Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 138
Volume 35
21 May 1992

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1276/92 of 20 May 1992 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1277/92 of 20 May 1992 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 1278/92 of 20 May 1992 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

5

Commission Regulation (EEC) No 1279/92 of 20 May 1992 fixing the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 1280/92 of 20 May 1992 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

9

*

Commission Regulation (EEC) No 1281/92 of 19 May 1992 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

11

Commission Regulation (EEC) No 1282/92 of 20 May 1992 laying down definitive measures on the issuing of STM licences for beef and veal in trade with Spain and Portugal

15

Commission Regulation (EEC) No 1283/92 of 20 May 1992 fixing the import levy on molasses

16

Commission Regulation (EEC) No 1284/92 of 20 May 1992 determining to what extent licence applications submitted during April 1992 for live bovine animals weighing between 160 and 300 kg as part of an import quota provided for under interim agreements concluded between the Community and the Republic of Poland, the Republic of Hungary and the Czech and Slovak Federal Republic (CSFR) may be accepted

17

Commission Regulation (EEC) No 1285/92 of 20 May 1992 abolishing a countervailing charge on cucumbers originating in Bulgaria

18

Commission Regulation (EEC) No 1286/92 of 20 May 1992 on a decision to make no award in respect of the third partial invitation to tender for white sugar issued in connection with the standing invitation to tender referred to in Regulation (EEC) No 920/92

19

Commission Regulation (EEC) No 1287/92 of 20 May 1992 fixing the maximum export refund for white sugar for the 54th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 963/91

20

Commission Regulation (EEC) No 1288/92 of 20 May 1992 adopting interim protective measures in so far as concerns Spain in regard to applications for STM licences coming from the Community of Ten for milk and milk products lodged between 11 May and 15 May 1992

21

Commission Regulation (EEC) No 1289/92 of 20 May 1992 altering the import levies on products processed from cereals and rice

22

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

92/266/EEC:

*

Commission Decision of 27 November 1991 on the conversion activities of French public industrial groups outside the steel and coal industries and excluding the Compagnie Générale Maritime, pursuant to Articles 92 to 94 of the EEC Treaty (Only the French text is authentic)

24

92/267/EEC:

*

Commission Decision of 21 February 1992 on the establishment of overall quantities of food aid for 1992 and a list of products to be supplied as food aid

32

92/268/EEC:

Commission Decision of 29 April 1992 amending Decision 92/256/EEC on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia

35

92/269/Euratom:

*

Commission Opinion of 30 April 1992 concerning the nuclear fuel reprocessing plant Thorp of the Sellafield establishment (United Kingdom)

36

92/270/EEC:

Commission Decision of 4 May 1992 to take no action on the tenders received in response to the invitation to tender for the private storage aid of carcases and half-carcases of lamb issued under Regulations (EEC) No 838/92

38

92/271/EEC:

*

Commission Decision of 20 May 1992 concerning the importation into the Community of live animals and animal products originating in or coming via the Republic of Bosnia-Herzegovina

39

Corrigenda

*

CORRIGENDUM TO:#Council Regulation (EEC) No 729/92 of 16 March 1992 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain thermal paper originating in Japan and definitively collecting the provisional anti-dumping duty

40

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2200/87 of 8 July 1987 laying down general rules for the mobilization in the Community of products to be supplied as Community food aid (OJ No L 204 of 25. 7. 1987)

40

*

CORRIGENDUM TO:#92/228/EEC: Council Decision of 25 February 1992 on the conclusion by the European Economic Community of the Interim Agreement between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, on trade and trade-related matters

40

*

CORRIGENDUM TO:# 92/229/EEC: Council Decision of 25 February 1992 on the conclusion by the European Economic Community of the Interim Agreement between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part, on trade and trade- related matters

41

*

CORRIGENDUM TO:# 92/230/EEC: Council Decision of 25 February 1992 on the conclusion by the European Economic Community of the Interim Agreement between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part, on trade and trade-related matters

41

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.