ISSN 1977-0731

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 430

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

63. évfolyam
2020. december 18.

Tartalom

I   Jogalkotási aktusok

Oldal

RENDELETEK

*

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/2131 rendelete (2020. december 16.) az egyes árukra vonatkozó vámok eltörléséről

1

II   Nem jogalkotási aktusok

RENDELETEK

*

A Tanács (EU) 2020/2132 rendelete (2020. december 17.) az (EU) 2020/123 rendeletnek a norvég tőkehalra vonatkozó 2020. évi halászati lehetőségek tekintetében történő módosításáról

5

*

A Tanács (EU) 2020/2133 végrehajtási rendelete (2020. december 17.) a Kongói Demokratikus Köztársaság tekintetében a fegyverembargót megsértő személyekkel szemben meghatározott, egyedi korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 1183/2005/EK rendelet 9. cikkének végrehajtásáról

8

HATÁROZATOK

*

A Tanács (EU) 2020/2134 határozata (2020. december 10.) az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről a Svájci Államszövetség közötti, a személyek szabad mozgásáról szóló megállapodás által létrehozott vegyes bizottságban a megállapodás szociális biztonsági rendszerek koordinációjáról szóló II. mellékletének módosításával kapcsolatban az Európai Unió által képviselendő álláspontról ( 1 )

10

*

A Tanács (EU) 2020/2135 határozata (2020. december 10.) az EGT Vegyes Bizottságban az EGT-megállapodás VI. mellékletének (Szociális biztonság) módosításával kapcsolatban az Európai Unió által képviselendő álláspontról ( 1 )

12

*

A Tanács (EU) 2020/2136 határozata (2020. december 14.) az Európai Unió 2021-es pénzügyi évre vonatkozó második általános költségvetési tervezetéről szóló tanácsi álláspont elfogadásáról

14

*

A Tanács (EU) 2020/2137 határozata (2020. december 15.) az egyrészről a CARIFORUM-államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai közötti gazdasági partnerségi megállapodással létrehozott CARIFORUM–EU Kereskedelmi és Fejlesztési Bizottságban a szolgáltatásokkal foglalkozó különbizottság létrehozása tekintetében az Európai Unió nevében képviselendő álláspontról

15

*

A Tanács (EU) 2020/2138 határozata (2020. december 15.) az Európai Unió által az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről Grúzia közötti, közös légtér létrehozásáról szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottságban a vegyes bizottság eljárási szabályzatának elfogadása tekintetében képviselendő álláspontról

17

*

A Tanács (EU) 2020/2139 határozata (2020. december 15.) az Európai Unió által az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Jordán Hásimita Királyság között létrejött euromediterrán légiközlekedési megállapodással létrehozott vegyes bizottságban a vegyes bizottság eljárási szabályzatának elfogadása tekintetében képviselendő álláspontról

19

*

A Tanács (EU) 2020/2140 határozata (2020. december 15.) az Európai Unió által az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről Izrael Állam kormánya közötti euromediterrán légiközlekedési megállapodással létrehozott vegyes bizottságban a vegyes bizottság eljárási szabályzatának elfogadása tekintetében képviselendő álláspontról

21

*

A Tanács (EU) 2020/2141 határozata (2020. december 15.) az Európai Unió által az Európai Unió és tagállamai, valamint a Moldovai Köztársaság közötti, a közös légtér létrehozásáról szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottságban a vegyes bizottság eljárási szabályzatának elfogadása tekintetében képviselendő álláspontról

23

*

A Tanács (KKBP) 2020/2142 határozata (2020. december 17.) a kézi- és könnyűfegyverek tiltott kereskedelme, valamint elterjedése ellen az Arab Államok Ligájának tagállamaiban folytatott küzdelem támogatásáról szóló (KKBP) 2018/1789 határozat módosításáról

25

*

A Tanács (KKBP) 2020/2143 határozata (2020. december 17.) az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2014/512/KKBP határozat módosításáról

26

*

A Tanács (KKBP) 2020/2144 végrehajtási határozata (2020. december 17.) a Kongói Demokratikus Köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2010/788/KKBP határozat végrehajtásáról

27