ISSN 1725-518X

doi:10.3000/1725518X.C_2010.142.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 142

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

53. évfolyam
2010. június 1.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

VÉLEMÉNYEK

Tanács

2010/C 142/01

A Tanács véleménye Magyarországnak a 2009–2012-es időszakra vonatkozó aktualizált konvergenciaprogramjáról

1

2010/C 142/02

A Tanács véleménye Írországnak a 2009–2014-es időszakra vonatkozó aktualizált stabilitási programjáról

7

2010/C 142/03

A Tanács véleménye Olaszországnak a 2009–2012-es időszakra vonatkozó aktualizált stabilitási programjáról

13

2010/C 142/04

A Tanács véleménye Lettországnak a 2009–2012-es időszakra vonatkozó aktualizált konvergenciaprogramjáról

19

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

2010/C 142/05

Euro-átváltási árfolyamok

25

2010/C 142/06

A versenykorlátozó magatartásokkal és erőfölénnyel foglalkozó tanácsadó bizottság 2010. március 15-én tartott ülésén megfogalmazott véleménye a COMP/39.351 – svéd rendszerösszekötők üggyel kapcsolatban – Előadó: Románia

26

2010/C 142/07

A meghallgató tisztviselő zárójelentése – A COMP/39.351 – svéd rendszerösszekötők ügyben

27

2010/C 142/08

A Bizottság határozatának összefoglalója (2010. április 14.) az Európai Unió működéséről szóló szerződés 102. cikke és az EGT-megállapodás 54. cikke szerinti eljárásról (Ügyszám: COMP/39.351 – Swedish Interconnectors) (1)

28

V   Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Beruházási Bank

2010/C 142/09

Pályázati felhívás – Az Európai Beruházási Bank felsőoktatási kutatási keretprogramja keretében három új EIBURS-programot hirdet

30

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2010/C 142/10

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5906 – One Equity Partners/Constantia) (1)

33

2010/C 142/11

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5862 – Mahle/Behr/Behr Industry) (1)

34

2010/C 142/12

A francia kormány közleménye a szénhidrogének kutatására, feltárására és kitermelésére vonatkozó engedélyek megadásának és felhasználásának feltételeiről szóló, 94/22/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján (Hirdetmény a folyékony és gáznemű szénhidrogének bányászati célú kutatására vonatkozó, „Permis de Langlade” és „Permis de Hermine” elnevezésű engedély iránti kérelemről)  (1)

35

2010/C 142/13

A francia kormány közleménye a szénhidrogének kutatására, feltárására és kitermelésére vonatkozó engedélyek megadásának és felhasználásának feltételeiről szóló, 94/22/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján (Hirdetmény a folyékony és gáznemű szénhidrogének bányászati célú kutatására vonatkozó, a Concorde Energy LLC, illetve a Réalm Energy International által benyújtott, „Permis de Sézanne” elnevezésű engedély iránti kérelemről)  (1)

37

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU