edizione speciale finlandese: capitolo 03 tomo 066 pag. 37 - 37
edizione speciale svedese: capitolo 03 tomo 066 pag. 37 - 37
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31991R3087
Commission Regulation (EEC) No 3087/91 of 22 October 1991 amending Regulation (EEC) No 344/91 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 1186/90 to extend the scope of the Community scale for the classification of carcasses of adult bovine animals
REGOLAMENTO (CEE) N. 3087/91 DELLA COMMISSIONE del 22 ottobre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 344/91 che stabilisce le modalità di attuazione del regolamento (CEE) n. 1186/90 del Consiglio che estende il campo d' applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti
REGOLAMENTO (CEE) N. 3087/91 DELLA COMMISSIONE del 22 ottobre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 344/91 che stabilisce le modalità di attuazione del regolamento (CEE) n. 1186/90 del Consiglio che estende il campo d' applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti
GU L 291 del 23.10.1991, p. 15–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1995; abrog. impl. da 395R1993
- Date of document:
- 22/10/1991
- Date of effect:
- 26/10/1991; entrata in vigore data della pubblicazione + 3 vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 01/09/1995; abrog. impl. da 395R1993
- Author:
- Commissione europea
- Form:
- Regolamento
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
-
- 31990R1186 - A02
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31991R0344 complemento articolo 3.2 26/10/1991
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 31995R1993 02/09/1995 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.57.00 Agricoltura / Prodotti soggetti a un'organizzazione dei mercati / Carni bovine
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991R3087
REGOLAMENTO (CEE) N. 3087/91 DELLA COMMISSIONE del 22 ottobre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 344/91 che stabilisce le modalità di attuazione del regolamento (CEE) n. 1186/90 del Consiglio che estende il campo d' applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti -
Gazzetta ufficiale n. L 291 del 23/10/1991 pag. 0015 - 0015
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 66 pag. 0037
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 66 pag. 0037
REGOLAMENTO (CEE) N. 3087/91 DELLA COMMISSIONE del 22 ottobre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 344/91 che stabilisce le modalità di attuazione del regolamento (CEE) n. 1186/90 del Consiglio che estende il campo d'applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1186/90 del Consiglio, del 7 maggio 1990, che estende il campo di applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti (1), in particolare l'articolo 2, considerando che l'articolo 3, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 344/91 della Commissione, del 13 febbraio 1991, che stabilisce le modalità di attuazione del regolamento (CEE) n. 1186/90 del Consiglio che estende il campo d'applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti (2) ha previsto le modalità relative al controllo della classificazione; che, per una maggiore efficienza dei controlli in loco, è opportuno disporre la supervisione supplementare da parte delle pubbliche autorità qualora l'organismo di controllo sia lo stesso organismo responsabile della classificazione o qualora esso non dipenda da un'autorità pubblica; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 3, paragrafo 2, tra il primo e il secondo comma è inserito il seguente comma: « Se l'organismo di controllo è lo stesso organismo responsabile della classificazione o qualora esso non dipenda da un'amministrazione pubblica, i controlli di cui al primo comma devono essere oggetto di una supervisione fisica, alle stesse condizioni, da effettuarsi dalle autorità pubbliche almeno una volta all'anno. Tali autorità sono regolarmente informate dei risultati dei lavori dell'organismo di controllo. ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 22 ottobre 1991. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. L 119 dell'11. 5. 1990, pag. 32. (2) GU n. L 41 del 14. 2. 1991, pag. 15.
All