32003R1903

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Regolamento - 1903/2003 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003R1903

Regolamento (CE) n. 1903/2003 della Commissione, del 29 ottobre 2003, che fissa le rese di olive e di olio per la campagna 2002/03

GU L 280 del 30.10.2003, p. 6–19 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2003

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1903/oj

Date of document:: 29/10/2003
Date of effect:: 01/11/2002; Applicazione vedi art. 2
Date of effect:: 30/10/2003; entrata in vigore data della pubblicazione vedi art. 2
Date of end of validity:: 31/10/2003; fine della campagna vedi art. 1

Author:: Commissione europea
Form:: Regolamento
Additional information:: validità : fine campagna olio d' oliva 2002/2003

Treaty:

Trattato che istituisce la Comunità europea

Legal basis:

31966R0136 - A05P11
31984R2261 - A19L2TIRE1

Link

Select all documents mentioning this document

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modified by	32003R2337	modifica	allegato	01/11/2002

Instruments cited:

31997R2138

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Grassi

Directory code:

03.60.59.00 Agricoltura / Prodotti soggetti a un'organizzazione dei mercati / Oli e grassi

HTML

PDF

Official Journal

32003R1903

Regolamento (CE) n. 1903/2003 della Commissione, del 29 ottobre 2003, che fissa le rese di olive e di olio per la campagna 2002/03

Gazzetta ufficiale n. L 280 del 30/10/2003 pag. 0006 - 0019

Regolamento (CE) n. 1903/2003 della Commissione

del 29 ottobre 2003

che fissa le rese di olive e di olio per la campagna 2002/03

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1513/2001(2), in particolare l'articolo 5, paragrafo 11,

visto il regolamento (CEE) n. 2261/84 del Consiglio, del 17 luglio 1984, che stabilisce le norme generali relative all'aiuto alla produzione e alle organizzazioni di produttori di olio d'oliva(3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1639/98(4), in particolare l'articolo 19, secondo comma, primo trattino,

considerando quanto segue:

(1) L'articolo 18 del regolamento (CEE) n. 2261/84 dispone che le rese di olive e di olio di cui all'articolo 5, paragrafo 7, del regolamento n. 136/66/CEE, vengano stabilite per zone omogenee di produzione sulla base dei dati forniti dagli Stati membri produttori. Le zone di produzione sono state delimitate dal regolamento (CE) n. 2138/97 della Commissione(5), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1885/2003(6). Tenuto conto dei dati ricevuti, è opportuno fissare le rese in oggetto.

(2) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Le rese di olive e di olio per la campagna 2002/03 sono stabilite in allegato.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Esso si applica a decorrere dal 1o novembre 2002.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 29 ottobre 2003.

Per la Commissione

Franz Fischler

Membro della Commissione