ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 47

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

49. évfolyam
2006. február 25.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Tájékoztatások

Bizottság

2006/C 047/1

Euro-átváltási árfolyamok

1

2006/C 047/2

A tagállamok jelentése az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 70/2001/EK rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról ( 1 )

2

2006/C 047/3

A 2004. február 25-i 364/2004/EK bizottsági rendelettel módosított, az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 70/2001/EK bizottsági rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásról a tagállamok által szolgáltatott információ ( 1 )

4

2006/C 047/4

A 2004. február 25-i 363/2004/EK bizottsági rendelettel módosított, az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a képzési támogatásokra való alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 68/2001/EK bizottsági rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásról a tagállamok által szolgáltatott információ ( 1 )

6

2006/C 047/5

Tagállamok által szolgáltatott információ az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a képzési támogatásokra való alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 68/2001/EK rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásról ( 1 )

13

2006/C 047/6

Állami támogatás – Belgium – Állami támogatás C 40/2005 (ex N 331/2005) – Ford Genk – Felhívás észrevételek benyújtására az EK Szerződés 88. cikke (2) bekezdésének megfelelően ( 1 )

14

2006/C 047/7

Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást ( 1 )

21

2006/C 047/8

Összefonódás előzetes bejelentése (COMP/M.4095 – Deutsche Telekom/Corpus/Morgan Stanley/Sireo) – Egyszerűsített eljárásra kijelölt ügy ( 1 )

23

2006/C 047/9

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4157 – Wendel Investissement/Groupe Materis) ( 1 )

24

2006/C 047/10

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4104 – Aker Yards/Chantiers de l'Atlantique) ( 1 )

25

2006/C 047/11

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4131 – Bain Capital/Texas Instruments) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy ( 1 )

26

Európai Adatvédelmi Biztos

2006/C 047/12

Az európai adatvédelmi biztos véleménye a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés keretében feldolgozott személyes adatok védelméről szóló tanácsi kerethatározatra vonatkozó javaslatról (COM (2005) 475 végleges)

27

III   Közlemények

Bizottság

2006/C 047/13

GR-Elliniko: Menetrendszerű légijáratok üzemeltetése – A Görög Köztársaság által a 2408/92/EGK tanácsi rendelet 4. cikke (1) bekezdésének d) pontja értelmében közzétett ajánlattételi felhívás menetrendszerű légijáratok közszolgálati kötelezettség keretében történő üzemeltetésére

48

2006/C 047/14

P-Lisszabon: Menetrendszerű légiközlekedési szolgáltatások működtetése – Helyesbítések a Portugália által a 2408/92/EGK tanácsi rendelet 4. cikke (1) bekezdésének d) pontja értelmében közzétett ajánlattételi felhíváshoz a Lisszabon-Bragança, Bragança-Vila Real-Lisszabon útvonalon menetrendszerű légiközlekedési szolgáltatások működtetéséről („Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához”, 2006. február 7-i S 25. szám , nyílt eljárás, 27011-2006) ( „Az Európai Unió Hivatalos Lapja”, 2006. február 8-i C 32. szám )  ( 1 )

51

2006/C 047/15

Közlemény

s3

(1)   EGT vonatkozású szöveg

HU