This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31971R2164
Regulation (EEC) No 2164/71 of the Commission of 8 October 1971 amending Regulation (EEC) No 258/71 and reopening the standing invitation to tender relating to the exportation of raw beet sugar provided for in that Regulation
Regolamento (CEE) n. 2164/71 della Commissione, dell' 8 ottobre 1971, che modifica il regolamento (CEE) n. 258/71 e relativo alla riapertura della gara permanente in materia di esportazione di zucchero greggio di barbabietole di cui al regolamento stesso
Regolamento (CEE) n. 2164/71 della Commissione, dell' 8 ottobre 1971, che modifica il regolamento (CEE) n. 258/71 e relativo alla riapertura della gara permanente in materia di esportazione di zucchero greggio di barbabietole di cui al regolamento stesso
GU L 228 del 9.10.1971, p. 11–11
(DE, FR, IT, NL) Altre edizioni speciali
(DA)
edizione speciale inglese: serie I tomo 1971(III) pag. 834 - 835
No longer in force, Date of end of validity: 14/05/1976
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31971R0258 | sostituzione | articolo 4.3 | 12/10/1971 | |
Modifies | 31971R0258 | sostituzione | articolo 7.2 | 12/10/1971 | |
Repeal | 31971R0632 | abrogazione | IMPL | 12/10/1971 |