This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AP0305
European Parliament legislative resolution of 9 September 2015 on the draft Council decision authorising the Kingdom of Belgium and the Republic of Poland, respectively, to ratify, and the Republic of Austria to accede to the Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterways (CMNI) (08223/2015 — C8-0173/2015 — 2014/0345(NLE))
Az Európai Parlament 2015. szeptember 9-i jogalkotási állásfoglalása a Belga Királyságnak és a Lengyel Köztársaságnak a belvízi árufuvarozási szerződésről szóló Budapesti Egyezmény (CMNI) megerősítésére való felhatalmazásáról, valamint az Osztrák Köztársaságnak az ahhoz történő csatlakozásra való felhatalmazásáról szóló tanácsi határozattervezetről (08223/2015 – C8-0173/2015 – 2014/0345(NLE))
Az Európai Parlament 2015. szeptember 9-i jogalkotási állásfoglalása a Belga Királyságnak és a Lengyel Köztársaságnak a belvízi árufuvarozási szerződésről szóló Budapesti Egyezmény (CMNI) megerősítésére való felhatalmazásáról, valamint az Osztrák Köztársaságnak az ahhoz történő csatlakozásra való felhatalmazásáról szóló tanácsi határozattervezetről (08223/2015 – C8-0173/2015 – 2014/0345(NLE))
HL C 316., 2017.9.22, p. 291–291
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.9.2017 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 316/291 |
P8_TA(2015)0305
Felhatalmazás Ausztriának, a Belga Királyságnak és a Lengyel Köztársaságnak a belvízi árufuvarozási szerződésről szóló Budapesti Egyezmény (CMNI) megerősítésére ***
Az Európai Parlament 2015. szeptember 9-i jogalkotási állásfoglalása a Belga Királyságnak és a Lengyel Köztársaságnak a belvízi árufuvarozási szerződésről szóló Budapesti Egyezmény (CMNI) megerősítésére való felhatalmazásáról, valamint az Osztrák Köztársaságnak az ahhoz történő csatlakozásra való felhatalmazásáról szóló tanácsi határozattervezetről (08223/2015 – C8-0173/2015 – 2014/0345(NLE))
(Egyetértés)
(2017/C 316/42)
Az Európai Parlament,
— |
tekintettel a tanácsi határozat tervezetére (08223/2015), |
— |
tekintettel a belvízi árufuvarozási szerződésről szóló Budapesti Egyezményre (08223/15/ADD1), |
— |
tekintettel a Tanács által az Európai Unió működéséről szóló szerződés 81. cikke (2) bekezdése és 218. cikke (6) bekezdése második albekezdése a) pontjával összhangban előterjesztett, egyetértésre irányuló kérelemre (C8-0173/2015), |
— |
tekintettel eljárási szabályzata 99. cikke (1) bekezdésének első és harmadik albekezdésére és (2) bekezdésére, valamint 108. cikkének (7) bekezdésére, |
— |
tekintettel a Jogi Bizottság ajánlására (A8-0231/2015), |
1. |
egyetért a Belga Királyságnak és a Lengyel Köztársaságnak a belvízi árufuvarozási szerződésről szóló Budapesti Egyezmény (CMNI) megerősítésére való felhatalmazásáról, valamint az Osztrák Köztársaságnak az ahhoz történő csatlakozásra való felhatalmazásáról szóló tanácsi határozattervezettel; |
2. |
utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a tagállamok kormányának és parlamentjének. |