Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31986D0624

    86/624/CEE: Decisione della Commissione del 10 dicembre 1986 recante approvazione, a norma del regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, di un programma relativo alla raccolta e al magazzinaggio di cereali, colza e leguminose da granella presentato dal governo della Repubblica federale di Germania per il Land di Baviera (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)

    GU L 361 del 20.12.1986, p. 45–45 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1990

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/624/oj

    Date of document:
    10/12/1986
    Date of effect:
    11/12/1986; entrata in vigore data della notifica
    Date of notification:
    11/12/1986
    Date of end of validity:
    31/12/1990; vedi 31977R0355 art. 3
    Author:
    Commissione europea
    Form:
    Decisione
    Addressee:
    Germania
    Authentic language:
    tedesco
    Treaty:
    Trattato che istituisce la Comunità economica europea
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link

    31986D0624

    86/624/CEE: Decisione della Commissione del 10 dicembre 1986 recante approvazione, a norma del regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, di un programma relativo alla raccolta e al magazzinaggio di cereali, colza e leguminose da granella presentato dal governo della Repubblica federale di Germania per il Land di Baviera (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)

    Gazzetta ufficiale n. L 361 del 20/12/1986 pag. 0045


    *****

    DECISIONE DELLA COMMISSIONE

    del 10 dicembre 1986

    recante approvazione, a norma del regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, di un programma relativo alla raccolta e al magazzinaggio di cereali, colza e leguminose da granella presentato dal governo della Repubblica federale di Germania per il Land di Baviera

    (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)

    (86/624/CEE)

    LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

    visto il regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, del 15 febbrario 1977, relativo ad un'azione comune per il miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e dei prodotti della pesca (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2224/86 (2), in particolare l'articolo 5,

    considerando che, in data 24 febbrario 1986, il governo della Repubblica federale di Germania ha notificato un programma relativo alla raccolta e al magazzinaggio di cereali, colza e leguminose da granella per il Land di Baviera;

    considerando che il programma ha per oggetto l'estensione, d'adeguamento e l'ammodernamento degli impianti di magazzinaggio e di raccolta, ivi comprese le attrezzature connesse necessarie per la commercializzazione dei cereali, della colza e delle leguminose da granella, ai fini della buona conservazione, della rapida costituzione di partite omogenee, della valorizzazione dei prodotti e del potenziamento della competitività del settore; che esso costituisce pertanto un programma si sensi dell'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 355/77;

    considerando che i principi della corretta gestione finanziaria non consentono di incoraggiare gli investimenti che sono utilizzati a fini d'intervento;

    considerando che il programma reca un numero sufficiente dei dati prescritti all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 355/77, dai quali risulta che gli obiettivi enunciati all'articolo 1 dello stesso regolamento possono essere conseguiti nel settore della raccolta e del magazzinaggio dei cereali, della colza e delle leguminose da granella in Baviera; che il termine fissato per l'esecuzione del programma non supera la durata prevista all'articolo 3, paragrafo 1, lettera g), del regolamento citato;

    considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le strutture agrarie,

    HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

    Articolo 1

    Il programma relativo al settore della raccolta e del magazzinaggio dei cereali, della colza e delle leguminose da granella in Baviera, notificato conformemente al regolamento (CEE) n. 355/77, è approvato, salvo per quanto riguarda gli impianti che sono utilizzati a fini d'intervento.

    Articolo 2

    La Repubblica federale di Germania è destinataria della presente decisione.

    Fatto a Bruxelles, il 10 dicembre 1986.

    Per la Commissione

    Frans ANDRIESSEN

    Vicepresidente

    (1) GU n. L 51 del 23. 2. 1977, pag. 1.

    (2) GU n. L 194 del 17. 7. 1986, pag. 4.

    Top