This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957E051
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE III - FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL, CHAPTER 1: WORKERS, ARTICLE 51
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, PARTE SECONDA - FONDAMENTI DELLA COMUNITA, TITOLO III - LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE, DEI SERVIZI E DEI CAPITALI, CAPO 1: I LAVORATORI, ARTICOLO 51
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, PARTE SECONDA - FONDAMENTI DELLA COMUNITA, TITOLO III - LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE, DEI SERVIZI E DEI CAPITALI, CAPO 1: I LAVORATORI, ARTICOLO 51
In force
- Date of document:
- 25/03/1957
- Date of effect:
- 01/01/1958; entrata in vigore vedi 157E247
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- I sei Stati membri: Belgio, Germania, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi
- Form:
- Trattato
- Authentic language:
- tedesco, francese, italiano, neerlandese
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Interpreted by 61963CJ0075
- Interpreted by 61967CJ0001
- Interpreted by 61967CJ0002
- Interpreted by 61971CJ0026
- Interpreted by 61971CJ0028
- Interpreted by 61973CJ0191
- Interpreted by 61975CJ0024
- Interpreted by 61975CJ0050
- Interpreted by 61975CJ0108
- Interpreted by 61975CJ0112
- Interpreted by 61976CJ0013
- Interpreted by 61976CJ0112
- LA Interpreted by 61977CJ0032
- Interpreted by 61977CJ0066
- Interpreted by 61979CJ0067
- Interpreted by 61980CJ0098
- Interpreted by 61981CJ0079
- Interpreted by 61982CJ0139
- Interpreted by 61984CJ0254
- Interpreted by 61986CJ0043
- Interpreted by 61987CJ0349
- Interpreted by 61987CJ0359
- Interpreted by 61987CJ0368
- Interpreted by 61988CJ0029
- Interpreted by 61988CJ0114
- Interpreted by 61988CJ0199
- Interpreted by 61989CJ0227
- L1 Interpreted by 61991CJ0153
- Interpreted by 61991CJ0165
- Interpreted by 61992CJ0113
- Interpreted by 61995CJ0088
- Related document(s):
-
- 11992E051 Relation
- Subject matter:
11957E051
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, PARTE SECONDA - FONDAMENTI DELLA COMUNITA, TITOLO III - LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE, DEI SERVIZI E DEI CAPITALI, CAPO 1: I LAVORATORI, ARTICOLO 51
++++ IL CONSIGLIO , CON DELIBERAZIONE UNANIME SU PROPOSTA DELLA COMMISSIONE , ADOTTA IN MATERIA DI SICUREZZA SOCIALE LE MISURE NECESSARIE PER L'INSTAURAZIONE DELLA LIBERA CIRCOLAZIONE DEI LAVORATORI , ATTUANDO IN PARTICOLARE UN SISTEMA CHE CONSENTA DI ASSICURARE AI LAVORATORI MIGRANTI E AI LORO AVENTI DIRITTO : A ) IL CUMULO DI TUTTI I PERIODI PRESI IN CONSIDERAZIONE DALLE VARIE LEGISLAZIONI NAZIONALI , SIA PER IL SORGERE E LA CONSERVAZIONE DEL DIRITTO ALLE PRESTAZIONI SIA PER IL CALCOLO DI QUESTE . B ) IL PAGAMENTO DELLE PRESTAZIONI ALLE PERSONE RESIDENTI NEI TERRITORI DEGLI STATI MEMBRI .
