Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31995D0203

95/203/CE: Decisione della Commissione, del 6 giugno 1995, relativa all'imputabilità delle spese che la Finlandia e la Svezia devono sostenere per l'attuazione dei progetti pilota riguardanti l'utilizzazione di sistemi di localizzazione permanente dei pescherecci (I testi in lingua finnica e svedese sono i soli facenti fede)

GU L 128 del 13.6.1995, p. 20–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1995

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/203/oj

Date of document:
06/06/1995
Date of effect:
07/06/1995; entrata in vigore data della notifica
Date of notification:
07/06/1995
Date of end of validity:
31/12/1995; vedi art. 1
Author:
Commissione europea
Form:
Decisione
Addressee:
Svezia, Finlandia
Authentic language:
finlandese, svedese
Treaty:
Trattato che istituisce la Comunità europea
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link

31995D0203

95/203/CE: Decisione della Commissione, del 6 giugno 1995, relativa all'imputabilità delle spese che la Finlandia e la Svezia devono sostenere per l'attuazione dei progetti pilota riguardanti l'utilizzazione di sistemi di localizzazione permanente dei pescherecci (I testi in lingua finnica e svedese sono i soli facenti fede)

Gazzetta ufficiale n. L 128 del 13/06/1995 pag. 0020 - 0021


DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 giugno 1995 relativa all'imputabilità delle spese che la Finlandia e la Svezia devono sostenere per l'attuazione dei progetti pilota riguardanti l'utilizzazione di sistemi di localizzazione permanente dei pescherecci (I testi in lingua finnica e svedese sono i soli facenti fede) (95/203/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la decisione 89/631/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1989, relativa ad un contributo finanziario della Comunità alle spese sostenute dagli Stati membri per garantire il rispetto del regime comunitario di conservazione e di gestione delle risorse della pesca (1), modificata da ultimo dalla decisione 94/207/CE (2), in particolare l'articolo 2 ter,

considerando che conformemente alla decisione 89/631/CEE, la Commissione ha ricevuto un programma e delle domande di contributo finanziario della Comunità inerenti alle spese previste per il 1995 da parte della Finlandia e della Svezia; che queste domande sono conformi alle condizioni stabilite dalla decisione 89/631/CEE;

considerando che le suddette domande riguardano spese per l'attuazione dei progetti pilota riguardanti l'utilizzazione di sistemi di localizzazione permanente dei pescherecci;

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per la pesca e l'acquacoltura,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Le spese previste per l'anno 1995 pari ad un importo di 434 932 ECU menzionate nell'allegato della presente decisione, sono imputabili sul contributo finanziario della Comunità al 100 %.

Articolo 2

La Repubblica di Finlandia ed il Regno di Svezia sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 6 giugno 1995.

Per la Commissione Emma BONINO Membro della Commissione

ANEXO / BILAG / ANHANG / ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ / ANNEX / ANNEXE / ALLEGATO / BIJLAGE / ANEXO / BILAGA / LIITE

>SPAZIO PER TABELLA>

Top