Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995D0444

95/444/CE: Decisione della Commissione, del 18 ottobre 1995, che modifica la decisione 94/278/CE che stabilisce l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di taluni prodotti disciplinati dalla direttiva 92/118/CEE del Consiglio

GU L 258 del 28.10.1995, p. 67–67 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2003

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/444/oj

31995D0444

95/444/CE: Decisione della Commissione, del 18 ottobre 1995, che modifica la decisione 94/278/CE che stabilisce l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di taluni prodotti disciplinati dalla direttiva 92/118/CEE del Consiglio

Gazzetta ufficiale n. L 258 del 28/10/1995 pag. 0067 - 0067


DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 ottobre 1995 che modifica la decisione 94/278/CE che stabilisce l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di taluni prodotti disciplinati dalla direttiva 92/118/CEE del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE) (95/444/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 92/118/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali condizioni, alle normative comunitarie specifiche di cui all'allegato A, capitolo I della direttiva 89/662/CEE e, per quanto riguarda i patogeni, alla direttiva 90/425/CEE (1), modificata da ultimo dalla decisione 95/339/CE della Commisisone (2), in particolare l'articolo 10,

considerando che la decisione 94/278/CE (3) della Commissione, modificata da ultimo dalla decisione 95/134/CE (4), reca l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di taluni prodotti disciplinati dalla direttiva 92/118/CEE del Consiglio;

considerando che tale elenco include l'elenco dei paesi terzi dai quali gli Stati membri autorizzano l'importazione di gelatine per il consumo umano;

considerando che, in base all'esperienza acquisita e in attesa dell'adozione di norme sanitarie armonizzate per la produzione di gelatine, l'elenco dei paesi terzi dai quali gli Stati membri autorizzano le importazioni di gelatine destinate al consumo umano andrebbe esteso;

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Nella parte XIII dell'allegato alla decisione 94/278/CE della Commissione sono inserite le seguenti righe:

« (KR) Repubblica di Corea (MY) Malaysia (PK) Pakistan (TW) Taiwan ».

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 18 ottobre 1995.

Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione

Top