This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/92
Case T-115/05: Order of the Court of First Instance of 15 November 2006 — Jiménez Martínez v Commission (Officials — Invalidity — Invalidity Committee — Preparatory measure — Legal interest in bringing proceedings — Irregularity in the pre-litigation procedure — Manifest inadmissibility)
T-115/05. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2006. november 15-i végzése – Jiménez Martínez kontra Bizottság ( Tisztviselők – Rokkantság – Rokkantsági bizottság – Előkészítő aktus – Az eljáráshoz fűződő érdek – A peres eljárás szabálytalansága – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság )
T-115/05. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2006. november 15-i végzése – Jiménez Martínez kontra Bizottság ( Tisztviselők – Rokkantság – Rokkantsági bizottság – Előkészítő aktus – Az eljáráshoz fűződő érdek – A peres eljárás szabálytalansága – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság )
HL C 331., 2006.12.30, p. 42–42
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 331/42 |
Az Elsőfokú Bíróság 2006. november 15-i végzése – Jiménez Martínez kontra Bizottság
(T-115/05. sz. ügy) (1)
(„Tisztviselők - Rokkantság - Rokkantsági bizottság - Előkészítő aktus - Az eljáráshoz fűződő érdek - A peres eljárás szabálytalansága - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)
(2006/C 331/92)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: José Juan Jiménez Martínez (Brüsszel, Belgium) (képviselő: É. Boigelot ügyvéd)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall és K. Herrmann meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Egyrészt a rokkantsági bizottság 2004. április 21-i és július 22-i határozatainak megsemmisítése iránti kérelem, másrészt pedig az ezen határozatok miatt állítólag elszenvedett kár megtérítése iránti kérelem
A végzés rendelkező része
1) |
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet – mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant – elutasítja. |
2) |
A felek maguk viselik saját költségeiket. |