Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2001:134:TOC

    Official Journal of the European Communities, C 134, 05 May 2001


    Display all documents published in this Official Journal
    Official Journal
    of the European Communities
    		ISSN 0378-6986

    C 134
    Volume 44
    5 May 2001
    English editionInformation and Notices
    Notice NoContents

    		Page
    I Information
    Court of Justice
    COURT OF JUSTICE
    2001/C 134/01Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 December 2000 in Case C-55/99: Commission of the European Communities v French Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Free movement of goods — Measures having equivalent effect — Medical reagents — Compulsory registration procedure applicable to all reagents — Obligation to state the registration number on the external packaging and the notice accompanying each reagent) 1
    2001/C 134/02Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 December 2000 in Case C-99/99: Italian Republic v Commission of the European Communities (Action for annulment — Regulation (EC) No 2815/98 — Marketing standards for olive oil) 1
    2001/C 134/03Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 December 2000 in Case C-446/98 (reference for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo, Portugal): Fazenda Pública v Câmara Municipal do Porto (Taxation — Sixth VAT Directive — Taxable persons — Bodies governed by public law — Letting of spaces for the parking of vehicles) 2
    2001/C 134/04Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 December 2000 in Case C-457/98: Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure to fulfil obligations — Directive 96/97/EC — Implementation of the principle of equal treatment for men and women in occupational social security schemes — Failure to transpose) 3
    2001/C 134/05Case C-489/00: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio by order of that court of 6 July 2000 in the case of Aziende Agricole Corte delle Piacentine and Others v Azienda di Stato per gli Interventi nel Mercato Agricolo (AIMA) 3
    2001/C 134/06Case C-45/01: Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof, by order of that court of 14 December 2000 in the case of Christoph-Dornier-Stiftung für Klinische Psychologie against Finanzamt Giessen 4
    2001/C 134/07Case C-58/01: Reference for a preliminary ruling by the Special Commissioners (United Kingdom), by order of 6 February 2001, in the case of Océ van der Grinten NV against Inland Revenue Commissioners 4
    2001/C 134/08Case C-59/01: Action brought on 12 February 2001 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic 4
    2001/C 134/09Case C-62/01 P: Appeal brought on 12 February 2001 (facsimile of 9 February 2001) by Anna Maria Campogrande against the judgment delivered on 7 December 2000 by the Fourth Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-136/98 between A.M. Campogrande and Commission of the European Communities 5
    2001/C 134/10Case C-85/01: Action brought on 20 February 2001 by the Commission of the European Communities against the United Kingdom 6
    2001/C 134/11Case C-94/01 P: Appeal brought on 26 February 2001 by La Poste against the judgment delivered on 14 December 2000 by the Fourth Chamber (Extended Composition) of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-613/97 between Union Française de l'Express (UFEX), DHL International, Federal Express International (France) and CRIE and the Commission of the European Communities, supported by the French Republic, Chronopost SA and La Poste 7
    2001/C 134/12Case C-96/01 P: Appeal brought on 27 February 2001 by Galileo Company and Galileo International, LLC against the order dated 15 December 2000 of the Second Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in case T-113/99 between Galileo Company and Galileo International, LLC, supported by Amadeus Global Travel Distribution SA, and Council of the European Union, supported by Commission of the European Communities 8
    2001/C 134/13Case C-98/01: Action brought on 27 February 2001 by the Commission of the European Communities against the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 9
    2001/C 134/14Case C-108/01: Reference for a preliminary ruling made by the House of Lords by order of that court of 8 February 2001, in the case of 1) Consorzio del Prosciutto Di Parma 2) Salumificio S. Rita S.P.A. against 1) Asda Stores Limited 2) Hygrade Foods Limited 9
    2001/C 134/15Case C-111/01: Reference for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof, Austria, by order of that court of 22 February 2001 in the case of Gantner Electronic GmbH v Basch Exploitatie Maatschappij B.V. 10
    2001/C 134/16Case C-112/01: Reference for a preliminary ruling by the Vestre Landsret by order of 9 March 2001 in the case of ApS SPKR 4 No 3482 v (1) Skatteministeriet, (2) Public limited company of 11/9 1996, and (3) A.T.S. I/S Arden Transport & Spedition, represented by Søren Lauritsen and Lene Lauritsen 10
    2001/C 134/17Case C-118/01: Action brought on 16 March 2001 by the Commission of the European Communities against the French Republic 11
    2001/C 134/18Case C-119/01: Action brought on 19 March 2001 by Commission of the European Communities against Finland 11
    2001/C 134/19Case C-126/01: Reference for a preliminary ruling from the Cour Administrative d'Appel de Lyon (Second Chamber), France, by judgment of that court of 13 March 2001 in the case of Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie v GEMO SA 12
    2001/C 134/20Removal from the register of Case C-91/00 12
    2001/C 134/21Removal from the register of Case C-90/00 12
    2001/C 134/22Removal from the register of Case C-103/99 12
    2001/C 134/23Removal from the register of Case C-84/99 12
    2001/C 134/24Removal from the register of Case C-163/00 12
    2001/C 134/25Removal from the register of Case C-458/99 13
    2001/C 134/26Removal from the register of Case C-446/99 13
    2001/C 134/27Removal from the register of Case C-106/00 13
    2001/C 134/28Removal from the register of Case C-342/00 13
    COURT OF FIRST INSTANCE
    2001/C 134/29Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2001 in Case T-533/93: Edouard Bouma v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Action for damages — Non-contractual liability — Milk — Additional levy — Reference quantity — Producer having entered into a non-marketing undertaking — Non-resumption of production on expiry of the undertaking) 14
    2001/C 134/30Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2001 in Case T-73/94: Bernard Beusmans v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Action for damages — Non-contractual liability — Milk — Additional levy — Reference quantity — Producer having entered into a non-marketing undertaking — Non-resumption of production on expiry of the undertaking — Withdrawal of the provisional reference quantity) 14
    2001/C 134/31Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2001 in Case T-76/94: Rendert Jansma v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Action for damages — Non-contractual liability — Milk — Additional levy — Reference quantity — Producer having entered into a non-marketing undertaking — Sale of the SLOM holding — Limitation period) 15
    2001/C 134/32Judgment of the Court of First Instance of 30 November 2000 in Case T-5/97: Industrie des Poudres Sphériques v Commission of the European Communities (Competition — Action for annulment — Rejection of a complaint — Article 86 of the EC Treaty (now Article 82 EC) — Misuse of the anti-dumping procedure — Statement of reasons — Rights of the defence) 15
    2001/C 134/33Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2001 in Case T-143/97: Gerhardus van den Berg v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Action for damages — Non-contractual liability — Milk — Additional levy — Reference quantity — Producer having entered into a non-marketing undertaking — Transfer of the quota to another holding) 16
    2001/C 134/34Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2001 in Joined Cases T-197/97 and T-198/97: Weyl Beef Products BV and Others v Commission of the European Communities (Article 85(1) of the EC Treaty (now Article 81(1) EC) — Action for annulment — Rejection of a complaint — Community interest — Relationship between Article 85 and Article 92 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 87 EC)) 16
    2001/C 134/35Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2001 in Case T-156/98: RJB Mining plc v Commission of the European Communities (ECSC Treaty — Concentration between undertakings — Admissibility — State aid) 17
    2001/C 134/36Judgment of the Court of First Instance of 17 January 2001 in Case T-14/99: Marie-Jeanne Kraus v Commission of the European Communities (Officials — Household allowance — Recovery of undue payment — Manifest irregularity of the payment) 17
    2001/C 134/37Judgment of the Court of First Instance of 16 January 2001 in Joined Cases T-97/99 and T-99/99: Michel Chamier and Eoghan O'Hannrachain v European Parliament (Officials — Grade A 1 post — Article 29(2) of the Staff Regulations — Notice of vacancy — Manifest error of assessment — Misuse of powers) 17
    2001/C 134/38Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2001 in Case T-135/99: Taurus-Film GmbH & Co v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Community trade mark — Term CINE ACTION — Absolute grounds for refusal — Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 40/94) 18
    2001/C 134/39Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2001 in Case T-136/99: Taurus-Film GmbH & Co v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Community trade mark — Term CINE COMEDY — Absolute grounds for refusal — Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 40/94) 18
    2001/C 134/40Judgment of the Court of First Instance of 17 January 2001 in Case T-189/99: Ioannis Gerochristos v Commission of the European Communities (Competition COM/A/12/98 — Action for annulment — Pre-selection tests — Retroactive cancellation of certain multiple-choice questions — Principle of equal treatment of candidates — Obligation to provide a statement of reasons) 19
    2001/C 134/41Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2001 in Case T-193/99: Wm. Wrigley Jr. Company v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Community trade mark — Term DOUBLEMINT — Absolute ground for refusal — Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 40/94) 19
    2001/C 134/42Judgment of the Court of First Instance of 14 December 2000 in Case T-213/99: Luc Verheyden v Commission of the European Communities (Officials — Action for annulment — Measures and instructions falling within the ambit of discipline in the workplace — Measure adversely affecting an official — Action for damages — Inadmissibility) 20
    2001/C 134/43Judgment of the Court of First Instance of 15 November 2000 in Case T-261/99: Jean Dehon v European Parliament (Officials — Promotion — Notice of vacancy — Examination of comparative merits — Equal opportunities) 20
    2001/C 134/44Judgment of the Court of First Instance of 31 January 2001 in Case T-331/99: Mitsubishi HiTec Paper Bielefeld GmbH v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs) (OHIM) (Community trade mark — Word mark Giroform — Absolute grounds for refusal — Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EC) No 40/94 — Descriptive character) 20
    2001/C 134/45Judgment of the Court of First Instance of 18 January 2001 in Case T-65/00: Angeliki Ioannou v Council of the European Union (Officials — Refusal of recruitment — Physical unfitness — Opinion of the medical board — Judicial review — Comprehensible link between the medical findings and the conclusion of unfitness) 21
    2001/C 134/46Order of the Court of First Instance of 17 January 2001 in Case T-124/99: Autosalone Ispra dei Fretelli Rossi Snc v European Atomic Energy Authority, represented by the Commission of the European Communities (Action for compensation — Non-contractual liability — Flood — Obstruction of a drain — Time-limit — No effect on running of time) 21
    2001/C 134/47Order of the Court of First Instance of 9 January 2001 in Case T-149/00: Innova, Centro Euromediterraneo per lo Sviluppo Sostenibile v Commission of the European Communities (Action for annulment — Action concerning what is in fact a dispute of a contractual nature — Lack of jurisdiction of the Court of First Instance) 21
    2001/C 134/48Order of the Court of First Instance of 10 January 2001 in Case T-153/00: Spain Pharma S.A. v Commission of the European Communities (Action for a declaration of failure to act — Case not proceeding to judgment) 22
    2001/C 134/49Order of the President of the Court of First Instance of 15 January 2001 in Case T-236/00 R: Gabriele Stauner and Others v. European Parliament and Commission of the European Communities (Interim relief proceedings — Framework agreement on Relations between the European Parliament and the Commission — Article 197 CE — Admissibility) 22
    2001/C 134/50Order of the President of the Court of First Instance of 16 January 2001 in Case T-328/00 R: Mario Costacurta v Commission of the Communities (Officials — Procedure for interim relief — Admissibility of the main action) 23
    2001/C 134/51Order of the President of the Court of First Instance of 17 January 2001 in Case T-342/00 R: Petrolessence and Société de Gestion de Restauration Routière (SG2R) v Commission of the European Communities (Procedure for interim relief — Competition — Concentration — Admissibility — Urgency — Balancing of interests) 23
    2001/C 134/52Order of the President of the Court of First Instance of 26 January 2001 in Case T-353/00 R: Jean-Marie Le Pen v European Parliament (Interlocutory proceedings — Measure adopted by the Parliament — Termination of the term of office of an MEP as a result of the application of national law — Admissibility — Prima facie case — Urgency — Balancing of interests) 23
    2001/C 134/53Case T-27/01: Action brought on 5 February 2001 by Carmine Salvatore Tralli against the European Central Bank 24
    2001/C 134/54Case T-33/01: Action brought on 12 February 2001 by Kirch Media GmbH & Co KgaA and Kirchmedia WM AG against the Commission of the European Communities 24
    2001/C 134/55Case T-41/01: Action brought on 23 February 2001 by Rafael Pérez Escolar against Commission of the European Communities 25
    2001/C 134/56Case T-44/01: Action brought on 26 February 2001 by Eduardo Vieira y Vieira Argentina, S.A. against Commission of the European Communities 26
    2001/C 134/57Case T-45/01: Action brought on 27 February 2001 by Sanders and Others against the Commission of the European Communities 26
    2001/C 134/58Case T-46/01: Action brought on 1 March 2001 by Alessandrini Srl and Others against the Commission of the European Communities 27
    2001/C 134/59Case T-52/01: Action brought on 6 March 2001 by Juergen Schaefer against the Commission of the European Communities 28
    2001/C 134/60Case T-53/01: Action brought on 6 March 2001 by Poste Italiane S.p.A. against Commission of the European Communities 28
    2001/C 134/61Case T-63/01: Action brought on 16 March 2001 by The Procter & Gamble Company against the Office for Harmonization in the Internal Market 29
    EN
    Top