This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R0852
Council Regulation (EEC) No 852/81 of 1 April 1981 fixing the threshold prices for certain milk products for the 1981/82 milk year
Regolamento (CEE) n. 852/81 del Consiglio, del 1° aprile 1981, che fissa, per la campagna lattiera 1981/1982, i prezzi d' entrata di taluni prodotti lattiero-caseari
Regolamento (CEE) n. 852/81 del Consiglio, del 1° aprile 1981, che fissa, per la campagna lattiera 1981/1982, i prezzi d' entrata di taluni prodotti lattiero-caseari
GU L 90 del 4.4.1981, p. 7–7
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 16/05/1982
- Date of document:
- 01/04/1981
- Date of effect:
- 06/04/1981; entrata in vigore vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 16/05/1982; fine della campagna 1981/82 vedi art. 1
- Author:
- Consiglio dell’Unione europea
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
- Form:
- Regolamento
- Internal reference:
- COM/81/0050-38
- Additional information:
- validità : fine campagna 81/82
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
-
- 31968R0804 - A04
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- Subject matter:
- Directory code:
31981R0852
Regolamento (CEE) n. 852/81 del Consiglio, del 1° aprile 1981, che fissa, per la campagna lattiera 1981/1982, i prezzi d' entrata di taluni prodotti lattiero-caseari
Gazzetta ufficiale n. L 090 del 04/04/1981 pag. 0007 - 0007
++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 852/81 DEL CONSIGLIO del 1° aprile 1981 che fissa , per la campagna lattiera 1981/1982 , i prezzi d ' entrata di taluni prodotti lattiero-caseari IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 804/68 del Consiglio , del 27 giugno 1968 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ( 1 ) , modificato da ultimo dall ' atto di adesione del 1979 , in particolare l ' articolo 4 , vista la proposta della Commissione , considerando che i prezzi d ' entrata debbono essere fissati in modo che i prezzi dei prodotti lattiero-caseari importati si trovino ad un livello corrispondente al prezzo indicativo del latte , tenuto conto della protezione necessaria dell 'industria di trasformazione della comunità ; che è pertanto opportuno fissare il prezzo d ' entrata sulla base del prezzo indicativo del latte , tenendo conto della relazione che si intende stabilire tra il valore della materia grassa del latte e quella del latte scremato , nonchù dei costi e delle rese uniformi per ciascuno dei prodotti lattiero-caseari di cui trattasi ; che è opportuno tener conti di un importo forfettario , destinato a garantire una protezione sufficiente all ' industria di trasformazione della Comunità , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1 . Per la campagna lattiera 1981/1982 , i prezzi d ' entrata sono fissati come segue : Prodotto pilota del gruppo di prodotti * ECU per 100 kg * 1 * 42,71 * 2 * 152,,26 * 3 * 234,96 * 4 * 92,02 * 5 * 119,39 * 6 * 350,48 * 7 * 346,01 * 8 * 279,03 * 9 * 459,33 * 10 * 309,17 * 11 * 276,67 * 12 * 85,07 * 2 . I prodotti pilota di cui al paragrafo 1 sono quelli definiti dall ' allegato I del regolamento ( CEE ) n . 2915/79 del Consiglio , del 18 dicembre 1979 , che determina i gruppi i prodotti e le disposizioni speciali relative al calcolo dei prelievi nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ( 2 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 853/81 ( 3 ) . Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 6 aprile 1981 . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , addì 1° aprile 1981 . Per il Consiglio Il Presidente G . BRAKS ( 1 ) GU n . L 148 del 28 . 6 . 1968 , pag . 13 . ( 2 ) GU n . L 329 del 24 . 12 . 1979 , pag . 1 . ( 3 ) Vedi pagina 8 della presente Gazzetta ufficiale .
