Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2010/012A/01

Zöldségfajok Közös Fajtajegyzéke — első kiegészítés a 28. teljes kiadáshoz

HL C 12A., 2010.1.19, p. 1–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

19.1.2010   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 12/1

ZÖLDSÉGFAJOK KÖZÖS FAJTAJEGYZÉKE

első kiegészítés a 28. teljes kiadáshoz

2010/C 12 A/01

TARTALOM

Magyarázat

Zöldségfajok jegyzéke

1.

 Allium cepa L.

1

 Allium cepa L. Aggregatum csoport - Salottahagyma

2

 Allium cepa L. Cepa csoport - Vöröshagyma

3.

 Allium porrum L. Póréhagyma

4.

 Allium sativum L. Fokhagyma

7.

 Apium graveolens L.

1

 Apium graveolens L. Gyökérzeller

2

 Apium graveolens L. Levélzeller

8.

 Asparagus officinalis L. Spárga

9.

 Beta vulgaris L.

1

 Beta vulgaris L. Cékla

2

 Beta vulgaris L. Mángold

10.

 Brassica oleracea L.

1

 Brassica oleracea L. Leveles kel

2

 Brassica oleracea L. Karfiol

3

 Brassica oleracea L. Brokkoli vagy Calabrese

4

 Brassica oleracea L. Bimbóskel

5

 Brassica oleracea L. Kelkáposzta

6

 Brassica oleracea L. Fejes káposzta

7

 Brassica oleracea L. Vöröskáposzta

8

 Brassica oleracea L. Karalábé

11.

 Brassica rapa L.

1

 Brassica rapa L. Kínai kel

2

 Brassica rapa L. Kínai kel/Tarlórépa

12.

 Capsicum annuum L. Paprika

13.

 Cichorium endivia L. Endivia

1

 Cichorium endivia L. Borzaslevelű endívia

2

 Cichorium endivia L. Széleslevelű endívia

14.

 Cichorium intybus L. Cikória

1

 Cichorium intybus L. Hajtató cikória

2

 Cichorium intybus L. Leveles cikória

3

 Cichorium intybus L. Ipari cikória

15.

 Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Görögdinnye

16.

 Cucumis melo L. Sárgadinnye

17.

 Cucumis sativus L.

1

 Cucumis sativus L. Salátauborka

2

 Cucumis sativus L. Konzervuborka

18.

 Cucurbita Maxima Duchesne Sütőtök

19.

 Cucurbita pepo L. Tök

21.

 Daucus carota L. Sárgarépa

1

 Daucus carota L. Sárgarépa

2

 Daucus carota L. Takarmány sárgarépa

22.

 Foeniculum vulgare Mill. Édeskömény

23.

 Lactuca sativa L. Saláta

24.

 Lycopersicon esculentum Mill. Paradicsom

26.

 Phaseolus coccineus L. Tűzbab

27.

 Phaseolus vulgaris L. Zöldbab

1

 Phaseolus vulgaris L. Zöldbab (bokorbab)

2

 Phaseolus vulgaris L. Zöldbab (futóbab)

28.

 Pisum sativum L. (partim) Borsó

1

 Pisum sativum L. (partim) Kifejtőborsó

2

 Pisum sativum L. (partim) Velőborsó

3

 Pisum sativum L. (partim) Cukorborsó

29.

 Raphanus sativus L.

1

 Raphanus sativus L. Retek

2

 Raphanus sativus L. Fekete retek

32.

 Solanum melongena L. Tojásgyümölcs

33.

 Spinacia oleracea L. Spenót

34.

 Valerianella locusta (L.) Laterr. Galambbegysaláta

36.

 Zea mays L. (partim)

1

 Zea mays L. Csemegekukorica

2

 Zea mays L. Pattogató kukorica

MAGYARÁZAT

1.

A Zöldségfajok Közös Fajtajegyzékének 28. teljes kiadásához (1) fűzött első kiegészítés azokat a módosításokat tartalmazza, amelyeket a Bizottság a tagállamoktól kapott, és így szükségessé vált az ezen információkkal történő kiegészítés és ezek figyelembevétele.

2.

A jelenlegi kiegészítés a 28. teljes kiadásban elfogadott felosztást alkalmazza. Ennek a kiadásnak a magyarázatára lehet támaszkodni.

3.

Ez a kiegészítés a 2009. október 30-ig tartó időszakot öleli fel.

4.

A 28. teljes kiadáshoz képest történt módosításokat a következőképpen tüntetik fel a 4. oszlopban:

— „(add.)”:

új bejegyzést jelöl a közös fajtajegyzékben,

— „(mod.)”:

létező bejegyzéshez fűzött módosítást jelöl. A jelenlegi kiegészítésben erre a bejegyzésre vonatkozó utalások a 28. teljes kiadásban szereplők helyébe lépnek,

— „(del.)”:

azt jelöli, hogy a jelzett bejegyzést és az összes kapcsolódó vonatkozást törölték a közös fajtajegyzékből.

5.

Ez a kiegészítés azon újonnan bejegyzett, a Bizottságnak jelentett fajtákat érinti, amelyekre a 2002/55/EK tanácsi irányelv (2) 16. cikke (1) bekezdésében meghatározott rendelkezések vonatkoznak.

6.

Ha a fajtafenntartó kódja nem található a 28. teljes kiadásban, a fenntartó neve és címe attól a hatóságtól szerezhető be, amelyre az érintett tagállam vagy EFTA-ország közös jegyzékében utalás történt.

(1)  HL C 248. A, 2009.10.16., 1. o.

(2)  HL L 193., 2002.7.20., 33. o.

1.   ALLIUM CEPA L.

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

 

 

Grisor

a FR 9504

 

(add.) V

Ploumor

 

 

f: 30.6.2012

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion or Echalion

 

 

Antelope

b NL 78

 

H (add.)

Cabernet

b NL 26

 

H (add.)

Damascus

b NL 78

 

H (add.)

Discovery

b NL 26

 

H (add.)

Gazelle

b NL 78

 

H (add.)

Grizzly

b NL 30a

 

H (add.)

Helenas

b NL 26

 

H (add.)

Hermes

a DE 7653

 

H (mod.)

Jarama

b NL 78

 

H (add.)

Latigo

b NL 30a

 

H (add.)

Martina

a DE 7653

 

(mod.)

Melinda

 

 

(del.)

Mercedes

b CY 21

 

H (add.)

Moondance

b NL 30a

 

H (add.)

Orana Red

b NL 26

 

H (add.)

Precorio

b NL 134a

 

H (add.)

Primidor

a FR 13297

 

H (add.)

Rawhide

b NL 30a

 

H (add.)

Red Rum

b NL 30a

 

H (add.)

Sakura

b NL 500a

 

(add.)

Steelhead

b NL 30a

 

H (add.)

Tormes

b NL 78

 

H (add.)

Tropea rossa lunga

b IT 66

 

(mod.) Tropeana lunga I

Tropeana lunga

 

 

= Tropea rossa lunga

Vuelta

b NL 134a

 

H (add.)

Warrior

b NL 26

 

H (add.)

Zenit

b BG 41

 

H (add.)


3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

1

2

3

4

Conway

b NL 136

 

H (add.)

Flipper

 

 

f: 30.6.2012

Poros

 

 

(del.)

Valor

 

 

(del.)


4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1

2

3

4

Bianco delicato

a IT 1198

 

(add.) V

Frolia

a DE 4676

 

(add.) V


7.   APIUM GRAVEOLENS L.

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

 

 

Artur

b NL 108

 

(add.)

Early Spring

 

 

(del.)

Florida 683

b ES 10

 

(mod.)

Golden Boy

 

 

(del.)

2

Apium graveolens L. - Celeriac

 

 

Anita

a DE 7653, a SK 180

 

(mod.)


8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

1

2

3

4

Akitas

 

 

f: 30.6.2012

Barabas

 

 

f: 30.6.2012

Cipres

b ES 161, a PL 416

 

H (mod.)

Cito

 

 

f: 30.6.2012

Giove

a IT 14

 

H (add.)

Kristobal

 

 

f: 30.6.2012

Marte

a IT 14

 

H (mod.)

Orus

 

 

f: 30.6.2012

Raffaelo

a DE 7627

 

H (add.)

Spaganvia

 

 

(del.)

Steiniva

a DE 4692

 

H (mod.)

Steline

b ES 2082

 

H (mod.)


9.   BETA VULGARIS L.

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

 

 

Albina Vereduna

 

 

(del.)

Bonel

a HU 5199, b NL 105

 

(mod.)

Bordo Nr 237

a LT 38

 

(add.)(1)

Forono

b DK 55

 

(mod.)

Montana

 

 

(del.)

Robuschka

a DE 4676

 

(add.)

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

 

 

Rondinella

a IT 418

 

(add.)


10.   BRASSICA OLERACEA L.

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

 

 

 

 

 

 

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

 

 

Astrolabe

 

 

f: 30.6.2012

Athena

 

 

(del.)

Avelek

 

 

f: 30.6.2012

Capulet

b NL 8

 

H (add.)

Dionis

a FR 8067

 

H (add.)

Fulenn

a FR 11588

 

H (add.)

Mareva

a FR 13433

 

H (add.)

Marsouin

 

 

f: 30.6.2012

Matelot

 

 

f: 30.6.2012

MS Dianna

b BG 41

 

H (add.)

Navistar

 

 

f: 30.6.2012

Santa Fe

b NL 8

 

H (mod.)

Snowflower

b ES 5073

 

(mod.)

Stabilis

b NL 108

 

H (add.)

Thasca

b NL 78

 

H (mod.)

Tiber

 

 

(del.)

Trent

 

 

f: 30.6.2012

Vedis

a FR 8067

 

H (add.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli or Calabrese

 

 

Monfils

b NL 108

 

H (add.)

MS Jode

b BG 41

 

H (add.)

Rabs

a IT 1134

 

H (add.)

Verdasco

b NL 108

 

H (add.)

West

a IT 1134

 

H (add.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

 

 

Merkator

a DE 7653

 

(mod.)

Nelson

b NL 136

 

H (add.)

Rosella

a DE 7653

 

(mod.)

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

 

 

Endurance

b NL 136

 

H (add.)

Grote Late Groene 2

 

 

= Vertus 2

Providence

b NL 136

 

H (add.)

Smaragd

a DE 4676

 

(add.)

Vertus 2

a CZ 239, a DE 7653, b NL 65

 

(mod.) Grote Late Groene 2 NL

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

 

 

Alpha

 

 

= Gouden Akker

Amager kurzstrunkig

a DE 7653

 

(mod.)

Combinor

a SK 182

 

H (mod.)

Dithmarscher Früher

 

 

= Gouden Akker

Dithmarscher Treib

 

 

= Gouden Akker

Ditmarscher Forcing

 

 

= Gouden Akker

Drago

b NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Eerste Oogst

 

 

= Gouden Akker

Elisa

a HU 5253, b NL 75, a SK 253, b BG 68

 

H (mod.)

Fighter

a FR 9747

 

H (add.)

Golden Acre

 

 

= Gouden Akker

Gouden Akker

b NL x

 

(mod.) Alpha UK Dithmarscher Treib NL Ditmarscher Forcing UK Eerste Oogst NL June Giant UK Juni Riesen NL Primo (II) UK

Dithmarscher Früher

a DE 7653, b BG 71

 

 

Golden Acre

b UK x

 

 

Tidlig Ditmarsker

b DK 55

 

 

Grenadier

b NL 79, b BG 25

 

H (mod.)

June Giant

 

 

= Gouden Akker

Juni Riesen

 

 

= Gouden Akker

Mission

a FR 2359

 

H (add.)

Mostar

b BG 41

 

H (add.)

Octoking

a HU 5199, a SK 61

 

H (mod.)

Piton

 

 

f: 30.6.2011

Primo (II)

 

 

= Gouden Akker

Ramada

b NL 8, a PL 96, a SK 172, b BG 67

 

H (mod.)

Scanbo

 

 

(del.)

Scandic

b DK 55

 

H (mod.)

Senir

 

 

(del.)

Sennen

a FR 8706

 

H (add.)

Squadron

a FR 13433

 

H (add.)

Stardon

 

 

f: 30.6.2011

Tidlig Ditmarsker

 

 

= Gouden Akker

Türkis

a DE 7653, a SK 180

 

(mod.)

Zyklop

a FR 9747

 

H (add.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

 

 

Granat

a DE 7653

 

(mod.)

Huzaro

a NL 8

 

H (mod.)

Integro

b NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Lectro

a NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Maestro

b NL 8

 

H (mod.)

Nurima

b NL 108

 

H (add.)

Revue

b NL 79

 

H (mod.)

Varna

a FR 9747

 

H (add.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

 

 

Delikateß blauer

a DE 7653

 

(mod.)

Knaufs Frühweiß

a DE 7653, a SK 180

 

(mod.)

Knaufs Ideal

a DE 7653, a SK 180

 

(mod.)

Timpano

b NL 134a

 

H (add.)


11.   BRASSICA RAPA L.

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

 

 

Morillo

a HU 5199, b NL 139b

 

H (mod.)

Storido

a PL 352

 

 

Storido

 

 

= Morillo

2

Brassica rapa L. - Turnip

 

 

Teltower Kleine

 

 

(del.)


12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI OR PEPPER

1

2

3

4

Alberto

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Almapaprika

a HU 150480, a SK 215

 

(mod.)(4)

Andevalo

 

 

f: 30.6.2011

Anthea

a HU 5416, a SK 114

 

(mod.)(4)

Simona

a CZ 472

 

 

Artist

a CZ 140

 

(mod.)(4)

Attila

 

 

(del.)

Balaton

a HU 154664

 

H (mod.)(4)

Barbadillo

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Berényi

a HU 102324

 

H (mod.)(4)

Bodrog

a HU 102324, a SK 325

 

H (mod.)(4)

Brace

a IT 142

 

H (add.)

Budai csipős hajtatási

a HU 151508

 

(mod.)(4)

Busillis

a IT 125

 

H (add.)(4)

Charleston

b BG 41

 

(add.)

Costadoro

a IT 142

 

H (add.)

Cserko

a HU 150480

 

(mod.)(4)

Csilla

a HU 150480

 

(mod.)(4)

Csípős banán

a HU 150952

 

H (add.)(4)

Csípős spirál

a HU 154664

 

H (add.)(4)

Cupido

 

 

f: 30.6.2011

Dalma

a HU 150480

 

(mod.)(4)

Danica

a PL 908

 

H (mod.)

Deo

 

 

f: 30.6.2011

Doux italien

 

 

= Dulce Italiano TMR

Dulce Italiano

 

 

= Dulce Italiano TMR

Dulce Italiano TMR

b ES x

 

(mod.) Dulce Italiano ES

Faludi

a HU 152176

 

(mod.)(4)

Fehér cseresznye

a HU 133375

 

(mod.)(4)

Fiume

b NL 79

 

H (add.)

Gabi

a HU 133375

 

(mod.)(4)

Gabryel

 

 

f: 30.6.2011

Garam

a HU 102324, a SK 325

 

H (mod.)(4)

Globál

a HU 154608

 

(mod.)(4)

Golf

a HU 151508

 

H (mod.)(4)

Gourmet

a DE 7653

 

(mod.)

Hatvani

a HU 154664

 

(mod.)(4)

Hela

a SK 287

 

(add.)

Hot Chilli

a HU 5028

 

H (mod.)(4)

Irsa

a HU 150952

 

(mod.)(4)

Jász

a HU 102324, a SK 325

 

H (mod.)(4)

Javitott Bogyiszlói

a HU 151508

 

(mod.)(4)

Joselito

 

 

f: 30.6.2011

Jubileum

b HU 154608

 

H (mod.)(4)

Kalmár

a HU 154608

 

(mod.)(4)

Kalocsai A

a HU 154608

 

(mod.)(4)

Kalocsai M

a HU 154608

 

(mod.)(4)

Kalocsai V 2

a HU 154608

 

(mod.)(4)

Kalóz

a HU 154608

 

(mod.)(4)

Keceli óriás

a HU 100748

 

H (mod.)(4)

Keceli 1

a HU 100748

 

H (mod.)(4)

Kecskeszarv

a HU 151508, a SK 142

 

(mod.)(4)

Kinizsi

a HU 133375

 

(mod.)(4)

Kofa

a HU 149567

 

H (mod.)(4)

Kun

a HU 102324, a SK 325

 

H (mod.)(4)

Laritta

a DE 3901

 

H (add.)

Lingotto

a IT 142

 

H (add.)

Livor

 

 

f: 30.6.2011

LS279

a IT 66

 

H (add.)(1)

Luigi

b NL 73

 

H (add.)(4)

Lydia

a CZ 239, a HU 5386, a SK 165

 

(mod.)(4)

Macska piros

a HU 151508

 

(mod.)(4)

Macska sárga

a HU 151508

 

(mod.)(4)

Mitico

a ES 2027

 

H (mod.)

Nagykúti

a HU 104603, a RO 2114

 

(mod.)(4)

Napoleon

b NL 78

 

H (add.)

Nicastrese

a IT 66

 

(add.)

Olimpo

 

 

f: 30.6.2011

Orias cseresznye

a HU 5080

 

(mod.)(4)

Palóc

b HU 102324

 

H (mod.)(4)

Paramo

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Pelso

a HU 152176

 

(mod.)(4)

Peppone

b NL 79

 

H (add.)

Pizzullo

a IT 66

 

(add.)

Rapires

a HU 151508

 

H (mod.)(4)

Rekord

a HU 150480

 

(mod.)(4)

Resole

a IT 142

 

H (add.)

Rogelio

 

 

f: 30.6.2011

Sarah

a HU 150929

 

H (mod.)(4)

Simona

 

 

= Anthea

Sláger

b HU 154608

 

H (mod.)(4)

Sobor

a HU 151508, a SK 142

 

(mod.)(4)

Spartacus

a HU 5218, a NL 73, a PL 908, a SK 177

 

H (mod.)

Szegedi 178

a HU 154608

 

(mod.)(4)

Szentesi

a HU 150480

 

(mod.)(4)

Szentesi piacos

a HU 150480, a SK 323

 

(mod.)(4)

Teufli

a DE 8408

 

(add.)

Titán

a HU 150952

 

H (mod.)(4)

Titus

a HU 150952

 

H (mod.)(4)

Tulip

a IT 142

 

H (add.)

Turul

a HU 150952

 

H (mod.)(4)

Tüzes piros

a HU 5080

 

(mod.)(4)

Tüzes sárga

a HU 5080

 

(mod.)(4)

Tűzgolyó

a HU 150952

 

(add.)(4)

Velence

a HU 150952, a SK 256

 

H (mod.)(4)

Veronika

a HU 151508

 

H (mod.)(4)

Viharez

b HU 150929

 

H (mod.)(4)

Viharsarok

a HU 150929

 

H (mod.)(4)

Vitagiallo

b NL 26

 

H (add.)

Vitarancione

b NL 26

 

H (add.)

Vitarossa

b NL 26

 

H (add.)

Woolcan

a HU 150952

 

H (mod.)(4)

Yordana

a DE 3901

 

H (add.)

Zsófia

a HU 102324, a SK 325

 

H (mod.)(4)


13.   CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

 

 

Ariga

 

 

f: 30.6.2012

Cabrera

 

 

(del.)

Ibiza

 

 

(del.)

Nairobi

b NL 108

 

(add.)

Traviata

 

 

f: 30.6.2011

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

 

 

Frehel

 

 

f: 30.6.2011

Growers giant

 

 

(del.)

Valdena

 

 

(del.)


14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

 

 

Final

 

 

f: 30.6.2012

Ombline

a FR 8067

 

H (add.)

Symphonie

a FR 13170

 

H (add.)

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory or Italian chicory

 

 

Catalogna brindisina

 

 

= Catalogna puntarelle di Galatina

Catalogna puntarelle di Galatina

b IT 66

 

(mod.) Catalogna brindisina IT

Rosa isontina

a IT 418

 

(add.)

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

 

 

 

 

 

 


15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1

2

3

4

Charleston Gray

b FR x, b NL x

 

(mod.)

Crimson Delight

 

 

f: 30.6.2011

Diletta

a IT 1402

 

H (add.)

Kendy

b BG 41

 

H (add.)

Salsa

 

 

f: 30.6.2011

Sugar Baby

b ES x, b FR x, a HU 151508, b NL x, b BG x

 

(mod.)

Triumph

a IT 1081

 

H (add.)


16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

1

2

3

4

Arneb

b NL 79

 

H (add.)

Bambulè

a IT 216

 

H (add.)

Bastion

 

 

f: 30.6.2011

Brio

 

 

f: 30.6.2011

Brotmabon

a IT 1402

 

H (add.)

Calmio

 

 

f: 30.6.2011

Capitan

 

 

f: 30.6.2011

Capo

 

 

f: 30.6.2011

Doge

a IT 766

 

H (add.)

Eyal

b BG 89

 

H (add.)

Geor

 

 

(del.)

Hermes

 

 

f: 30.6.2011

Hilario

b NL 79

 

H (add.)

Iberico

b NL 79

 

H (add.)

Inbar

b BG 89

 

H (add.)

Ludomel

b NL 79

 

H (add.)

Lutetia

 

 

(del.)

Maranello

a IT 211

 

H (add.)

Mohican

b NL 79

 

H (mod.)

MS Segga

b BG 41

 

H (add.)

Orus

 

 

f: 30.6.2011

Pégaso

 

 

f: 30.6.2011

Pharis

a EL 22, b BG 89

 

H (mod.)

Polinyka

a FR 8768

 

H (add.)

Porphyre

 

 

f: 30.6.2011

Sifor

 

 

f: 30.6.2011

Sirio

 

 

f: 30.6.2011

Trocadéro

 

 

(del.)

Wrangler

a IT 1081

 

H (add.)


17.   CUCUMIS SATIVUS L.

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

 

 

Axios

b NL 108

 

H (add.)

Bakuja

b NL 108

 

H (add.)

Colonel

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Esparon

b NL 108

 

H (add.)

Fatum

b NL 26

 

H (mod.)

General

a PL 908

 

H (mod.)

IZK Mina

a BG 5

 

H (add.)

Kampino

a DE 7653

 

(mod.)

Klaro

 

 

(del.)

Konsa

a DE 7653

 

H (mod.)

Marmar

 

 

f: 30.6.2011

Pantera

 

 

f: 30.6.2012

Paradise

 

 

f: 30.6.2012

Pione

a FR 769

 

H (add.)

Qualitas

a DE 7653

 

H (mod.)

Sindy

a DE 7653

 

H (mod.)

Tornac

a HU 5218, b NL 73, a PL 908, a SK 177

 

H (mod.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

 

 

Bidretta

a DE 7653

 

H (mod.)

Conny

a DE 7653

 

H (mod.)

Eva

a DE 7653

 

(mod.)

Gravina

b NL 108

 

H (add.)

Ira

a DE 7653, b BG 71

 

H (mod.)

Libelle

a DE 7653

 

H (mod.)

Obi

 

 

(del.)

Perenta

a DE 7653

 

H (mod.)

Restina

a DE 7653

 

H (mod.)

Vega

b BG 89

 

H (add.)


18.   CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1

2

3

4

Green Hokkaido

b NL 10a

 

(add.)


19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1

2

3

4

Baikal

 

 

f: 30.6.2011

Calvin

b NL 78

 

H (add.)

Darko

a IT 418

 

H (add.)

El Greco

 

 

f: 30.6.2011

Gioconda

a IT 1081

 

H (add.)

Golden Delight

b NL 79

 

H (add.)

Grise maraîchère hâtive

 

 

f: 30.6.2011

Latino

a IT 418

 

H (add.)

Lorella

 

 

f: 30.6.2011

Mabrouka

b NL 509

 

H (add.)

Odessa

a ES 2027

 

H (mod.)

Paintball

b NL 136

 

H (add.)

Paloma

a IT 1081

 

H (add.)

Patina

a DE 7653

 

(mod.)

Précoce maraîchère

 

 

(del.) = Grise maraîchère hâtive

Sephora

 

 

f: 30.6.2011

Small Wonder

 

 

f: 30.6.2011

Snowman

b NL 136

 

(add.)

Stripetti

 

 

f: 30.6.2011

Zuboda

a DE 7653, a HU 5317

 

(mod.)


21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

 

 

Carrazzo

b NL 78

 

H (add.)

Hera

 

 

f: 30.6.2012

Kardame

a DE 7653

 

H (mod.)

Karlena

a DE 7653, a PL 187, a SK 180, b BG 71

 

(mod.)

Karnavit

a DE 7653, a SK 180

 

H (mod.)

Leira

a DE 4676

 

(add.)

Nadine

 

 

(del.)

Nantes 5

a HU x, b NL x, a PL x, a SK 165

 

(mod.)

Nantesa 5

b ES x

 

 

Nantesa 5

 

 

= Nantes 5

Narome

 

 

(del.)

Nerja

b NL 8

 

H (add.)

Oneira

b NL 78

 

H (add.)

Oxhella

a DE 4676

 

(add.)

Parijse Markt 4

b NL 4

 

(mod.)

Rolanka

a DE 4676

 

(add.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

 

 

 

 

 

 


22.   FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

1

2

3

4

Albaro

a DE 7653

 

(mod.)

Giotto

a FR 13433

 

H (add.)

Sirio

 

 

(del.)

Tiber

 

 

(del.)


23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1

2

3

4

Althea

a IT 1205

 

(add.)

Bakura

b NL 79

 

(add.)

Berdine

 

 

f: 30.6.2011

Biondi

a DE 7653

 

(mod.)

Bolchoï

 

 

f: 30.6.2011

Cadice

 

 

f: 30.6.2011

Cellia

 

 

f: 30.6.2011

Cindarella

a IT 216

 

(add.)

Clementina

b NL 375

 

(add.)

Copacabana

b NL 375

 

(add.)

Coralis

b NL 290

 

(mod.)

Curos

b NL 79

 

(add.)

Dannoe

 

 

f: 30.6.2011

Eliana

b NL 375

 

(add.)

Fortaleza

b NL 375

 

(add.)

Franzy

b NL 375

 

(add.)

Gaillarde

 

 

f: 30.6.2011

Galavia

 

 

f: 30.6.2011

Gourmean

b NL 79

 

(add.)

Greenpick

a DE 7653

 

(mod.)

Grünetta

a DE 7653

 

(mod.)

Gulliver

 

 

(del.)

Iceking

b NL 79

 

(add.)

Jordane

 

 

f: 30.6.2011

Kanaria

b NL 375

 

(add.)

Kereon

 

 

f: 30.6.2011

Kidance

 

 

f: 30.6.2011

Larand

a DE 7653

 

(mod.)

Leclesio

 

 

f: 30.6.2011

Madrigale

 

 

f: 30.6.2011

Magnolia

 

 

f: 30.6.2011

Mansarde

 

 

f: 30.6.2011

Martinica

b NL 375

 

(add.)

Mauriac

 

 

f: 30.6.2011

Millac

b NL 108

 

(mod.)

Mirabel

 

 

f: 30.6.2011

Moderno

 

 

f: 30.6.2011

Mona

a CZ 56, a DE 7653, a SK 180

 

(mod.)

Muck

a DE 7653

 

(mod.)

Narcea

b NL 78

 

(add.)

Nauplus

a IT 1205

 

(add.)

Neil

b NL 60

 

(add.)

Noémie

 

 

f: 30.6.2011

Novac

 

 

f: 30.6.2011

Ornella

 

 

f: 30.6.2011

Paisà

a IT 216

 

(add.)

Palio

 

 

f: 30.6.2011

Pamplona

b NL 375

 

(add.)

Pelikan

b NL 79

 

(add.)

Redcurl

a DE 7653

 

(mod.)

Rike

a DE 7653

 

(mod.)

Romaserra

a IT 142

 

(add.)

Skipper

a DE 8606

 

(add.)

Solmar

b NL 60

 

(add.)

Tesy

b NL 375

 

(add.)

Thetford

b NL 26

 

(add.)

Timo

 

 

(del.)

Tradition

 

 

f: 30.6.2011

Valentina

b NL 375

 

(add.)

Verna

a DE 7653

 

(mod.)

Vincenzo

b NL 60

 

(add.)

Vivanto

b NL 108

 

(add.)

Volodia

 

 

f: 30.6.2011

Zoé

 

 

f: 30.6.2011


24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

1

2

3

4

Adomati

b NL 73

 

H (add.)

Agriset 761

b NL 73

 

H (add.)(1)

Alexey

b NL 79

 

H (add.)

Angelino

b NL 79

 

H (add.)

Angelle

b NL 79

 

H (add.)

Antoinette

a ES 4311

 

H (mod.)

Aramis

a IT 125

 

H (add.)

Ateron

a CZ 140

 

H (add.)

Avangelina

a FR 8618

 

H (add.)

Baby Doll

b NL 73

 

H (add.)

Barbarossa

a IT 1402

 

H (add.)

Barone Rosso

a IT 1402

 

H (add.)

Batman

 

 

f: 30.6.2011

Bebop

a ES 5027

 

H (mod.)

Bistro

 

 

(del.)

Blitz

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Bocadillo

a IT 766

 

H (add.)

BS 01543756

b NL 509

 

H (add.)(1)

Caborca

 

 

f: 30.6.2011

Cannery Row

 

 

(del.)

Caronte

a IT 141

 

H (add.)

Celzus

a HU 5218, b NL 73, a PL 908, a SK 177

 

H (mod.)

Cornelia

a ES 4311

 

H (mod.)

Coronel

a IT 141

 

H (add.)

Corsaro

b NL 500a

 

H (add.)

Cunero

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Cyclade

a FR 12821

 

H (add.)

Desdemona

a IT 1401, b NL 455

 

H (mod.)

Docet

b NL 78

 

H (add.)

Don Paco

a IT 216

 

H (add.)

Dulzura

a FR 13433

 

H (add.)

Ebia

b NL 79

 

H (add.)

Ebro

 

 

f: 30.6.2011

Equator

b NL 78

 

H (add.)

Erophily

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Espyga

a FR 13433

 

H (add.)

Estremadura Ty

a IT 211

 

H (add.)

Festas

a IT 125

 

H (add.)

Figaro

 

 

f: 30.6.2011

Florryno

b NL 73

 

H (add.)

Folletto

a IT 142

 

H (add.)

Freude

a DE 18

 

(add.)

Frutodulce

a IT 766

 

H (add.)

Gartenperle

a DE 7653

 

(mod.)

Gerda

 

 

(del.)

Gnom

 

 

(del.)

Golden Pearl

a DE 2549

 

H (add.)

Grace

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Grande

a IT 142

 

H (add.)

Grappolino

a IT 1401

 

H (add.)

Harzfeuer

a DE 7653

 

H (mod.)

Harzglut

a DE 7653

 

H (mod.)

Honey Rosso

a IT 1402

 

H (add.)

Hypnos

b NL 78

 

H (add.)

Idyll

a DE 7653

 

(mod.)

Ikarus

a DE 7653

 

(mod.)

Ildi

a DE 7653

 

(mod.)

Intakt

a DE 7653, b BG 71

 

H (mod.)

Isabel

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Kaly

 

 

f: 30.6.2011

Kassa

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Kéren

b BG 99

 

H (mod.)

Koit

b EE 23

 

(add.)

Korado

a IT 216

 

H (add.)

Lunico

a IT 1401

 

H (add.)

Magnus

b NL 73, a PL 908, a SK 177, b BG 46

 

H (mod.)

Mandurio

a IT 142

 

H (add.)

Manolo

a FR 12821

 

H (add.)

Margaret

b NL 79

 

H (add.)

Margot

a IT 141

 

H (add.)

Marmandino One

b NL 60

 

H (add.)

Massada

a FR 12821

 

H (add.)

Matrix

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Minilou

a FR 12821

 

H (add.)

Molteno

a IT 142

 

H (add.)

Montalbano Ty

a IT 211

 

H (add.)

Nautilus

 

 

(del.)

Nuenda

a IT 1401

 

H (add.)

Paduck

a IT 1401

 

H (add.)

Piibe

b EE 23

 

H (add.)

Pizzico

a IT 141

 

H (add.)

Platus

a HU 5218, b NL 73, a PL 908, a SK 177

 

H (mod.)

PO 01

b BG 89

 

H (add.)(1)

PO 02

b BG 89

 

H (add.)(1)

Promo

 

 

(del.)

Quest

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Rapido

a IT 2018

 

H (add.)

Razalina Rosa

a BG 83

 

H (add.)

Recento

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Reem

a IT 125

 

H (add.)

Reyana

a BG 83

 

H (add.)

Rigoletto

a IT 1401, b NL 455

 

H (add.)

Romance

 

 

(del.)

Ronaldo

b NL 73, a PL 908

 

H (mod.)

Rubin Pearl

a DE 2549

 

H (add.)

Ruthje

a DE 4676

 

(add.)

Sabrosito

a IT 766

 

H (add.)

Serrat

b NL 122

 

H (mod.)

Shani

 

 

(del.)

Shiren

a ES 4311

 

H (mod.)

Sibari

b NL 500a

 

H (add.)

Skiff

 

 

f: 30.6.2012

Snack

b NL 79

 

H (add.)

Spotter

a IT 141

 

H (add.)

Tamina

a DE 7653

 

(mod.)

Tancredi

a IT 125

 

H (add.)

Tantale

 

 

f: 30.6.2011

Tastyno

a FR 12821

 

H (add.)

Tatou

 

 

f: 30.6.2011

Tracie

a ES 4311

 

H (mod.)

Tycamone

b NL 79

 

H (add.)

Venezia

b NL 78

 

H (add.)

Verduro

a IT 142

 

H (add.)

Visa

b EE 23

 

H (add.)

Vodolei

a BG 5

 

H (add.)

VP1

a FR 8067

 

H (add.)(1)

VT 60774

b BG 89

 

H (add.)(1)


26.   PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

1

2

3

4

Moonlight

b NL 136

 

(add.)

Rotblühende

a DE 7653, a HU 137614

 

(mod.)

St George

b NL 136

 

(add.)

Stardust

b NL 136

 

(add.)


27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

 

 

Adriana

a DE 7653

 

(mod.)

Angelina

a DE 7653

 

(mod.)

Antonia

a DE 7653

 

(mod.)

Beatrix

a DE 7653

 

(mod.)

Berggold

a DE 7653, a HU 5325, b NL 4

 

(mod.)

Bluevetta

a DE 144

 

(add.)

Calvy

 

 

(del.)

Citadel

 

 

f: 30.6.2011

Comper

a FR 8067

 

(add.)

Daisy

 

 

f: 31.3.2011

Energy

 

 

f: 30.6.2011

Goldtime

a DE 7653, b BG 71

 

(mod.)

Graindor

 

 

f: 30.6.2011

Joie

a DE 7653

 

(mod.)

Jutta

a DE 7653

 

(mod.)

Kentan

a FR 11588

 

(add.)

Luciole

 

 

f: 30.6.2011

Marfil

 

 

f: 30.6.2011

Marion

a DE 7464

 

(mod.)

Navarro

 

 

(del.)

Pagane

a BG 5

 

H (add.)

Philetta

a DE 4676

 

(add.)

Pix

 

 

(del.)

Puncher

a FR 8067

 

(add.)

Quick

 

 

f: 30.6.2011

Roller

 

 

f: 30.6.2011

Sixta

a DE 7653

 

(mod.)

Solavert

a FR 8067

 

(add.)

Triton

 

 

(del.)

Valja

a DE 7653, a SK 180, b BG 71

 

(mod.)

Verval

 

 

(del.)

Vetivert

a FR 8067

 

(add.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

 

 

Almudena

b NL 78

 

(add.)

Arechi

a IT 15

 

(add.)

Billò

a IT 2019

 

(add.)

Fasold

a DE 7653

 

(mod.)

Mago

 

 

(del.)

Quedlinburger Speck

a DE 7653

 

(mod.)


28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

 

 

Apexina

a DE 7653, b BG 71

 

(mod.)

Bördi

a DE 7653

 

(mod.)

Consul

 

 

f: 30.6.2010

Costa

a DE 7653

 

(mod.)

Dagor

a HU 150556

 

(mod.)

Delite

 

 

(del.)

Design

b NL 109e

 

(add.)

Dinga

a DE 7653, b BG 71

 

(mod.)

Dorsette

b NL 79

 

(add.)

Fabio

a DE 7653

 

(mod.)

Fabundo

a DE 7653

 

(mod.)

Greendo

b NL 79

 

(add.)

Lotta

a DE 265

 

(add.)

Marsi

a BG 5

 

H (add.)

Moni

a DE 7653

 

(mod.)

Naches

b NL 78, a UK 155

 

(mod.)

Nestor

 

 

(del.)

Piccolo

a DE 232

 

(add.)

Regent

 

 

(del.)

Reliance

b NL 78

 

(add.)

Rumble

b NL 79

 

(add.)

Salinero

b NL 78

 

(add.)

Tafila

 

 

(del.)

Undine

a DE 7653, b BG x

 

(mod.)

Waverplus

 

 

(del.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

 

 

Cornetto

a IT 66

 

(add.)

Frühe Harzerin

a DE 7653

 

(mod.)

Goeland

 

 

f: 30.6.2011

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

 

 

Ambrosia

a CZ 58, a DE 7653

 

(mod.)

Crispi

 

 

(del.)

Rheinische Zucker

 

 

f: 31.12.2009


29.   RAPHANUS SATIVUS L.

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

 

 

Big Ben

 

 

(del.)

Carnita

 

 

(del.)

Chemric

 

 

f: 30.6.2011

Gina

 

 

f: 31.3.2011

Kingox

b NL 60

 

H (add.)

Lennox

b NL 60

 

H (add.)

Prinz Rotin

 

 

(del.)

Testarossa

b NL 78

 

H (add.)

Ziemas melnie apalie

 

 

(del.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

 

 

Florian

 

 

(del.)

Münchner Bier

 

 

f: 30.6.2010

Ziemas melnie apalie

 

 

(add.) = Zimniaja kruglaja čiornaja

Zimniaja kruglaja čiornaja

a LT 38

 

(add.)

Ziemas melnie apalie

a LI 28

 

 


32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE OR EGG PLANT

1

2

3

4

Clara

b NL 500a

 

H (add.)

Dusky

 

 

(del.)

Ebany

 

 

(del.)

Lety

a IT 1205

 

H (add.)

Maleena

b NL 500a

 

(add.)

Onita

 

 

(del.)

Orlando

a DE 2549

 

H (add.)

Pluto

b NL 73

 

H (add.)

Sicilia

 

 

(del.)


33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1

2

3

4

Ballet

b NL 78

 

H (mod.)

Lambada

 

 

(del.)

San Severo

 

 

(del.)


34.   VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD OR LAMB'S LETTUCE

1

2

3

4

Amulett

a DE 7653

 

(mod.)

Juwabel

 

 

(del.)

Juwahit

 

 

(del.)


36.   ZEA MAYS L. (PARTIM)

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

 

 

Adika

a CZ 1096, a SK 361

 

H (mod.)

Afrodita

a CZ 1096, a SK 361

 

H (mod.)

Agnes

a CZ 1096, a SK 361

 

H (mod.)

Aventa

a CZ 950

 

H (add.)

Bico Sweet

b NL 122b

 

H (add.)

Bold

b NL 79

 

H (add.)

Bonus

b HU 107671, b NL 79, a SK 182

 

H (mod.)

Boston

b HU 107671, b NL 79, a SK 182

 

H (mod.)

Candle

a CZ 1064

 

H (add.)

Conqueror

a UK 6207

 

H (add.)

Dickson

b HU 107671, b NL 79

 

H (mod.)

Earlibird

a UK 6207

 

H (add.)

El Toro

b HU 100747, b NL 78

 

H (mod.)

Elite

b HU 107671, b NL 79, a SK 182

 

H (mod.)

GH 2385

b HU 107671, b NL 79

 

H (mod.)(1)

Golden Bantam

b NL 10a

 

(add.)

GSS 5022

b NL 79

 

H (add.)(1)

GSS 8388

b NL 79

 

H (add.)(1)

GSS 8529

b NL 79

 

H (add.)(1)

GSS 9299

b HU 107671, b NL 79

 

H (mod.)(1)

Harvest Gold

b NL 78

 

H (add.)

Lincoln

b HU 107671, b NL 79

 

H (mod.)

Madonna R

b NL 78

 

H (add.)

Memphis

b HU 107671, b NL 79

 

H (mod.)

Merkur

b HU 106058, b NL 78

 

H (mod.)

Mv Sugár

a CZ 678

 

H (add.)

Passion

b NL 78

 

H (add.)

Prime Plus

b NL 79

 

H (add.)

Primetime

b HU 107671, b NL 79

 

H (mod.)

Seville

a UK 6207

 

H (add.)

SS Jubilee Plus

b NL 79

 

H (add.)

Sweet Nugget

b NL 122b

 

H (add.)

Sweet Sunglow

b NL 122b

 

H (add.)

Sweet Talk

b NL 78

 

H (add.)

2

Zea mays L. - Popcorn

 

 

 

 

 

 
Top