Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document E2013J0509(01)

    Az EFTA-bíróság eljárási szabályzatának módosításai – A Bíróság által 2012. május 16-án elfogadva

    HL C 132., 2013.5.9, p. 12–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2021; közvetve hatályon kívül helyezte: E2021C0520(01)

    9.5.2013   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 132/12

    Az EFTA-bíróság eljárási szabályzatának módosításai

    A Bíróság által 2012. május 16-án elfogadva

    (Csak az angol nyelvű szöveg hiteles)

    2013/C 132/07

    AZ EFTA-BÍRÓSÁG,

    tekintettel az EFTA-államok közötti, Felügyeleti Hatóság és Bíróság létrehozásáról szóló, 1992. május 2-án Portóban aláírt megállapodásra és különösen annak 43. cikke (2) bekezdésére,

    tekintettel az EFTA-államok közötti, Felügyeleti Hatóság és Bíróság létrehozásáról szóló megállapodásnak a Bíróság alapokmányáról szóló 5. jegyzőkönyvére és különösen annak 43. cikkére,

    mivel a tapasztalatokat figyelembe véve a Bíróságnak egyértelmű jogalappal kell rendelkeznie ahhoz, hogy az eljárások lefolytatásának javítása érdekében gyakorlati útmutatót léptessen hatályba, különösen a beadványok benyújtására és a Bíróság előtt zajló meghallgatások lefolytatására vonatkozóan,

    ELFOGADJA AZ ELJÁRÁSI SZABÁLYZATÁT MÓDOSÍTÓ KÖVETKEZŐ HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A 97a. cikk után a következő szöveget kell beilleszteni:

    „97b. cikk

    A Bíróság gyakorlati útmutatót bocsáthat ki, különösen a Bíróság előtt zajló meghallgatások előkészítéséhez és lefolytatásához, valamint az írásbeli beadványok, illetve írásbeli észrevételek benyújtásához kapcsolódóan.”

    2. cikk

    (1)   Ezt a határozatot, amelynek szövege angol nyelven hiteles, az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében, illetve EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni, és a határozat a kihirdetését követő napon lép hatályba.

    (2)   E határozatról a Bíróság német, izlandi és norvég nyelvű hivatalos fordítást készít.

    Luxembourg, 2012. május 16.

    Páll HREINSSON

    bíró

    Carl BAUDENBACHER

    elnök

    Per CHRISTIANSEN

    bíró

    Top