This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01991L0680-20091130
Council Directive of 16 December 1991 supplementing the common system of value added tax and amending Directive 77/388/EEC with a view to the abolition of fiscal frontiers (91/680/EEC)
Consolidated text: Direttiva del Consiglio del 16 dicembre 1991 che completa il sistema comune di imposta sul valore aggiunto e modifica, in vista della soppressione delle frontiere fiscali, la direttiva 77/388/CEE (91/680/CEE)
Direttiva del Consiglio del 16 dicembre 1991 che completa il sistema comune di imposta sul valore aggiunto e modifica, in vista della soppressione delle frontiere fiscali, la direttiva 77/388/CEE (91/680/CEE)
- Date of document:
- 30/11/2009
- Date of effect:
- 30/11/2009
- Author:
- Not available
- Form:
- Testo consolidato
- Additional information:
- LASTMODIN 32009L0132
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Consolidation: basic act:
- 31991L0680
01991L0680 — IT — 30.11.2009 — 001.001
Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento
|
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 16 dicembre 1991 che completa il sistema comune di imposta sul valore aggiunto e modifica, in vista della soppressione delle frontiere fiscali, la direttiva 77/388/CEE (GU L 376 dell'31.12.1991, pag. 1) |
Modificato da:
|
|
|
Gazzetta ufficiale |
||
|
n. |
pag. |
data |
||
|
L 347 |
1 |
11.12.2006 |
||
|
DIRETTIVA 2009/132/CE DEL CONSIGLIO versione codificata del 19 ottobre 2009 |
L 292 |
5 |
10.11.2009 |
|
Rettificato da:
|
NB: A partire dal 1o gennaio 1999, i riferimenti all'unità di conto europea e/o all'ecu contenuti nella presente versione consolidata devono essere intesi come riferimenti all'euro — Regolamento (CEE) n. 3308/80 del Consiglio (GU L 345 del 20.12.1980, pag. 1) e regolamento (CE) n. 1103/97 del Consiglio (GU L 162 del 19.6.1997, pag. 1). |
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO
del 16 dicembre 1991
che completa il sistema comune di imposta sul valore aggiunto e modifica, in vista della soppressione delle frontiere fiscali, la direttiva 77/388/CEE
(91/680/CEE)
▼M1 —————
Articolo 2
1. Le seguenti direttive cessano d'avere effetto il 31 dicembre 1992 per quanto concerne le relazioni tra Stati membri:
▼M2 —————
— direttiva 85/362/CEE.
2. Le disposizioni relative all'imposta sul valore aggiunto previste nelle direttive seguenti cessano d'avere effetto il 31 dicembre 1992:
— direttiva 83/182/CEE ( 3 ),
3. Le disposizioni relative all'imposta sul valore aggiunto previste nella direttiva 69/169/CEE ( 6 ), modificata da ultimo dalla direttiva 91/191/CEE ( 7 ), cessano di avere effetto il 31 dicembre 1992 per quanto riguarda le relazioni tra Stati membri.
▼M1 —————
( 1 ) GU n. L 354 del 30.12.1974, pag. 6.
( 2 ) GU n. L 382 del 31.12.1988, pag. 40.
( 3 ) GU n. L 105 del 23.4.1983, pag. 59.
( 4 ) GU n. L 105 del 23.4.1983, pag. 64.
( 5 ) GU n. L 348 del 29.11.1989, pag. 28.
( 6 ) GU n. L 133 del 4.6.1969, pag. 6.
( 7 ) GU n. L 94 del 16.4.1991, pag. 24.
