Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 11957A203

    TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( C.E.E.A. - EURATOM ), TITOLO QUINTO - DISPOSIZIONI GENERALI, ARTICOLO 203

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/euratom/art_203/sign

    Date of document:
    25/03/1957
    Date of effect:
    01/01/1958; entrata in vigore vedi 11957A224
    Date of end of validity:
    Not known; vedi 11957A208
    Author:
    I sei Stati membri: Belgio, Germania, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi
    Form:
    Trattato
    Authentic language:
    tedesco, francese, italiano, neerlandese
    Treaty:
    Trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Subject matter:

    11957A203

    TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( C.E.E.A. - EURATOM ), TITOLO QUINTO - DISPOSIZIONI GENERALI, ARTICOLO 203


    ++++

    QUANDO UN'AZIONE DELLA COMUNITA RISULTI NECESSARIA PER IL RAGGIUNGIMENTO DI UNO DEGLI SCOPI DELLA COMUNITA , SENZA CHE IL PRESENTE TRATTATO ABBIA PREVISTO I POTERI D'AZIONE A TAL UOPO RICHIESTI , IL CONSIGLIO , DELIBERANDO ALL'UNANIMITA SU PROPOSTA DELLA COMMISSIONE E DOPO AVER CONSULTATO L'ASSEMBLEA , PRENDE LE DISPOSIZIONI DEL CASO .

    Top