Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 4d143d77-38ed-11ed-9c68-01aa75ed71a1

Consolidated text: A Bizottság (EU) 2016/1095 végrehajtási rendelete (2016. július 6.) a cink-acetát-dihidrát, a vízmentes cink-klorid, a cink-oxid, a cink-szulfát-heptahidrát, a cink-szulfát-monohidrát, az aminosavak cink-kelátjának hidrátja, a fehérjehidrolizátumok cink-kelátja, a glicin-hidrát cink-kelátja (szilárd) és a glicin-hidrát cink-kelátja (folyékony) valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről, valamint az 1334/2003/EK, a 479/2006/EK, a 335/2010/EU rendelet és a 991/2012/EU és a 636/2013/EU végrehajtási rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)EGT-vonatkozású szöveg

02016R1095 — HU — 25.09.2022 — 001.001


Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül

►B

A BIZOTTSÁG (EU) 2016/1095 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2016. július 6.)

a cink-acetát-dihidrát, a vízmentes cink-klorid, a cink-oxid, a cink-szulfát-heptahidrát, a cink-szulfát-monohidrát, az aminosavak cink-kelátjának hidrátja, a fehérjehidrolizátumok cink-kelátja, a glicin-hidrát cink-kelátja (szilárd) és a glicin-hidrát cink-kelátja (folyékony) valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről, valamint az 1334/2003/EK, a 479/2006/EK, a 335/2010/EU rendelet és a 991/2012/EU és a 636/2013/EU végrehajtási rendelet módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

(HL L 182, 2016.7.7., 7. o)

Módosította:

 

 

Hivatalos Lap

  Szám

Oldal

Dátum

►M1

A BIZOTTSÁG (EU) 2022/1458 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2022. szeptember 2.)

  L 229

16

5.9.2022




▼B

A BIZOTTSÁG (EU) 2016/1095 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2016. július 6.)

a cink-acetát-dihidrát, a vízmentes cink-klorid, a cink-oxid, a cink-szulfát-heptahidrát, a cink-szulfát-monohidrát, az aminosavak cink-kelátjának hidrátja, a fehérjehidrolizátumok cink-kelátja, a glicin-hidrát cink-kelátja (szilárd) és a glicin-hidrát cink-kelátja (folyékony) valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről, valamint az 1334/2003/EK, a 479/2006/EK, a 335/2010/EU rendelet és a 991/2012/EU és a 636/2013/EU végrehajtási rendelet módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)



1. cikk

Engedélyezés

A mellékletben meghatározott, a „tápértékkel rendelkező adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és a „nyomelemek vegyületei” funkcionális csoportba tartozó anyagok takarmány-adalékanyagként történő használata a mellékletben meghatározott feltételek mellett engedélyezett.

2. cikk

Az 1334/2003/EK rendelet módosítása

Az 1334/2003/EK rendelet mellékletében az „E6 Cink-Zn” bejegyzésből a következő adalékanyagokat: „Cink-acetát-dihidrát”, „Cink-oxid”, „Cink-szulfát-heptahidrát”, „Cink-szulfát-monohidrát”, „Aminosavak cink-kelátja, hidrát” kémiai képletükkel, leírásukkal el kell hagyni.

3. cikk

A 479/2006/EK rendelet módosítása

A 479/2006/EK rendelet mellékletében az „E6” bejegyzésből a „Glicin-hidrát cink-kelátja” adalékanyagot el kell hagyni.

4. cikk

A 335/2010/EU rendelet módosítása

A 335/2010/EU rendelet mellékletében a „3b6.10” bejegyzés nyolcadik oszlopa helyébe a következő lép:

„Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halfaj: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)”.

5. cikk

A 991/2012/EU végrehajtási rendelet módosítása

A 991/2012/EU végrehajtási rendelet mellékletében a „3b609” bejegyzés nyolcadik oszlopa helyébe a következő lép:

„Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halfaj: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)”.

6. cikk

A 636/2013/EU végrehajtási rendelet módosítása

A 636/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletében a „3b611” bejegyzés nyolcadik oszlopa helyébe a következő lép:

„Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halfaj: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)”.

7. cikk

Átmeneti intézkedések

(1)  
A cink-acetát-dihidrát, cink-oxid, cink-szulfát-heptahidrát, cink-szulfát-monohidrát, aminosavak cink-kelátjának hidrátja és glicin-hidrát cink-kelátja, valamint a 335/2010/EU rendelet, a 991/2012/EU és a 636/2013/EU végrehajtási rendelet által engedélyezett cinkvegyületek és az ezeket tartalmazó előkeverékek, amelyeket 2017. január 27. előtt állítottak elő és címkéztek fel a 2016. július 27. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, a meglévő készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók.
(2)  
Az (1) bekezdésben szereplő anyagokat tartalmazó takarmány-alapanyagok és takarmánykeverékek, amelyeket 2017. július 27. előtt állítottak elő és címkéztek fel a 2016. július 27. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, a meglévő készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók, amennyiben e termékek célfajai élelmiszer-termelő állatok.
(3)  
Az (1) bekezdésben szereplő anyagokat tartalmazó takarmány-alapanyagok és takarmánykeverékek, amelyeket 2018. július 27. előtt állítottak elő és címkéztek fel a 2016. július 27. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, a meglévő készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók, amennyiben e termékek célfajai nem élelmiszer-termelő állatok.

8. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.




MELLÉKLET



Az adalékanyag azonosító száma

Az engedély jogosultjának neve

Adalékanyag

Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer

Állatfaj vagy -kategória

Maximális életkor

Legkisebb tartalom

Legnagyobb tartalom

További rendelkezések

Az engedély lejárta

Az elem (Zn) tartalma (mg/kg) a 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban

Kategória: tápértékkel rendelkező adalékanyagok. Funkcionális csoport: nyomelemek vegyületei

3b601

Cink-acetát-dihidrát

Az adalékanyag összetétele

Cink-acetát-dihidrát, por formájában, legalább 29,6 %-os cinktartalommal.

A hatóanyag jellemzése:

Kémiai képlet: Zn(CH3COO)2 · 2H2O

CAS-szám: 5970-45-6

Analitikai módszerek (1)

A takarmány-adalékanyag teljes cink-acetát-dihidrát-tartalmának mennyiségi meghatározása:

— titrálás nátrium-edetáttal (Európai Gyógyszerkönyv Monográfia 1482).

A takarmány-adalékanyag és az előkeverékek teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

A takarmány-alapanyagok és a takarmánykeverék teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— 152/2009/EK bizottsági rendelet (2) – atomabszorpciós spektrometria (AAS), vagy

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

Minden állatfaj

Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halféle: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)

1.  Az adalékanyag előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.  Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználói számára a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és megfelelő szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a belélegzés, illetve a bőrrel vagy a szemmel való érintkezés kockázatának kezelésére. Ha a kockázatok ezekkel az eljárásokkal és intézkedésekkel nem csökkenthetők elfogadható szintre, akkor az adalékanyagot és az előkeveréket megfelelő egyéni védőeszközökkel kell használni.

2026. július 27.

3b602

Vízmentes cink-klorid

Az adalékanyag összetétele

Vízmentes cink-klorid, por formájában, legalább 46,1 %-os cinktartalommal

A hatóanyag jellemzése

Kémiai képlet: ZnCl2

CAS-szám: 7646-85-7

Analitikai módszerek (1)

A takarmány-adalékanyag teljes vízmentes cink-klorid-tartalmának mennyiségi meghatározása:

— titrálás nátrium-edetáttal (Európai Gyógyszerkönyv Monográfia 0110).

A takarmány-adalékanyag és az előkeverékek teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően,

— ICP-AES CEN módszer (EN ISO 11885); előkeverékek esetében nem alkalmazható.

A takarmány-alapanyagok és a takarmánykeverék teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— 152/2009/EK rendelet – atomabszorpciós spektrometria (AAS), vagy

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

Minden állatfaj

Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halféle: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)

1.  Az adalékanyag folyékony előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.  Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználói számára a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és megfelelő szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a belélegzés, illetve a bőrrel vagy a szemmel való érintkezés kockázatának kezelésére. Ha a kockázatok ezekkel az eljárásokkal és intézkedésekkel nem csökkenthetők elfogadható szintre, akkor az adalékanyagot és az előkeveréket megfelelő egyéni védőeszközökkel kell használni.

2026. július 27.

3b603

Cink-oxid

Az adalékanyag összetétele

Cink-oxid, por formájában, legalább 72 %-os cinktartalommal

A hatóanyag jellemzése

Kémiai képlet: ZnO

CAS-szám: 1314-13-2

Analitikai módszerek (1)

A takarmány-adalékanyag teljes cink-oxid-tartalmának mennyiségi meghatározása:

— titrálás nátrium-edetáttal (Európai Gyógyszerkönyv Monográfia 0252).

A takarmány-adalékanyag és az előkeverékek teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

A takarmány-alapanyagok és a takarmánykeverék teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— 152/2009/EK rendelet – atomabszorpciós spektrometria (AAS), vagy

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

Minden állatfaj

Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halféle: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)

1.  Az adalékanyag előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.  Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználói számára a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és megfelelő szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a belélegzés, illetve a bőrrel vagy a szemmel való érintkezés kockázatának kezelésére. Ha a kockázatok ezekkel az eljárásokkal és intézkedésekkel nem csökkenthetők elfogadható szintre, akkor az adalékanyagot és az előkeveréket megfelelő egyéni védőeszközökkel kell használni.

2026. július 27.

3b604

Cink-szulfát heptahidrát

Az adalékanyag összetétele

Cink-szulfát-heptahidrát, por formájában, legalább 22 %-os cinktartalommal

A hatóanyag jellemzése

Kémiai képlet: ZnSO4 · 7H2O

CAS-szám: 7446-20-0

Analitikai módszerek (1)

A takarmány-adalékanyag teljes cink-szulfát heptahidrát-tartalmának mennyiségi meghatározására:

— titrálás nátrium-edetáttal (Európai Gyógyszerkönyv Monográfia 0111).

A takarmány-adalékanyag és az előkeverékek teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

A takarmány-alapanyagok és a takarmánykeverék teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— 152/2009/EK rendelet – atomabszorpciós spektrometria (AAS), vagy

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

Minden állatfaj

Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halféle: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)

1.  Az adalékanyag előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.  Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználói számára a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és megfelelő szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a belélegzés, illetve a bőrrel vagy a szemmel való érintkezés kockázatának kezelésére. Ha a kockázatok ezekkel az eljárásokkal és intézkedésekkel nem csökkenthetők elfogadható szintre, akkor az adalékanyagot és az előkeveréket megfelelő egyéni védőeszközökkel kell használni.

2026. július 27.

3b605

Cink-szulfát, monohidrát

Az adalékanyag összetétele

Cink-szulfát-monohidrát, por formájában, legalább 34 %-os cinktartalommal

A hatóanyag jellemzése

Kémiai képlet: ZnSO4 · H2O

CAS-szám: 7446-19-7

Analitikai módszerek (1)

A takarmány-adalékanyag teljes cink-szulfát-monohidrát-tartalmának mennyiségi meghatározása:

— titrálás nátrium-edetáttal (Európai Gyógyszerkönyv Monográfia 2159).

A takarmány-adalékanyag és az előkeverékek teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

A takarmány-alapanyagok és a takarmánykeverék teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— 152/2009/EK rendelet – atomabszorpciós spektrometria (AAS), vagy

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

Minden állatfaj

Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halféle: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)

1.  Az adalékanyag előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.  Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználói számára a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és megfelelő szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a belélegzés, illetve a bőrrel vagy a szemmel való érintkezés kockázatának kezelésére. Ha a kockázatok ezekkel az eljárásokkal és intézkedésekkel nem csökkenthetők elfogadható szintre, akkor az adalékanyagot és az előkeveréket megfelelő egyéni védőeszközökkel kell használni.

2026. július 27.

▼M1

3b606

Aminosavak cinkkelátja, hidrát

Az adalékanyag jellemzése

Cink-aminosav komplexből álló készítmény, amelyben a cink és a szójafehérjéből származó aminosavak koordinált kovalens kötéssel kelátot képeznek, por formájában, legalább 10 %-os cinktartalommal.

Valamennyi állatfaj

Kutyák és macskák: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halféle: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)

1.  Az adalékanyag előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.  A takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk az adalékanyag és az előkeverékek felhasználói számára a belégzés, a bőrrel való érintkezés és a szembe kerülés jelentette esetleges kockázatok kezelésére, főként a nehézfémtartalom miatt, beleértve a nikkelt. Ha a kockázatok ezekkel az eljárásokkal és intézkedésekkel nem csökkenthetők elfogadható szintre, akkor az adalékanyagot és az előkeveréket megfelelő egyéni védőeszközökkel kell használni.

2026. július 27.

A hatóanyag jellemzése

Kémiai képlet: Zn(x)1–3 · nH2O, x = szójafehérje-hidrolizátumból származó bármely aminosav anionja.

Az 1 500 Da-t meghaladó súlyú molekulák legfeljebb 10 %-a.

Analitikai módszer (1)

A takarmány-adalékanyagban található aminosav-tartalom mennyiségének meghatározására:

— ioncserés kromatográfia oszlopról való eluálódás utáni származékképzéssel és optikai meghatározással (IEC-VIS/FLD)

A takarmány-adalékanyag teljes cinktartalmának meghatározására:

— induktív csatolású plazma atomemissziós spektrometria (ICP-AES (EN 15510 vagy EN 15621) vagy

— atomabszorpciós spektrometria, AAS (EN ISO 6869)

Az előkeverékek teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározására:

— induktív csatolású plazma atomemissziós spektrometria (ICP-AES (EN 15510 vagy EN 15621) vagy

— atomabszorpciós spektrometria, AAS (ISO 6869) vagy

— induktív csatolású plazma tömegspektrometria, ICP-MS (EN 17053)

A takarmány-alapanyagok és a takarmánykeverék teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározására:

— induktív csatolású plazma atomemissziós spektrometria (ICP-AES (EN 15510 vagy EN 15621) vagy

— atomabszorpciós spektrometria, AAS (a 152/2009/EK bizottsági rendelet – IV. melléklet, C. pont – vagy ISO 6869) vagy

— induktív csatolású plazma tömegspektrometria, ICP-MS (EN 17053)

3b606i

Aminosavak cinkkelátja, hidrát

Az adalékanyag jellemzése

Cink-aminosav komplexből álló készítmény, amelyben a cink és az aminosavak koordinált kovalens kötésekkel kelátot képeznek, por formájában, legalább 10–11 % cink és 17 % szabad aminosav-tartalommal.

Valamennyi állatfaj

Kutyák és macskák: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halféle: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)

1.  Az adalékanyag előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.  A takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk az adalékanyag és az előkeverékek felhasználói számára a belégzés, a bőrrel való érintkezés és a szembe kerülés jelentette esetleges kockázatok kezelésére, főként a nehézfémtartalom miatt, beleértve a nikkelt. Ha a kockázatok e folyamatokkal és intézkedésekkel nem csökkenthetők elfogadható szintre, akkor az adalékanyagot és az előkeverékeket megfelelő egyéni védőeszközökkel, többek között szemvédővel, bőrvédő eszközökkel és védőmaszkkal kell használni.

3.  Állati fehérjéből hidrolízissel előállított adalékanyagok esetében az adalékanyagok és előkeverékek címkéjén fel kell tüntetni az állati eredetet (madárfajt).

2026. július 27.

A hatóanyag jellemzése

Kémiai képlet: Zn(x)1-3•nH2O, ahol x egyenlő a tollból vagy növényekből származó hidrolizált fehérjeforrásokból származó bármely aminosavval;

Az 1 500 Da-t meghaladó súlyú molekulák legfeljebb 10 %-a.

Analitikai módszer (1)

A takarmány-adalékanyagban található aminosav-tartalom mennyiségének meghatározására:

— ioncserés kromatográfia oszlopról való eluálódás utáni származékképzéssel és optikai meghatározással (IEC-VIS/FLD), 152/2009/EK bizottsági rendelet (III. melléklet, F. pont) és EN ISO 17180

A takarmány-adalékanyag teljes cinktartalmának meghatározására:

— induktív csatolású plazma atomemissziós spektrometria (ICP-AES (EN 15510 vagy EN 15621) vagy

— atomabszorpciós spektrometria, AAS (EN ISO 6869)

Az előkeverékek teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározására:

— induktív csatolású plazma atomemissziós spektrometria (ICP-AES (EN 15510 vagy EN 15621) vagy

— atomabszorpciós spektrometria, AAS (ISO 6869) vagy

— induktív csatolású plazma tömegspektrometria, ICP-MS (EN 17053)

A takarmány-alapanyagok és a takarmánykeverék teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározására:

— induktív csatolású plazma atomemissziós spektrometria (ICP-AES (EN 15510 vagy EN 15621) vagy

— atomabszorpciós spektrometria, AAS (a 152/2009/EK bizottsági rendelet – IV. melléklet, C. pont – vagy ISO 6869) vagy

— induktív csatolású plazma tömegspektrometria, ICP-MS (EN 17053)

▼B

3b612

Fehérjehidrolizátumok cink-kelátja

Az adalékanyag összetétele

Fehérjehidrolizátumok cink-kelátja, por formájában, legalább 10 %-os cinktartalommal.

Legalább 85 % keláttá alakult cinkkel.

A hatóanyag jellemzése

Kémiai képlet: Zn(x)1–3 · nH2O, x = szójafehérje-hidrolizátumból származó bármely aminosavat tartalmazó fehérjehidrolizátum anionja.

Analitikai módszerek (1)

A takarmány-adalékanyagban található fehérjehidrolizátum-tartalom mennyiségi meghatározása:

— ioncserés kromatográfiás módszer, oszlopról való eluálódás utáni származékképzéssel UV- vagy fluorometriai detektálással: A 152/2009/EK rendelet III. mellékletének F. pontja.

A takarmány-adalékanyagban található cinktartalom meghatározására:

— Fourier-transzformációs infravörös (FTIR) spektroszkópiát követő többváltozós regressziós módszer.

A takarmány-adalékanyag és az előkeverékek teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN/TS 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

A takarmány-alapanyagok és a takarmánykeverék teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— 152/2009/EK rendelet – atomabszorpciós spektrometria (AAS), vagy

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

Minden állatfaj

Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halféle: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)

1.  Az adalékanyag előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.  Az fehérjehidrolizátumok cink-kelátjának forgalmazása és készítmények adalékanyagaként való felhasználása megengedett.

3.  Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználói számára a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és megfelelő szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a belélegzés, illetve a bőrrel vagy a szemmel való érintkezés kockázatának kezelésére. Ha a kockázatok ezekkel az eljárásokkal és intézkedésekkel nem csökkenthetők elfogadható szintre, akkor az adalékanyagot és az előkeveréket megfelelő egyéni védőeszközökkel kell használni.

2026. július 27.

3b607

Glicin-hidrát cinkkelátja (szilárd)

Az adalékanyag összetétele

Glicin-hidrát cink-kelátja, por formájában, legalább 15 %-os cinktartalommal.

Nedvességtartalom: legfeljebb 10 %.

A hatóanyag jellemzése

Kémiai képlet: Zn(x)1-3 · nH2O, x = a glicin anionja.

Analitikai módszerek (1)

A takarmány-adalékanyagban található glicintartalom mennyiségi meghatározása:

— ioncserés kromatográfiás módszer, oszlopról való eluálódás utáni származékképzéssel UV- vagy fluorometriai detektálással: A 152/2009/EK rendelet III. mellékletének F. pontja.

A takarmány-adalékanyag és az előkeverékek teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

A takarmány-alapanyagok és a takarmánykeverék teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— 152/2009/EK rendelet – atomabszorpciós spektrometria (AAS), vagy

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

Minden állatfaj

Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halféle: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)

1.  Az adalékanyag előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.  Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználói számára a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és megfelelő szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a belélegzés, illetve a bőrrel vagy a szemmel való érintkezés kockázatának kezelésére. Ha a kockázatok ezekkel az eljárásokkal és intézkedésekkel nem csökkenthetők elfogadható szintre, akkor az adalékanyagot és az előkeveréket megfelelő egyéni védőeszközökkel kell használni.

2026. július 27.

3b608

Glicin-hidrát cinkkelátja (folyékony)

Az adalékanyag összetétele

Folyékony glicin cink-kelátja, hidrát, legalább 7 %-os cinktartalommal.

A hatóanyag jellemzése

Kémiai képlet: Zn(x)1-3 · nH2O, x = a glicin anionja.

Analitikai módszerek (1)

A takarmány-adalékanyagban található glicintartalom mennyiségi meghatározása:

— ioncserés kromatográfiás módszer, oszlopról való eluálódás utáni származékképzéssel UV- vagy fluorometriai detektálással: A 152/2009/EK rendelet III. mellékletének F. pontja.

A takarmány-adalékanyag és az előkeverékek teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

A takarmány-alapanyagok és a takarmánykeverék teljes cinktartalmának mennyiségi meghatározása:

— 152/2009/EK rendelet – atomabszorpciós spektrometria (AAS), vagy

— EN 15510: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES), vagy

— EN 15621: Induktív csatolású plazma – atomemissziós spektrometria (ICP-AES) nyomás alatt végzett roncsolást követően.

Minden állatfaj

Kutya, macska: 200 (összesen)

Lazacalakúak és borjúknál alkalmazott tejpótló: 180 (összesen)

Malacok, kocák, nyulak, valamint a lazacalakúakat kivéve az összes halféle: 150 (összesen)

Egyéb fajok és kategóriák: 120 (összesen)

1.  Az adalékanyag előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.  A glicin (folyékony) cink-kelátjának forgalmazása és készítmények adalékanyagaként való felhasználása megengedett.

3.  Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználói számára a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és megfelelő szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a belélegzés, illetve a bőrrel vagy a szemmel való érintkezés kockázatának kezelésére. Ha a kockázatok ezekkel az eljárásokkal és intézkedésekkel nem csökkenthetők elfogadható szintre, akkor az adalékanyagot és az előkeveréket megfelelő egyéni védőeszközökkel kell használni.

2026. július 27.

(1)   

Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(2)   

A Bizottság 2009. január 27-i 152/2009/EK rendelete a takarmányok hatósági ellenőrzése során alkalmazott mintavételi és vizsgálati módszerek megállapításáról (HL L 54., 2009.2.26., 1. o.).

Top