edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 021 pag. 225 - 226
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 014 pag. 170 - 170
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 014 pag. 170 - 170
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31978R1518
Commission Regulation (EEC) No 1518/78 of 30 June 1978 defining the event in which aid for dried fodder becomes due and payable
Regolamento (CEE) n. 1518/78 della Commissione, del 30 giugno 1978, che definisce il fatto generatore del diritto all' aiuto per i foraggi essiccati
Regolamento (CEE) n. 1518/78 della Commissione, del 30 giugno 1978, che definisce il fatto generatore del diritto all' aiuto per i foraggi essiccati
GU L 178 del 1.7.1978, p. 78–78
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(EL, ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/05/1993; abrogato da 31993R1069
- Date of document:
- 30/06/1978
- Date of effect:
- 01/07/1978; entrata in vigore vedi art. 3
- Date of end of validity:
- 01/05/1993; abrogato da 31993R1069
- Author:
- Commissione europea
- Form:
- Regolamento
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
-
- 31978R1117 - A06P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 31975R0698 abrogazione 01/07/1978
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 31993R1069 - Instruments cited:
-
- 31968R1134-A06
- Link
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31978R1518
Regolamento (CEE) n. 1518/78 della Commissione, del 30 giugno 1978, che definisce il fatto generatore del diritto all' aiuto per i foraggi essiccati
Gazzetta ufficiale n. L 178 del 01/07/1978 pag. 0078 - 0078
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 21 pag. 0225
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 14 pag. 0170
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 14 pag. 0170
++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1518/78 DELLA COMMISSIONE del 30 giugno 1978 che definisce il fatto generatore del diritto all ' aiuto per i foraggi essiccati LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 1117/78 del Consiglio , del 22 maggio 1978 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore dei foraggi essiccati ( 1 ) , in particolare l ' articolo 6 , paragrafo 3 , considerando che , a norma dell ' articolo 4 , paragrafo 2 , del regolamento ( CEE ) n . 1134/68 del Consiglio , del 30 luglio 1968 , che fissa le norme di applicazione del regolamento ( CEE ) n . 653/68 relativo alle condizioni di modifica del valore dell ' unità di conto utilizzata per la politica agraria comune ( 2 ) , per le operazioni realizzate nel quadro della politica agraria comune , le somme dovute da uno Stato membro o da un organismo che ha ricevuto debito mandato , espresse in moneta nazionale e corrispondenti ad importi fissati in unità di conto , sono pagate utilizzando il rapporto tra l ' unità di conto e la moneta nazionale in vigore al momento della realizzazione dell ' operazione o di parte dell ' operazione ; considerando che , a norma dell ' articolo 6 del regolament ( CEE ) n . 1134/68 si considera come momento di realizzazione dell ' operazione la data alla quale ha luogo il fatto generatore del credito sull ' importo relativo all ' operazione stessa quale è definito dalla regolamentazione comunitaria o , in mancanza e in attesa di essa , dalla regolamentazione dello Stato membro interessato ; considerando che il fatto generatore del diritto all ' aiuto per i foraggi essiccati interviene al momento dell ' uscita dei foraggi dall ' impresa di trasformazione ; che è possibile stabilire la data esatta di uscita di una determinata partita ; che pertanto , ai fini dell ' applicazione uniforme del regime d ' integrazione , è opportuno basarsi , al momento del calcolo dell ' importo dell ' aiuto in moneta nazionale , sul tasso di conversione in vigore alla data di uscita dall ' impresa ; considerando che è opportuno abrogare il regolamento ( CEE ) n . 698/75 della Commissione , del 17 marzo 1975 , che definisce il fatto generatore del diritto all ' aiuto per i foraggi disidratati ( 3 ) ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i foraggi , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Ai sensi dell ' articolo 6 del regolamento ( CEE ) n . 1134/68 , il fatto generatore del diritto all ' aiuto per i foraggi essiccati si considera intervenuto alla data alla quale i foraggi essiccati sono usciti dall ' impresa di trasformazione . Articolo 2 Il regolamento ( CEE ) n . 698/75 è abrogato . Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il 1 * luglio 1978 . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 30 giugno 1978 . Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH ( 1 ) GU n . L 142 del 30 . 5 . 1978 , pag . 1 . ( 2 ) GU n . L 188 del 1 * . 8 . 1968 , pag . 1 . ( 3 ) GU n . L 69 del 18 . 3 . 1975 , pag . 9 .
All