Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31973R3548

Regolamento (CEE) n. 3548/73 della Commissione, del 21 dicembre 1973, recante modifica del regolamento (CEE) n. 2805/73 che stabilisce l' elenco dei vini bianchi di qualità prodotti in regioni determinate e dei vini bianchi di qualità importanti aventi un tenore particolare di anidride solforosa, nonché alcune disposizioni transitorie relative al tenore di anidride solforosa dei vini prodotti anteriormente al 1° ottobre 1973

GU L 361 del 29.12.1973, p. 35–35 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

⏵Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (EL, ES, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/04/1979

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1973/3548/oj

Date of document:
21/12/1973
Date of effect:
29/12/1973; entrata in vigore data della pubblicazione vedi art. 2
Date of effect:
01/01/1974; acquista efficacia vedi art. 2
Date of end of validity:
01/04/1979; vedi 31973R2805
Author:
Commissione europea
Form:
Regolamento
Additional information:
estensione al SEE mediante 21994A0103(01)
Authentic language:
danese, tedesco, inglese, francese, italiano, neerlandese, islandese, norvegese
Treaty:
Trattato che istituisce la Comunità economica europea
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31973R2805 DATE articolo 2.2
Link

31973R3548

Regolamento (CEE) n. 3548/73 della Commissione, del 21 dicembre 1973, recante modifica del regolamento (CEE) n. 2805/73 che stabilisce l' elenco dei vini bianchi di qualità prodotti in regioni determinate e dei vini bianchi di qualità importanti aventi un tenore particolare di anidride solforosa, nonché alcune disposizioni transitorie relative al tenore di anidride solforosa dei vini prodotti anteriormente al 1° ottobre 1973

Gazzetta ufficiale n. L 361 del 29/12/1973 pag. 0035 - 0035
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 10 pag. 0111
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 7 pag. 0144
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 7 pag. 0144


++++

( 1 ) GU n . L 99 del 5 . 5 . 1970 , pag . 1 .

( 2 ) GU n . L 269 del 26 . 9 . 1973 , pag . 1 .

( 3 ) GU n . L 289 del 16 . 10 . 1973 , pag . 21 .

REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3548/73 DELLA COMMISSIONE

del 21 dicembre 1973

recante modifica del regolamento ( CEE ) n . 2805/73 che stabilisce l'elenco dei vini bianchi di qualità prodotti in regioni determinate e dei vini bianchi di qualità importati aventi un tenore particolare di anidride solforosa , nonché alcune disposizioni transitorie relative al tenore di anidride solforosa dei vini prodotti anteriormente al 1 * ottobre 1973

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,

visto il regolamento ( CEE ) n . 816/70 del Consiglio , del 28 aprile 1970 , relativo a disposizioni complementari in materia di organizzazione comune del mercato vitivinicolo ( 1 ) modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2592/73 ( 2 ) , in particolare l'articolo 26 bis , paragrafo 3 ,

considerando che l'articolo 26 bis del regolamento ( CEE ) n . 816/70 ha stabilito norme precise per il tenore di anidride solforosa dei vini ; che il regolamento ( CEE ) n . 2805/73 della Commissione , del 12 ottobre 1973 , che stabilisce l'elenco dei vini bianchi di qualità prodotti in regioni determinate e dei vini bianchi di qualità importati aventi un tenore particolare di anidride solforosa , nonché alcune disposizioni transitorie relative al tenore di anidride solforosa , dei vini prodotti anteriormente al 1 * ottobre 1973 ( 3 ) , ha nondimeno previsto che le disposizioni del predetto articolo non si applicano fino al 1 * gennaio 1974 per i vini per i quali puo essere addotta la prova che sono stati prodotti anteriormente al 1 * ottobre 1973 e che sono stati immessi al consumo umano diretto condizionati in recipienti di contenuto superiore a 5 litri ;

considerando che i quantitativi di vino interessati da detta disposizione sono tali che il loro smaltimento entro il termine previsto risulta impossibile ; che è pertanto necessario estendere tale termine in modo da poter effettuare lo smaltimento dei vini in causa ;

considerando che le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del Comitato di gestione per i vini ,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :

Articolo 1

La data del 1 * gennaio 1974 di cui all'articolo 2 , paragrafo 2 , secondo trattino del regolamento ( CEE ) n . 2805/73 è sostituita da quella del 1 * giugno 1974 .

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . I suoi effetti decorrono dal 1 * gennaio 1974 .

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .

Fatto a Bruxelles , il 21 dicembre 1973 .

Per la Commissione

Il Presidente

Francois-Xavier ORTOLI

Top