10.12.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 333/12

---

Pályázati felhívás (EAC/57/10) – Fiatalok lendületben program (2007–2013)

2010/C 333/09

Bevezetés

Ennek a pályázati felhívásnak az alapja a 2007 és 2013 közötti időszakra a Cselekvő ifjúság program létrehozásáról szóló, 2006. november 15-i 1719/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) (a továbbiakban: Fiatalok lendületben program). A pályázati felhívás részletes feltételei a Fiatalok lendületben program (2007–2013) pályázati útmutatójában találhatók meg, amely az Europa weboldalon van közzétéve (lásd VIII. pont). A pályázati útmutató szerves részét képezi ennek a pályázati felhívásnak.

I.   Célkitűzések és prioritások

A Fiatalok lendületben programot létrehozó határozatban megállapított általános célkitűzések a következők:

—	a fiatalok aktív polgári részvételének elősegítése általában, és különösen európai polgári részvételük előmozdítása,

—	a szolidaritás fejlesztése és a tolerancia előmozdítása a fiatalok között, elsősorban az Európai Unión belüli társadalmi kohézió erősítése érdekében,

—	különböző országok fiataljai közötti kölcsönös megértés elősegítése,

—	az ifjúsági tevékenységeket támogató rendszerek minőségének és az ifjúságpolitika területén tevékenykedő civil szervezetek lehetőségeinek javításához való hozzájárulás,

—	az európai együttműködés előmozdítása az ifjúságpolitika területén.

Ezen általános célok projektszinten fognak megvalósulni az alábbi állandó prioritások figyelembevételével:

—	európai polgárság,

—	a fiatalok részvétele,

—	kulturális sokszínűség,

—	hátrányos helyzetű fiatalok bevonása.

A fenti általános prioritások mellett a Fiatalok lendületben program keretében éves prioritások is meghatározhatók, amelyeket a Bizottság, a végrehajtó ügynökség és a nemzeti irodák honlapján közzé kell tenni.

2011-re az éves prioritások a következők:

—

Az önkéntesség európai éve Ez a prioritás olyan projekteket kíván ösztönözni, amelyek célja, hogy felhívják a figyelmet arra az értékre és fontosságra, amelyet az önkéntesség mint aktív szerepvállalási forma, illetve a személyes, társas és szakmai kompetenciák fejlesztésének vagy javításának eszköze képvisel.

—

Fiatalok munkanélkülisége Ez a prioritás olyan projektek ösztönzésére szolgál, amelyek elősegítik a munkanélküli fiataloknak a Fiatalok lendületben programhoz való hozzáférését. Prioritást kapnak azok a projektek is, amelyek a fiatalok munkanélküliségének kérdéskörével foglalkoznak, és/vagy a munkanélküli fiatalok mobilitását és aktív társadalmi részvételét ösztönzik.

—

Inkluzív növekedés A prioritás olyan projekteket kíván bátorítani, amelyek a szegénység és társadalom peremére szorulás kérdéseivel foglalkoznak, és arra ösztönzik a fiatalokat, hogy ezeket tudatosítsák, és egy összetartóbb társadalom érdekében tegyenek e problémák megoldásáért. Ebben az összefüggésben külön hangsúlyt kell helyezni a fiatal bevándorlók, a fogyatékos fiatalok és egyes térségekben a cigány fiatalok befogadására.

—

Globális környezeti kihívások és éghajlatváltozás Ez a prioritás olyan projekteket szeretne ösztönözni, amelyek felhívják a fiatalok figyelmét a globális környezeti kihívásokra és az éghajlatváltozásra és mozgósítják őket, ennek eszközeként pedig „zöld” készségeket és viselkedésmintákat fejlesztenek ki a fiatalokban és az ifjúsági munkásokban, illetve fokozzák a fenntarthatóbb növekedés iránti elkötelezettségüket.

—

Kreativitás és vállalkozói szellem Ez a prioritás olyan projekteket – elsősorban ifjúsági kezdeményezéseket – ösztönöz, amelyek a fiatalok gazdasági, politikai, társadalmi vagy környezetvédelmi célok elérése érdekében megmutatkozó kezdeményezőkészségének, élénk és eredeti gondolkodásának, kockázatvállaló-képességének és találékonyságának ösztönzésére irányulnak.

—

EU–Kína ifjúsági év (csak 2. alprogram és 3.2. kategória) Ezen túlmenően a világ más partnerországaival folytatott együttműködés előtt nyitott alprogramokon belül különös figyelem fog irányulni azokra a projektekre, amelyek – a 2011-es EU–Kína ifjúsági évhez való hozzájárulásként – az Európai Unió és Kína közötti ifjúsági témájú párbeszéd, együttműködés és csere ösztönzésére irányulnak.

II.   A Fiatalok lendületben program felépítése

Célkitűzései teljesítése érdekében a Fiatalok lendületben program öt operatív alprogramot tartalmaz.

Ez a pályázati kiírás a következő alprogramok és kategóriák támogatására irányul:

1. alprogram –     Fiatalok Európáért

—   1.1. kategória – Ifjúsági cserék (legfeljebb 15 hónap): Az ifjúsági cserék lehetővé teszik különböző országokból származó fiatalok csoportjai számára, hogy megismerkedjenek egymással, és megismerjék egymás kultúráját. A csoportok együtt tervezik meg a kölcsönös érdeklődésen alapuló, közösen választott témára összpontosuló ifjúsági cserét.

—   1.2. kategória – Ifjúsági kezdeményezések (3–18 hónap): Az ifjúsági kezdeményezések helyi, regionális vagy nemzeti szinten kidolgozott csoportos projekteket támogatnak. Szintén támogatják a különböző országok hasonló projektjeinek hálózatépítését az európaiság erősítése és a fiatalok közötti együttműködés és tapasztalatcsere előmozdítása érdekében.

—   1.3. kategória – Ifjúsági demokráciaprojektek (3–18 hónap): Az ifjúsági demokráciaprojektek a fiataloknak a helyi, regionális és nemzeti közösségük demokratikus életében, illetve a nemzetközi demokráciaprojektekben való részvételét támogatják.

2. alprogram –     Európai önkéntes szolgálat

Az alprogram a fiataloknak az Európai Unión belüli és azon kívüli különböző önkéntes tevékenységekben való részvételét támogatja. Ennek a programnak a keretében fiatalok egyénileg vagy csoportosan vesznek részt külföldön nonprofit, ellenszolgáltatás nélküli, önkéntes tevékenységekben (legfeljebb 24 hónapig).

3. alprogram –     Fiatalok a világban

—   3.1. kategória – Együttműködés az Európai Unió szomszédos országaival (legfeljebb 15 hónap): Ez a kategória a szomszédos partnerországokkal folytatott projekteket támogatja, konkrétan az ifjúságpolitika területén kialakított ifjúsági cseréket, valamint képzési és hálózatépítési projekteket.

4. alprogram –     Ifjúsági támogató rendszerek

—   4.3. kategória – Az ifjúsági munkában és az ifjúsági szervezetekben aktívan részt vevők képzése és hálózatépítése (3–18 hónap): Ez a kategória különösen a tapasztalatok, a szaktudás és a bevált gyakorlat megosztását, továbbá olyan tevékenységeket támogat, amelyek hosszan tartó minőségi projektek, partnerségek és hálózatok létrehozását eredményezik.

5. alprogram –     Európai együttműködés támogatása az ifjúságpolitika terén

—   5.1. kategória – A fiatalok és az ifjúságpolitikai döntéshozók találkozói (3–9 hónap): Ez a kategória a fiatalok, az ifjúsági munkában részt vevők és az ifjúságpolitikáért felelős személyek közötti együttműködést, szemináriumokat és strukturált párbeszédet támogatja.

III.   Támogatásra jogosult pályázók

Az alábbi szervezetek nyújthatnak be pályázatot:

—	nonprofit vagy civil szervezetek,

—	helyi vagy regionális közintézmények,

—	fiatalok informális csoportjai,

—	az ifjúságpolitika terén európai szinten tevékenykedő testületek,

—	nemzetközi nonprofit szervezetek,

—	ifjúsági, sport– vagy kulturális rendezvényt szervező profittermelő szervezetek.

A pályázónak valamely programországban vagy nyugat-balkáni szomszédos partnerországban bejegyzett szervezetnek kell lennie.

A program bizonyos alprogramjai azonban a projektgazdák szűkebb körének szólnak. A pályázó projektgazdák támogathatóságának feltételei ezért alprogramonként/kategóriánként vannak meghatározva a pályázati útmutatóban.

IV.   Jogosult országok

A programban az alábbi országok vehetnek részt:

a)	az Európai Unió tagállamai;

b)	azok az EFTA-országok, amelyek az EGT-megállapodás szerződő felei, a megállapodás rendelkezéseinek megfelelően (Izland, Liechtenstein és Norvégia);

c)	az előcsatlakozási stratégiában részt vevő tagjelölt országok, az ezen országokkal a közösségi programokban való részvételre vonatkozóan kötött keretmegállapodásokban előírt általános elvekkel és szerződési feltételekkel összhangban (Törökország és Horvátország);

d)

Svájc;

e)	azok a harmadik országok, amelyek a Közösséggel az ifjúságpolitika területén megállapodást kötöttek.

A program bizonyos alprogramjai azonban az országok szűkebb körének szólnak. Az országok támogathatóságának feltételei ezért alprogramonként/kategóriánként vannak meghatározva a programismertetőben és útmutatóban.

V.   Odaítélési kritériumok

i.	Az 1.1., 1.2., 3.1. és 4.3. kategória és a 2. alprogram esetében: — összhang a program célkitűzéseivel és prioritásaival (30 %), — a projekt és a javasolt módszerek minősége (50 %), — a résztvevők és a projektgazdák háttere (20 %).

ii.	Az 1.3. kategória esetében: — összhang a program célkitűzéseivel és prioritásaival (30 %), — a témaválasztás minősége (20 %), — a projekt és a javasolt módszerek minősége (30 %), — a résztvevők és a projektgazdák háttere és száma (20 %).

iii.	Az 5.1. kategória esetében: — összhang a program célkitűzéseivel és prioritásaival (20 %), — összhang az EU ifjúságpolitikai célkitűzéseivel (20 %), — a projekt és a javasolt módszerek minősége (40 %), — a résztvevők és a projektgazdák háttere és száma (20 %).

VI.   Költségvetés és időtartam

A program teljes költségvetése a 2007–2013 közötti időszakra 885 millió EUR. Az éves költségvetésről a költségvetési hatóságok döntenek.

2011-re előirányzott költségvetés az alábbi alprogramokra és kategóriákra

1.1. kategória	Ifjúsági cserék	29 096 043
1.2. kategória	Ifjúsági kezdeményezések	10 699 642
1.3. kategória	Ifjúsági demokráciaprojektek	6 879 973
2. alprogram	Európai önkéntes szolgálat	46 515 775
3.1. kategória	Együttműködés az Európai Unió szomszédos országaival	7 926 040
4.3. kategória	Az ifjúsági munkában és az ifjúsági szervezetekben aktívan részt vevők képzése és hálózatépítése	15 710 392
5.1. kategória	A fiatalok és az ifjúságpolitikai döntéshozók találkozói	5 796 218

VII.   A pályázatok beadási határideje

A pályázatot az adott projekt kezdetének megfelelő határidőre kell leadni. A nemzeti irodákhoz benyújtott projekteknél évente öt pályázati határidő van:

A következő időszakban kezdődő projektekre	Pályázatok beadási határideje
május 1. és szeptember 30. között	február 1.
július 1. és november 30. között	április 1.
szeptember 1. és január 31. között	június 1.
december 1. és április 30. között	szeptember 1.
február 1. és július 31. között	november 1.

A végrehajtó ügynökséghez benyújtott projekteknél évente három pályázati határidő van:

A következő időszakban kezdődő projektekre	Pályázatok beadási határideje
augusztus 1. és december 31. között	február 1.
december 1. és április 30. között	június 1.
március 1. és július 31. között	szeptember 1.

VIII.   További információk

További információk a Fiatalok lendületben program pályázati útmutatójában találhatók az alábbi weboldalakon

http://ec.europa.eu/youth

http://eacea.ec.europa.eu/youth/index_en.htm

---

(1)  HL L 327., 2006.11.24., 30. o.

---