This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R0674
Commission Regulation (EEC) No 674/88 of 15 March 1988 amending for 1988 Regulation (EEC) No 411/88 on the method to be used and the interest rates to be applied for the calculation of the cost of financing intervention in the form of buying-in, storage and disposal
Regolamento (CEE) n. 674/88 della Commissione del 15 marzo 1988 che modifica per il 1988 il regolamento (CEE) n. 411/88 che stabilisce il metodo e il tasso d' interesse da utilizzare per il calcolo delle spese di finanziamento degli interventi costituiti da acquisto, magazzinaggio e vendita
Regolamento (CEE) n. 674/88 della Commissione del 15 marzo 1988 che modifica per il 1988 il regolamento (CEE) n. 411/88 che stabilisce il metodo e il tasso d' interesse da utilizzare per il calcolo delle spese di finanziamento degli interventi costituiti da acquisto, magazzinaggio e vendita
GU L 70 del 16.3.1988, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1988
- Date of document:
- 15/03/1988
- Date of effect:
- 01/01/1988; Applicazione vedi art. 2
- Date of effect:
- 19/03/1988; entrata in vigore data della pubblicazione + 3 vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 31/12/1988; vedi art. 1
- Author:
- Commissione europea
- Form:
- Regolamento
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
-
- 31978R1883 - A05
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31988R0411 sostituzione articolo 4.2 1/1-31/12/88 - Link
- Subject matter:
- Directory code:
31988R0674
Regolamento (CEE) n. 674/88 della Commissione del 15 marzo 1988 che modifica per il 1988 il regolamento (CEE) n. 411/88 che stabilisce il metodo e il tasso d' interesse da utilizzare per il calcolo delle spese di finanziamento degli interventi costituiti da acquisto, magazzinaggio e vendita
Gazzetta ufficiale n. L 070 del 16/03/1988 pag. 0011 - 0011
***** REGOLAMENTO (CEE) N. 674/88 DELLA COMMISSIONE del 15 marzo 1988 che modifica per il 1988 il regolamento (CEE) n. 411/88 che stabilisce il metodo e il tasso d'interesse da utilizzare per il calcolo delle spese di finanziamento degli interventi costituiti da acquisto, magazzinaggio e vendita LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1883/78 del Consiglio, del 2 agosto 1978, relativo alle norme generali per il finanziamento degli interventi da parte del FEAOG, sezione garanzia (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2095/87 (2), in particolare l'articolo 5, considerando che l'articolo 5, secondo comma del regolamento (CEE) n. 1883/78 autorizza la Commissione, per quanto riguarda il calcolo delle spese di finanziamento, a fissare il tasso d'interesse uniforme a un livello inferiore a quello rappresentativo per gli Stati membri che versino tassi d'interesse meno elevati di quelli risultanti dall'applicazione del tasso uniforme; considerando che in alcuni Stati membri le condizioni specificate in detto articolo 5 risultano soddisfatte; che in due Stati membri, infatti, si era constatata nel 1986 una tendenza al ribasso dei tassi d'interesse; che tale evoluzione discendente è continuata per questi due Stati membri anche nel 1987; considerando che è opportuno fissare, per gli Stati membri interessati, il tasso d'interesse specifico che essi devono applicare a decorrere dal 1o gennaio 1988; che occorre pertanto modificare corrispondentemente il regolamento (CEE) n. 411/88 della Commissione (3); considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato del FEAOG, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 411/88, il testo del paragrafo 2 è sostituito dal testo seguente: « 2. Per il periodo 1o gennaio 1988 - 31 dicembre 1988, il tasso d'interesse specifico è fissato al: - 5 % per la Repubblica federale di Germania, - 5,5 % per i Paesi Bassi. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1o gennaio 1988. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 marzo 1988. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 216 del 5. 8. 1978, pag. 1. (2) GU n. L 196 del 17. 7. 1987, pag. 3. (3) GU n. L 40 del 13. 2. 1988, pag. 25.
