Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 11992M/AFI/DCL/29

    Trattato sull'Unione europea - Dichiarazione sul regime linguistico nel settore della politica estera e di sicurezza comune

    GU C 191 del 29.7.1992, p. 104 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/teu/fna_1/dcl_29/sign

    Date of document:
    07/02/1992
    Date of effect:
    01/11/1993; entrata in vigore vedi Gu L 93/293 pag. 61
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    I dodici Stati membri: Belgio, Danimarca, Germania, Irlanda, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito
    Form:
    Dichiarazione
    Authentic language:
    spagnolo, danese, tedesco, greco, inglese, francese, italiano, neerlandese, portoghese
    Treaty:
    Trattato sull’Unione europea
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link

    11992M/AFI/DCL/29

    Trattato sull'Unione europea - Dichiarazione sul regime linguistico nel settore della politica estera e di sicurezza comune

    Gazzetta ufficiale n. C 191 del 29/07/1992 pag. 0104


    DICHIARAZIONE sul regime linguistico nel settore della politica estera e di sicurezza comune

    La Conferenza conviene che il regime linguistico applicabile è quello delle Comunità europee.

    Per le comunicazioni COREU servirà da modello, per il momento, l'attuale prassi della Cooperazione politica europea.

    Tutti i testi inerenti alla politica estera e di sicurezza comune sottoposti al Consiglio europeo e al Consiglio o da questi adottati, nonché tutti i testi da pubblicare sono tradotti immediatamente e simultaneamente in tutte le lingue ufficiali della Comunità.

    Top