Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31988R0183

    Regolamento (CEE) n. 183/88 della Commissione del 22 gennaio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 1754/87 che fissa il massimale indicativo di importazione in Spagna di tuberi-seme di patate per la campagna 1987/1988

    GU L 19 del 23.1.1988, p. 17–17 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1988

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1988/183/oj

    Date of document:
    22/01/1988
    Date of effect:
    23/01/1988; entrata in vigore data della pubblicazione vedi art. 3
    Date of end of validity:
    01/07/1988; vedi testo
    Author:
    Commissione europea
    Form:
    Regolamento
    Additional information:
    validità : fine campagna 119987/88 patate
    Treaty:
    Trattato che istituisce la Comunità economica europea
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31987R1754 modifica articolo 1 23/01/1988
    Link

    31988R0183

    Regolamento (CEE) n. 183/88 della Commissione del 22 gennaio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 1754/87 che fissa il massimale indicativo di importazione in Spagna di tuberi-seme di patate per la campagna 1987/1988

    Gazzetta ufficiale n. L 019 del 23/01/1988 pag. 0017 - 0017


    *****

    REGOLAMENTO (CEE) N. 183/88 DELLA COMMISSIONE

    del 22 gennaio 1988

    che modifica il regolamento (CEE) n. 1754/87 che fissa il massimale indicativo di importazione in Spagna di tuberi-seme di patate per la campagna 1987/1988

    LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

    visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 83,

    considerando che il regolamento (CEE) n. 3863/87 della Commissione, del 21 dicembre 1987, relativo alla sospensione del rilascio dei titoli MCS per i tuberi-seme di patate (1) ha sospeso il rilascio di tali titoli fino al 31 gennaio 1988, in considerazione del rischio di un superamento del massimale stabilito dal regolamento (CEE) n. 1754/87 della Commissione (2) e delle gravi perturbazioni del mercato che avrebbero potuto verificarsi;

    considerando che l'attuale situazione del mercato permette di aumentare il massimale indicativo per determinate varietà e di autorizzare la presentazione di nuove domande di titolo ad esse relative; che è pertanto opportuno modificare il regolamento (CEE) n. 1754/87 e abrogare le misure conservative relative alla sospensione del rilascio dei titoli MCS;

    considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le sementi,

    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

    Articolo 1

    All'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1754/87, l'importo di 17 818 t è sostituito dall'importo di 19 600 t.

    Per il quantitativo supplementare, risultante dall'aumento del massimale indicativo relativo alla campagna 1987/1988, possono essere presentate domande di titolo relativamente alle varietà figuranti nel catalogo nazionale spagnolo delle varietà di tuberi-seme di patatae.

    Articolo 2

    Il regolamento (CEE) n. 3863/87 è abrogato.

    Articolo 3

    Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

    Fatto a Bruxelles, il 22 gennaio 1988.

    Per la Commissione

    Frans ANDRIESSEN

    Vicepresidente

    (1) GU n. L 363 del 23. 12. 1987, pag. 34.

    (2) GU n. L 166 del 25. 6. 1987, pag. 12.

    Top