Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 170
Volume 31
2 July 1988

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 1929/88 of 29 June 1988 amending Regulation (EEC) No 3978/87 allocating, for 1988, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen

1

*

Council Regulation (EEC) No 1930/88 of 29 June 1988 amending Regulation (EEC) No 475/86 laying down general rules for the system for controlling the prices and the quantities of certain products in the oils and fats sector released for consumption in Spain

3

*

Council Regulation (EEC) No 1931/88 of 29 June 1988 amending Regulation (EEC) No 775/87 temporarily withdrawing a proportion of the reference quantities mentioned in Article 5c (1) of Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products

4

Commission Regulation (EEC) No 1932/88 of 1 July 1988 on the supply of various lots of butteroil as food aid

5

Commission Regulation (EEC) No 1933/88 of 1 July 1988 fixing the minimum selling price for the purposes of the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 1624/88

12

Commission Regulation (EEC) No 1934/88 of 1 July 1988 on the issuing of import licences for dessert apples originating in New Zealand

13

Commission Regulation (EEC) No 1935/88 of 1 July 1988 on the issue of import licences for fresh sour cherries originating in Yugoslavia

14

*

Commission Regulation (EEC) No 1936/88 of 1 July 1988 laying down precautionary measures for beef and veal

15

*

Commission Regulation (EEC) No 1937/88 of 30 June 1988 laying down precautionary measures on production aid for processed tomato products

17

Commission Regulation (EEC) No 1938/88 of 1 July 1988 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

19

Commission Regulation (EEC) No 1939/88 of 1 July 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

21

Commission Regulation (EEC) No 1940/88 of 1 July 1988 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 5

23

Commission Regulation (EEC) No 1941/88 of 1 July 1988 fixing the monetary coefficient applicable on imports of dried grapes

26

Commission Regulation (EEC) No 1942/88 of 1 July 1988 fixing the amounts to be levied in the beef sector on products which left the United Kingdom during the week 23 to 29 May 1988

27

Commission Regulation (EEC) No 1943/88 of 1 July 1988 fixing the import levies on live cattle and on beef and veal other than frozen

29

Commission Regulation (EEC) No 1944/88 of 1 July 1988 fixing the import levies on frozen beef and veal

34

Commission Regulation (EEC) No 1945/88 of 1 July 1988 amending Regulation (EEC) No 1787/87 introducing the buying in of beef in respect of certain Member States and qualities and fixing the buying-in prices for beef

38

Commission Regulation (EEC) No 1946/88 of 1 July 1988 altering the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

40

Commission Regulation (EEC) No 1947/88 of 1 July 1988 fixing the import levies on rice and broken rice

42

Commission Regulation (EEC) No 1948/88 of 1 July 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

44

*

Commission Regulation (EEC) No 1949/88 of 1 July 1988 repealing Regulation (EEC) No 1719/88 concerning the stopping of fishing for plaice by vessels flying the flag of Portugal

46

Commission Regulation (EEC) No 1950/88 of 1 July 1988 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

47

Commission Regulation (EEC) No 1951/88 of 1 July 1988 altering the export refunds on syrups and certain other sugar sector products exported in the natural state

49

Commission Regulation (EEC) No 1952/88 of 1 July 1988 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

51

Commission Regulation (EEC) No 1953/88 of 1 July 1988 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

53

Commission Regulation (EEC) No 1954/88 of 1 July 1988 prolonging the second suspension of the advance fixing of the import levy for certain cereals

55

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.