeal | 32006D0429 | 17/10/2006 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32006D0699R(01) | (MT) | |||
Implicitly repealed by | 32007D0081 | 02/02/2007 |
18.10.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 287/36 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 17 ottobre 2006
che modifica la decisione 2004/452/CE relativa alla compilazione di un elenco degli enti i cui ricercatori possono avere accesso ai dati riservati per fini scientifici
[notificata con il numero C(2006) 4857]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2006/699/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 322/97 del Consiglio, del 17 febbraio 1997, relativo alle statistiche comunitarie (1), in particolare l'articolo 20, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1) |
Il regolamento (CE) n. 831/2002 della Commissione, del 17 maggio 2002, recante attuazione del regolamento (CE) n. 322/97 del Consiglio relativo alle statistiche comunitarie, per quanto riguarda l'accesso ai dati riservati per fini scientifici (2), nell'intento di consentire che si traggano conclusioni statistiche a scopi scientifici, persegue l'obiettivo di stabilire le condizioni alle quali può essere autorizzato l'accesso ai dati riservati trasmessi all'autorità comunitaria e le regole di cooperazione tra l'autorità comunitaria e quelle nazionali al fine di rendere più facile tale accesso. |
(2) |
La decisione 2004/452/CE della Commissione, del 29 aprile 2004, relativa alla compilazione di un elenco degli enti i cui ricercatori possono avere accesso ai dati riservati per fini scientifici (3), ha stabilito un elenco degli enti i cui ricercatori possono avere accesso ai dati riservati per fini scientifici. |
(3) |
Il Center of Health and Wellbeing (CHW) della Woodrow Wilson School of Public and International Affairs della Princeton University, New Jersey, Stati Uniti d'America è da considerarsi un ente che soddisfa le condizioni prescritte ed è quindi opportuno inserirlo nell'elenco delle agenzie, organizzazioni e istituzioni di cui all'articolo 3, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 831/2002. |
(4) |
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato per il segreto statistico, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'allegato della decisione 2004/452/CE è sostituito dall'allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 17 ottobre 2006.
Per la Commissione
Joaquín ALMUNIA
Membro della Commissione
(1) GU L 52 del 22.2.1997, pag. 1. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1882/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 284 del 31.10.2003, pag. 1).
(2) GU L 133 del 18.5.2002, pag. 7. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1104/2006 (GU L 197 del 19.7.2006, pag. 3).
(3) GU L 156 del 30.4.2004, pag. 1; rettifica nella GU L 202 del 7.6.2004, pag. 1. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2006/429/CE (GU L 172 del 24.6.2006, pag. 17).
ALLEGATO
«ALLEGATO
ENTI I CUI RICERCATORI POSSONO AVERE ACCESSO AI DATI RISERVATI PER FINI SCIENTIFICI
|
Banca centrale europea |
|
Banca centrale spagnola |
|
Banca centrale italiana |
|
University of Cornell (stato di New York, Stati Uniti d'America) |
|
Department of Political Science, Baruch College, New York City University (stato di New York State, Stati Uniti d'America) |
|
Banca centrale tedesca |
|
Unità Analisi occupazionale della direzione generale per l'Occupazione, gli affari sociali e le pari opportunità della Commissione europea |
|
Università di Tel Aviv (Israele) |
|
Banca mondiale |
|
Center of Health and Wellbeing (CHW) della Woodrow Wilson School of Public and International Affairs della Princeton University, New Jersey, Stati Uniti d'America» |