Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 15 December 2016.#Kingdom of Spain v European Commission.#State aid — Digital television — Aid for the deployment of digital terrestrial television in remote and less-urbanised areas of Castilla-La Mancha — Decision declaring the aid incompatible with the internal market — Concept of ‘undertaking’ — Economic activity — Advantage — Service of general economic interest — Distortion of competition — Article 107(3)(c) TFEU — Duty of diligence — Reasonable period — Legal certainty — Equal treatment — Proportionality — Subsidiarity — Right to information.#Case T-808/14.

A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2016. december 15.
Spanyol Királyság kontra Európai Bizottság.
Állami támogatások – Digitális televízió – A szárazföldi digitális televíziózás Kasztília‑La Mancha távoli és kevésbé urbanizált területein történő előmozdítása érdekében nyújtott támogatás – A támogatásokat a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat – A vállalkozás fogalma – Gazdasági tevékenység – Előny – Általános gazdasági érdekű szolgáltatás – A verseny torzítása – Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdésének c) pontja – Gondossági kötelezettség – Észszerű határidő – Jogbiztonság – Egyenlő bánásmód – Arányosság – Szubszidiaritás – Információhoz való jog.
T-808/14. sz. ügy.

A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2016. december 15.
Spanyol Királyság kontra Európai Bizottság.
Állami támogatások – Digitális televízió – A szárazföldi digitális televíziózás Kasztília‑La Mancha távoli és kevésbé urbanizált területein történő előmozdítása érdekében nyújtott támogatás – A támogatásokat a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat – A vállalkozás fogalma – Gazdasági tevékenység – Előny – Általános gazdasági érdekű szolgáltatás – A verseny torzítása – Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdésének c) pontja – Gondossági kötelezettség – Észszerű határidő – Jogbiztonság – Egyenlő bánásmód – Arányosság – Szubszidiaritás – Információhoz való jog.
T-808/14. sz. ügy.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:734