ISSN 1977-0979

doi:10.3000/19770979.C_2013.277.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 277

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

56. évfolyam
2013. szeptember 26.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

2013/C 277/01

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.6682 – Kinnevik/Billerud/Korsnäs) (1)

1

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

2013/C 277/02

Euroátváltási árfolyamok

2

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGGEL KAPCSOLATOS TÁJÉKOZTATÁSOK

EFTA Felügyeleti Hatóság

2013/C 277/03

Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról

3

2013/C 277/04

Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról

5

EFTA Titkárság

2013/C 277/05

Az Aust-Agder megyei tanács közbeszerzési eljárásról szóló értesítésének közzététele a vasúti és közúti személyszállítási közszolgáltatásról, valamint az 1191/69/EGK és az 1107/70/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 1370/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 7. cikkének (2) bekezdése szerint (Korábbi közbeszerzési eljárásról szóló értesítés: HL C 58., 2013.2.28., 3. o. és a 12. számú EGT-kiegészítés, 2013.2.28., 1. o.)

7

V   Hirdetmények

BÍRÓSÁGI ELJÁRÁSOK

EFTA-bíróság

2013/C 277/06

A Bíróság ítélete (2013. május 15.) az E-12/12. számú, – EFTA Felügyeleti Hatóság kontra Izland ügyben (Szerződő fél kötelezettségeinek elmulasztása – Az Európai Parlament és a Tanács 2008. április 23-i 2008/48/EK irányelve a fogyasztói hitelmegállapodásokról és a 87/102/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről)

8

2013/C 277/07

A Bíróság ítélete (2013. március 20.) az E-3/12. számú – a munkaügyi minisztérium által képviselt norvég állam kontra Stig Arne Jonsson ügyben (1408/71/EGK rendelet – Migráns munkavállalók szociális biztonsága – Álláskeresési járadék – Másik EGT-állam területén való tartózkodás – Az álláskeresési járadékra jogosultsággal kapcsolatosan az utolsó foglalkoztatás országában való tényleges tartózkodás feltétele)

9

2013/C 277/08

A Bíróság ítélete (2013. május 15.) az E-13/12. számú – EFTA Felügyeleti Hatóság kontra Izland ügyben (Szerződő fél kötelezettségeinek elmulasztása – A Tanács 1990. március 26-i 90/167/EGK irányelve a Közösségen belül a gyógyszeres takarmányok előállítására, forgalomba hozatalára és felhasználására irányadó feltételek megállapításáról)

10

2013/C 277/09

A Bíróság ítélete (2013. június 3.) az E-14/12. számú – EFTA Felügyeleti Hatóság kontra Liechtensteini Hercegség ügyben (Szerződő fél kötelezettségeinek elmulasztása – Letelepedés szabadsága – Szolgáltatásnyújtás szabadsága – Az EGT-megállapodás 31. és 36. cikke – Biztosítékletételi kötelezettség a munkaerő-kölcsönzők számára – Közvetett és közvetlen hátrányos megkülönböztetés – Tartózkodási helyre vonatkozó követelmény – Indokolás)

11

2013/C 277/10

A Bíróság ítélete (2013. június 13.) az E-11/12. számú – Beatrix Susanne Koch, Lothar Hummel és Stefan Müller kontra Swiss Life (Liechtenstein) AG ügyben (90/619/EGK irányelv – 92/96/EGK irányelv – 2002/83/EK irányelv – 2002/92/EK irányelv – Életbiztosítás – Befektetési egységekhez kötött haszon – Kötelezettség a méltányos tanácsadásra – A biztosítási kötvénytulajdonos számára a szerződés megkötése előtt nyújtandó információk – Az egyenértékűség elve – A hatékonyság elve)

12

2013/C 277/11

Az EFTA-Bíróság 2012. november 9-i végzése

14

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2013/C 277/12

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.7039 – PGGM/GDF SUEZ/EBN/NOGAT) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

15

2013/C 277/13

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.7034 – Triton/AE Holding) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

16

EGYÉB JOGI AKTUSOK

Európai Bizottság

2013/C 277/14

Módosítás iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek minőségrendszereiről szóló 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 50. cikke (2) bekezdésének a) pontja alapján

17

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU