edizione speciale finlandese: capitolo 03 tomo 041 pag. 9 - 9
edizione speciale svedese: capitolo 03 tomo 041 pag. 9 - 9
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 21992D0219(02)
Decision No 8/91 of the EEC-Andorra Joint Committee of 31 December 1991 amending the amounts expressed in ecus referred to in Article 2 of the Appendix concerning the definition of 'originating products' and methods of administrative cooperation
Decisione n. 8/91 del comitato misto CEE- Andorra, del 31 dicembre 1991, che modifica gli importi espressi in ecu di cui all'articolo 2 dell'appendice relativa alla definizione di « prodotti originari » e ai metodi di cooperazione amministrativa
Decisione n. 8/91 del comitato misto CEE- Andorra, del 31 dicembre 1991, che modifica gli importi espressi in ecu di cui all'articolo 2 dell'appendice relativa alla definizione di « prodotti originari » e ai metodi di cooperazione amministrativa
GU L 43 del 19.2.1992, p. 35–35
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(FI, SV)
In force
- Date of document:
- 31/12/1991
- Date of effect:
- 01/07/1991; Applicazione vedi art. 2
- Date of signature:
- 31/12/1991; Andorra la Vella
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comitato misto CEE-Andorra
- Form:
- Decisione adottata da organismi creati da accordi internazionali
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
-
- 21990A1231(02) - A17P8
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 21990A1231(02) sostituzione appendice articolo 2 paragrafo 1 PT (b) 01/07/1991 Modifies 21990A1231(02) sostituzione appendice articolo 2 paragrafo 2 PT (a) 01/07/1991 Modifies 21990A1231(02) sostituzione appendice articolo 2 paragrafo 2 PT (b) 01/07/1991 Adoption 51991PC0393 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
21992D0219(02)
Decisione n. 8/91 del comitato misto CEE- Andorra, del 31 dicembre 1991, che modifica gli importi espressi in ecu di cui all'articolo 2 dell'appendice relativa alla definizione di « prodotti originari » e ai metodi di cooperazione amministrativa
Gazzetta ufficiale n. L 043 del 19/02/1992 pag. 0035 - 0035
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 41 pag. 0009
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 41 pag. 0009
DECISIONE N. 8/91 DEL COMITATO MISTO CEE-ANDORRA del 31 dicembre 1991 che modifica gli importi espressi in ecu di cui all'articolo 2 dell'appendice relativa alla definizione di « prodotti originari » e ai metodi di cooperazione amministrativa (92/117/CEE) IL COMITATO MISTO, visto l'accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità economica europea e il Principato di Andorra, in particolare l'articolo 17, paragrafo 8, considerando che, per tener conto dell'evoluzione monetaria, occorre modificare gli importi espressi in ecu di cui all'articolo 2 dell'appendice relativa alla definizione di « prodotti originari » e ai metodi di cooperazione amministrativa, DECIDE: Articolo 1 L'appendice relativa alla definizione di « prodotti originari » e ai metodi di cooperazione amministrativa è così modificata: 1) All'articolo 2, paragrafo 1, lettera b), l'importo di « 2 820 ECU » è sostituito dall'importo di « 3 000 ECU ». 2) All'articolo 2, paragrafo 2, lettera a), l'importo di « 200 ECU » è sostituito dall'importo di « 215 ECU ». 3) All'articolo 2, paragrafo 2, lettera b), l'importo di « 565 ECU » è sostituito dall'importo di « 600 ECU ». Articolo 2 La presente decisione è applicabile a decorrere dal 1° luglio 1991. Fatto a Andorra, il 31 dicembre 1991. Per il Comitato misto Il Presidente Jaume BARTUMEU CASSANY
All