This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/217/47
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 July 2005 in Case C-420/04 P: Georgios Gouvras v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Posting — Secondment in the interests of the service — Retrospective change of place of employment and of the financial entitlements relating to it — Recovery of sum not due)
A Bíróság végzése (hatodik tanács) 2005. július 14. a C-420/04. P. sz., Georgios Gouvras kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben (Fellebbezés – Tisztviselők – Alkalmazás – Szolgálati érdekből történő kirendelés – Az alkalmazási hely és az ahhoz tartozó pénzbeli juttatások visszamenőleges módosítása – Jogosulatlan kifizetések visszatérítése)
A Bíróság végzése (hatodik tanács) 2005. július 14. a C-420/04. P. sz., Georgios Gouvras kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben (Fellebbezés – Tisztviselők – Alkalmazás – Szolgálati érdekből történő kirendelés – Az alkalmazási hely és az ahhoz tartozó pénzbeli juttatások visszamenőleges módosítása – Jogosulatlan kifizetések visszatérítése)
HL C 217., 2005.9.3, p. 24–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
3.9.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 217/24 |
A BÍRÓSÁG VÉGZÉSE
(hatodik tanács)
2005. július 14.
a C-420/04. P. sz., Georgios Gouvras kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben (1)
(Fellebbezés - Tisztviselők - Alkalmazás - Szolgálati érdekből történő kirendelés - Az alkalmazási hely és az ahhoz tartozó pénzbeli juttatások visszamenőleges módosítása - Jogosulatlan kifizetések visszatérítése)
(2005/C 217/47)
Az eljárás nyelve: francia
A C-420/04. P. sz. ügyben, a Bíróság alapokmányának 56. cikke alapján 2004. szeptember 29-én benyújtott fellebbezés tárgyában, Georgios Gouvras, az Európai Közösségek Bizottságának tisztviselője (ügyvéd: J.-N. Louis), másik fél az eljárásban: az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: J. Currall és L. Lozano Palacios) ügyben, a Bíróság (hatodik tanács), tagjai: A. Borg Barthet tanácselnök, J.-P. Puissochet és S. von Bahr bírák, főtanácsnok: C. Stix-Hackl, hivatalvezető: R. Grass, 2005. július 14-én meghozta végzését, amelynek rendelkező része a következő:
|
1) |
A Bíróság a fellebbezést elutasítja. |
|
2) |
A Bíróság kötelezi Georgios Gouvrast a költségek viselésére. |