This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002R1344
Commission Regulation (EC) No 1344/2002 of 24 July 2002 determining the extent to which applications submitted in July 2002 for import licences for the tariff quota for beef and veal provided for in Council Regulation (EC) No 2475/2000 for the Republic of Slovenia can be accepted
Regolamento (CE) n. 1344/2002 della Commissione, del 24 luglio 2002, che stabilisce in che misura possono essere accolte le domande di titoli di importazione presentate nel luglio 2002 per i contingenti tariffari supplementari di carni bovine previsti dal regolamento (CE) n. 2475/2000 del Consiglio per la Repubblica di Slovenia
Regolamento (CE) n. 1344/2002 della Commissione, del 24 luglio 2002, che stabilisce in che misura possono essere accolte le domande di titoli di importazione presentate nel luglio 2002 per i contingenti tariffari supplementari di carni bovine previsti dal regolamento (CE) n. 2475/2000 del Consiglio per la Repubblica di Slovenia
GU L 196 del 25.7.2002, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
- Date of document:
- 24/07/2002
- Date of effect:
- 25/07/2002; entrata in vigore vedi art. 2
- Author:
- Commissione europea
- Form:
- Regolamento
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità europea
- Legal basis:
-
- 32000R2475
- 32000R2673 - A04P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
32002R1344
Regolamento (CE) n. 1344/2002 della Commissione, del 24 luglio 2002, che stabilisce in che misura possono essere accolte le domande di titoli di importazione presentate nel luglio 2002 per i contingenti tariffari supplementari di carni bovine previsti dal regolamento (CE) n. 2475/2000 del Consiglio per la Repubblica di Slovenia
Gazzetta ufficiale n. L 196 del 25/07/2002 pag. 0027 - 0027
Regolamento (CE) n. 1344/2002 della Commissione del 24 luglio 2002 che stabilisce in che misura possono essere accolte le domande di titoli di importazione presentate nel luglio 2002 per i contingenti tariffari supplementari di carni bovine previsti dal regolamento (CE) n. 2475/2000 del Consiglio per la Repubblica di Slovenia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2673/2000 della Commissione, del 6 dicembre 2000, che stabilisce le modalità di d'applicazione per il contingente tariffario di carni bovine previsto dal regolamento (CE) n. 2475/2000 del Consiglio per la Repubblica di Slovenia(1), in particolare l'articolo 4, paragrafo 4, considerando quanto segue: L'articolo 2, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2673/2000 ha stabilito il quantitativo di carni bovine fresche o refrigerate originarie della Slovenia che può essere importato a condizioni speciali nel periodo compreso tra il 1o luglio e il 31 dicembre 2002. Il quantitativo di carni bovine per il quale sono stati richiesti i titoli è tale che le domande sono interamente soddisfatte. HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le domande di titoli di importazione presentate nel periodo dal 1o luglio al 31 dicembre 2002 nel quadro del contingente di cui al regolamento (CE) n. 2673/2000 sono interamente soddisfatte. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 25 luglio 2002. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 24 luglio 2002. Per la Commissione J. M. Silva Rodríguez Direttore generale dell'agricoltura (1) GU L 306 del 7.12.2000, pag. 19.
