edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 036 pag. 167 - 167
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 036 pag. 167 - 167
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31985R2119
Commission Regulation (EEC) No 2119/85 of 29 July 1985 amending Regulation (EEC) No 2042/75 as regards the amount of the security for import licences for basic cereals in respect of which the levy is fixed in advance
Regolamento (CEE) n. 2119/85 della Commissione del 29 luglio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 2042/75 per quanto concerne il tasso delle cauzioni per i titoli d' importazione di cereali di base con fissazione anticipata del prelievo
Regolamento (CEE) n. 2119/85 della Commissione del 29 luglio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 2042/75 per quanto concerne il tasso delle cauzioni per i titoli d' importazione di cereali di base con fissazione anticipata del prelievo
GU L 198 del 30.7.1985, p. 18–18
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/1986
- Date of document:
- 29/07/1985
- Date of effect:
- 01/08/1985; entrata in vigore vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 31/07/1986; vedi art. 2
- Author:
- Commissione europea
- Form:
- Regolamento
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
-
- 31975R2727 - A12P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31975R2042 sostituzione articolo 12.1.B 01/08/1985 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.10.20.00 Agricoltura / Disposizioni di base / Meccanismi della politica agricola comune
- 03.60.51.00 Agricoltura / Prodotti soggetti a un'organizzazione dei mercati / Cereali
Language
HTML
PDF
Official Journal
31985R2119
Regolamento (CEE) n. 2119/85 della Commissione del 29 luglio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 2042/75 per quanto concerne il tasso delle cauzioni per i titoli d' importazione di cereali di base con fissazione anticipata del prelievo
Gazzetta ufficiale n. L 198 del 30/07/1985 pag. 0018 - 0018
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 36 pag. 0167
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 36 pag. 0167
***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2119/85 DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 2042/75 per quanto concerne il tasso delle cauzioni per i titoli d'importazione di cereali di base con fissazione anticipata del prelievo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1018/84 (2), in particolare l'articolo 12, paragrafo 2, considerando che l'articolo 12, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 2042/75 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3536/84 (4), stabilisce il tasso della cauzione relativa ai titoli per i prodotti di cui all'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 2727/75 ed all'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1418/76 del Consiglio (5); considerando che il regolamento (CEE) n. 2814/84, della Commissione (6), modificato dal regolamento (CEE) n. 597/85 (7), ha aumentato temporaneamente il tasso della cauzione per i titoli di importazione di cereali di base con fissazione anticipata dal prelievo; considerando che ai fini della corretta gestione del mercato e nella situazione attuale è opportuno mantenere a tale livello le cauzioni per i titoli di importazione; che è pertanto opportuno modificare l'articolo 12, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CEE) n. 2042/75; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 12, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2042/75, il testo delle lettera b) è sostituito dal testo seguente: « b) Se si tratta di titoli d'importazione che implicano la fissazione anticipata del prelievo: - 16 ECU per tonnellata per i prodotti delle sottovoci e voci 10.01 B I, 10.01 B II, 10.02, 10.03, 10.04, 10.05 B e 10.07 della tariffa doganale comune; - 3,63 ECU per tonnellata per gli altri prodotti. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o agosto 1985. Esso è applicabile sino al 31 luglio 1986. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri. Fatto a Bruxelles, il 29 luglio 1985. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 1. (2) GU n. L 107 del 19. 4. 1984, pag. 1. (3) GU n. L 213 dell'11. 8. 1975, pag. 5. (4) GU n. L 330 del 18. 12. 1984, pag. 12. (5) GU n. L 166 del 25. 6. 1976, pag. 1. (6) GU n. L 264 del 5. 10. 1984, pag. 14. (7) GU n. L 68 del 8. 3. 1985, pag. 21.
All