This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R0361
Commission Regulation (EEC) No 361/88 of 8 February 1988 amending Regulation (EEC) No 3154/85 laying down detailed rules for the administrative application of monetary compensatory amounts
Regolamento (CEE) n. 361/88 della Commissione dell' 8 febbraio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 3154/85 recante modalità per l' applicazione amministrativa degli importi compensativi monetari
Regolamento (CEE) n. 361/88 della Commissione dell' 8 febbraio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 3154/85 recante modalità per l' applicazione amministrativa degli importi compensativi monetari
GU L 35 del 9.2.1988, p. 15–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1993
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31985R3154 | aggiunta | articolo 21.3 | 01/01/1988 |
Regolamento (CEE) n. 361/88 della Commissione dell' 8 febbraio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 3154/85 recante modalità per l' applicazione amministrativa degli importi compensativi monetari
Gazzetta ufficiale n. L 035 del 09/02/1988 pag. 0015 - 0015
***** REGOLAMENTO (CEE) N. 361/88 DELLA COMMISSIONE dell'8 febbraio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 3154/85 recante modalità per l'applicazione amministrativa degli importi compensativi monetari LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1677/85 del Consiglio, dell'11 giugno 1985, relativo agli importi compensativi monetari nel settore agricolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1889/87 (2), in particolare l'arti- colo 12, considerando che l'attuale versione dell'articolo 21 del regolamento (CEE) n. 3154/85 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2331/87 (4), comporta l'applicazione di importi compensativi monetari anche per azioni di distribuzione gratuita di derrate alimentari provenienti dalle scorte di intervento a norma del regolamento (CEE) n. 3730/87 del Consiglio (5); che alla luce degli obiettivi perseguiti da questo tipo di azioni, una simile conseguenza appare indesiderabile; che è pertanto opportuno non subordinare dette azioni all'applicazione di importi compensativi monetari; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere di tutti i comitati di gestione interessati, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il seguente paragrafo è aggiunto all'articolo 21 del regolamento (CEE) n. 3154/85: « 3. Alle azioni di distribuzione di derrate alimentati provenienti dalle scorte d'intervento e previste dal regolamento (CEE) n. 3730/87 non si applicano importi compensativi monetari (*). (*) GU n. L 352 del 15. 12. 1987, pag. 1 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1o gennaio 1988. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l'8 febbraio 1988. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 6. (2) GU n. L 182 del 3. 7. 1987, pag. 1. (3) GU n. L 310 del 21. 11. 1985, pag. 9. (4) GU n. L 210 dell'1. 8. 1987, pag. 58. (5) GU n. L 352 del 15. 12. 1987, pag. 1.