This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R1221
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1221 of 16 June 2025 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
A Bizottság (EU) 2025/1221 végrehajtási rendelete (2025. június 16.) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról
A Bizottság (EU) 2025/1221 végrehajtási rendelete (2025. június 16.) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról
C/2025/3958
HL L, 2025/1221, 2025.6.19., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1221/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2025/1221 |
2025.6.19. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1221 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2025. június 16.)
egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 57. cikke (4) bekezdésére és 58. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A 2658/87/EGK tanácsi rendelet (2) mellékletét képező Kombinált Nómenklatúra egységes alkalmazása érdekében intézkedéseket szükséges elfogadni az e rendelet mellékletében meghatározott áruk besorolásáról. |
|
(2) |
A 2658/87/EGK rendelet meghatározza a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére vonatkozó általános szabályokat. Ezeket a szabályokat kell alkalmazni bármely más olyan nómenklatúrára vonatkozóan is, amely részben vagy egészben a Kombinált Nómenklatúrán alapul, vagy azt bármilyen további albontással egészíti ki, és amelyet az árukereskedelemhez kapcsolódó tarifális és más intézkedések alkalmazása céljából az Unió valamely más rendelkezése hoz létre. |
|
(3) |
Az említett általános szabályok értelmében a mellékletben szereplő táblázat (1) oszlopában leírt árukat a táblázat (2) oszlopában feltüntetett KN-kód alá kell besorolni a (3) oszlopban kifejtett indokok alapján. |
|
(4) |
Indokolt úgy rendelkezni, hogy az e rendelet hatálya alá tartozó áruk tekintetében kibocsátott, de az e rendelet rendelkezéseivel összhangban nem álló kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a jogosult – a 952/2013/EU rendelet 34. cikkének (9) bekezdésével összhangban – meghatározott ideig továbbra is felhasználhatja. Ezt az időszakot három hónapban kell meghatározni. |
|
(5) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A melléklet táblázatának (1) oszlopában leírt árukat a Kombinált Nómenklatúrában a táblázat (2) oszlopában megjelölt KN-kód alá kell besorolni.
2. cikk
Az e rendelet rendelkezéseivel összhangban nem álló kötelező érvényű tarifális felvilágosítás – a 952/2013/EU rendelet 34. cikkének (9) bekezdésével összhangban – e rendelet hatálybalépésének időpontjától kezdve három hónapig továbbra is felhasználható.
3. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2025. június 16-án.
a Bizottság részéről,
az elnök nevében,
Gerassimos THOMAS
főigazgató
Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság
(1) L L 269., 2013.10.10., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) A Tanács 2658/87/EGK rendelete (1987. július 23.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról (HL L 256., 1987.9.7., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
MELLÉKLET
|
Árumegnevezés |
Besorolás (KN-kód) |
Indokolás |
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
Fekete ribiszke zamatú és aromájú, 14,5 térfogatszázalék alkoholt tartalmazó sötétvörös színű, alkoholtartalmú szénsavas ital. Előállítása egy alkoholtartalmú folyadék (körülbelül 76 térfogatszázalék) és egy alkoholmentes szénsavas folyadék (körülbelül 24 térfogatszázalék) keverésével történik. Az alkoholtartalmú folyadék erjesztett almalé, finomított etil-alkohol, glükóz-fruktóz-szirup, citromsav és víz keverésével készül. Illata és íze erősen alkoholos, az almaléből készült erjesztett ital illata és íze nem jellemző. A szénsavas alkoholmentes folyadék vizet, glükóz-fruktóz-szirupot, szén-dioxidot, citromsavat, feketeribiszke-ízesítőanyagot, tartósítószereket és színezékeket (E122, E151) tartalmaz. A termék erjesztett alkohol összetevője 54 %, a finomított alkohol pedig a teljes alkoholtartalom 46 %-át teszi ki. A közvetlen fogyasztásra szánt végtermék fekete ribiszke illatával és ízével rendelkezik. 0,5 literes műanyag palackban, feketeribiszke-ízesítésű alkoholtartalmú italként kerül kiskereskedelemi forgalomba. |
2208 90 69 |
A besorolást a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére vonatkozó 1. és 6. általános szabály, valamint a 2208 , a 2208 90 és a 2208 90 69 KN-kód szövege határozza meg. A végtermékben felhasznált alkoholtartalmú folyadék nem rendelkezik az adott gyümölcsből vagy természetes termékből előállított ital ízével és illatával, és így nem őrzi meg a 2206 vámtarifaszám alá tartozó termék jellegét. Ezért a végtermék nem sorolható be erjesztett italként vagy erjesztett ital és alkoholmentes ital keverékeként a 2206 vámtarifaszám alá (lásd még a HR Magyarázat 2206 vámtarifaszámhoz tartozó harmadik bekezdését és a Kombinált Nómenklatúra 2206 00 vámtarifaszámhoz tartozó magyarázatát). Következésképpen a terméket a 2208 90 69 KN-kód alá, legfeljebb 2 literes tartályban kiszerelt más szeszes italként kell besorolni. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1221/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)