EUR-Lex De toegang tot het recht van de Europese Unie
Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 31981A0326
81/326/EEC: Commission Opinion of 24 April 1981 addressed to the Kingdom of the Netherlands, regarding implementation of Regulation (EEC) No 954/79 of 15 May 1979 concerning the ratification by Member States of, or their accession to, the United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
81/326/CEE: Parere della Commissione, del 24 aprile 1981, indirizzato al Regno dei Paesi Bassi per quanto riguarda l'esecuzione del regolamento (CEE) n. 954/79 del Consiglio, del 15 maggio 1979, concernente la ratifica, da parte degli Stati membri, della convenzione delle Nazioni Unite relativa al codice di comportamento per le conferenze marittime, o l'adesione di tali Stati alla convenzione
81/326/CEE: Parere della Commissione, del 24 aprile 1981, indirizzato al Regno dei Paesi Bassi per quanto riguarda l'esecuzione del regolamento (CEE) n. 954/79 del Consiglio, del 15 maggio 1979, concernente la ratifica, da parte degli Stati membri, della convenzione delle Nazioni Unite relativa al codice di comportamento per le conferenze marittime, o l'adesione di tali Stati alla convenzione
GU L 129 del 15.5.1981, blz. 68–68
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
- Datum document:
- 24/04/1981
- Auteur:
- Commissione europea
- Vorm:
- Parere
- Adressaat:
- Paesi Bassi
- Verdrag:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Juridische basis:
- link
- link
- link
- Alle documenten waarin dit document wordt geciteerd
- Aangehaaldebesluiten:
- link
- Eurovoc-term:
- Onderwerp:
- Indexering in het repertorium:
31981A0326
81/326/CEE: Parere della Commissione, del 24 aprile 1981, indirizzato al Regno dei Paesi Bassi per quanto riguarda l'esecuzione del regolamento (CEE) n. 954/79 del Consiglio, del 15 maggio 1979, concernente la ratifica, da parte degli Stati membri, della convenzione delle Nazioni Unite relativa al codice di comportamento per le conferenze marittime, o l'adesione di tali Stati alla convenzione
Gazzetta ufficiale n. L 129 del 15/05/1981 pag. 0068 - 0068
++++ PARERE DELLA COMMISSIONE del 24 aprile 1981 indirizzato al Regno dei Paesi Bassi per quanto riguarda l ' esecuzione del regolamento ( CEE ) n . 954/79 del Consiglio , del 15 maggio 1979 , concernente la ratifica , da parte degli Stati membri , della convenzione delle Nazioni Unite relativa al codice di comportamento per le conferenze maritime , o l ' adesione di tali Stati alla convenzione ( 81/326/CEE ) 1 . Con lettera datata 30 maggio 1980 , il direttore generale marina mercantile e degli affari maritimi del ministerio dei trasporti e delle vie navigabili dei Paesi Bassi ha sottoposto alla Commissione , per parere , a norma dell ' articolo 6 del regolamento ( CEE ) n . 954/79 ( 1 ) , i seguenti documenti : - il testo di un disegno di legge recante approvazione della convenzione delle Nazioni Unite relativa ad un codice di comportamento per le conferenze maritime ; - il testo di un disegno di legge recante disposizioni relative al mercato dei trasporti maritimi ( legge sui trasporti maritimi ) ; - una relazione su ciascuno dei predetti disegni di legge . 2 . Dopo avere esaminato tali documenti , la Commissione ritiene che si sia tenuto pieno e debito conto degli obblighi di cui al predetto regolamento con riserva della necessità di emendare l ' articolo 8 , paragrafo 2 , lettera b ) , del progetto di legge sui trasporti maritimi per tener interamente conto delle disposizioni in materia di reciprocità di cui all ' articolo 4 del regolamento . Il paragrafo in questione , emendato , dovrebbe far riferimento alla « definizione di reciprocità di cui all ' articolo 4 » . 3 . Il governo dei Paesi Bassi si è dichiarato disposto ad apportare tale emendamento ; la Commissione esprime pertanto parere favorevole in merito ai testi legislativi proposti . Fatto a Bruxelles , il 24 aprile 1981 . Per la Commissione Georges CONTOGEORGIS Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 121 del 17 . 5 . 1979 , pag . 1 .
