31982R1602

*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 1602/82 DELLA COMMISSIONE

del 22 giugno 1982

che modifica il regolamento (CEE) n. 1962/81, che stabilisce i coefficienti da applicare all'aiuto alla produzione per i concentrati di pomodori e per le prugne secche ed al prezzo minimo fissato per le susine da innesto (prunes d'Ente)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 516/77 del Consiglio, del 14 marzo 1977, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1118/81 (2), in particolare l'articolo 3 quater,

considerando che il regolamento (CEE) n. 1962/81 della Commissione (3) ha stabilito i coefficienti da applicare all'aiuto alla produzione per i concentrati di pomodori e per le prugne secche ed al prezzo minimo fissato per le susine da innesto (prunes d'Ente);

considerando che l'esperienza ha dimostrato che è opportuno mantenere invariati in avvenire tali coefficienti;

considerando che il comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Per la campagna di commercializzazione 1982/1983 i coefficienti da applicare:

- all'aiuto alla produzione per i concentrati di pomodoro, sono indicati nell'allegato I;

- all'aiuto alla produzione per le prugne secche ed al prezzo minimo per i produttori, sono indicati nell'allegato II.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 22 giugno 1982.

Per la Commissione

Poul DALSAGER

Membro della Commissione

(1) GU n. L 73 del 21. 3. 1977, pag. 1.

(2) GU n. L 118 del 30. 4. 1981, pag. 10.

(3) GU n. L 192 del 15. 7. 1981, pag. 13.

ALLEGATO I

Coefficienti da applicare all'aiuto alla produzione per i concentrati di pomodori (1)

1,2.3.4.5.6.7 // // // // // // // Tenore di estratto secco // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // pari o superiore a (%) // ma inferiore a (%) // Imballaggi immediati di 1,5 kg o più // Imballaggi immediati inferiori a 1,5 kg ma pari o superiori a 0,7 kg // Imballaggi immediati inferiori a 0,7 kg ma pari o superiori a 0,25 kg // Imballaggi immediati inferiori a 0,25 kg ma pari o superiori a 0,15 kg // Imballaggi immediati inferiori a 0,15 kg // // // // // // // // // // (a) // (b) // (c) // (d) // (e) // // // // // // // // 12 // 14 // 52 // 54,6 // 57,2 // 59,8 // 62,4 // 14 // 16 // 58 // 60,9 // 63,8 // 66,7 // 69,6 // 16 // 18 // 64 // 67,2 // 70,4 // 73,6 // 76,8 // 18 // 20 // 70 // 73,5 // 77,0 // 80,5 // 84,0 // 20 // 22 // 78,3 // 82,2 // 86,1 // 90,0 // 94,0 // 22 // 24 // 83,6 // 87,8 // 92,0 // 96,1 // 100,3 // 24 // 26 // 88,9 // 93,3 // 97,8 // 102,2 // 106,7 // 26 // 28 // 94,2 // 98,9 // 103,6 // 108,3 // 113,0 // 28 // 30 // 100,0 // 105,0 // 110,0 // 115,0 // 120,0 // 30 // 32 // 106,0 // 111,3 // 116,6 // 121,9 // 127,2 // 32 // 34 // 112,0 // 117,6 // 123,2 // 128,8 // 134,4 // 34 // 36 // 118,0 // 123,9 // 129,8 // 135,7 // 141,6 // 36 // 38 // 124,0 // 130,2 // 136,4 // 142,6 // 148,8 // 38 // 40 // 130,0 // 136,5 // 143,0 // 149,5 // 156,0 // 40 // 42 // 136,0 // 142,8 // 149,6 // 156,4 // 163,2 // 42 // 93 // 142,0 // 149,1 // 156,2 // 163,3 // 170,4 1.2.3.4,8 // 93 // 100 // 366,0 // Tutti gli imballaggi // // // //

(1) Tali coefficienti sono applicati integralmente a condizione che il rapporto peso semilordo/peso netto reale non superi i seguenti valori:

per la colonna (a): 112;

per la colonna (b): 117;

per la colonna (c): 122;

per la colonna (d): 127;

per la colonna (e): 138.

Qualora il rapporto in questione superi uno o più dei suddetti valori, il coefficiente da applicare per il calcolo dell'aiuto è ridotto in funzione della relazione tra il rapporto massimo e quello constatato.

ALLEGATO II

Coefficienti da applicare all'aiuto alla produzione di prugne ed al prezzo minimo da pagare ai produttori di prugne secche ottenute da susine da innesto (prunes d'Ente)

1,2.3 // Calibri // Coefficienti // Numero di prugne secche ottenute da susine da innesto avente un tenore di umidità compreso tra il 21 e il 23 %, per 500 g // // 1.2.3 // // 122 e più // 40,000 // // 120 // 50,000 // // 118 // 52,732 // // 116 // 54,550 // // 114 // 56,368 // // 112 // 58,186 // // 110 // 60,000 // // 108 // 61,822 // // 106 // 63,640 // // 104 // 65,458 // // 102 // 67,276 // // 100 // 69,094 // // 99 // 70,000 // // 98 // 70,912 // // 96 // 72,730 // // 94 // 74,548 // // 92 // 76,366 // // 90 // 78,184 // // 88 // 80,000 // // 86 // 81,820 // // 84 // 83,638 // // 82 // 85,456 // // 80 // 87,274 // // 78 // 89,092 // // 77 // 90,000 // // 76 // 90,910 // // 74 // 92,728 // // 72 // 94,546 // // 70 // 96,364 // // 68 // 98,182 // // 66 // 100,000 // // 64 // 101,818 // // 62 // 103,636 // // 60 // 105,454 // // 58 // 107,272 // // 56 // 109,090 // // 55 // 110,000 // // 54 // 110,908 // // 52 // 112,726 // // 50 // 114,544 // // 48 // 116,362 // // 46 // 118,180 // // 44 // 120,000 // // 42 // 121,816 // // 40 // 123,634 // // 38 // 125,452 // // 36 // 127,270 // // 34 // 129,088 // // 33 // 130,000 // // 32 e meno // 130,906