This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/239/47
Judgment of the Court of First Instance of 29 June 2004 in Case T-188/03: Joëlle Hivonnet v Council of the European Union (Officials — Education allowance — Criteria for grant — Primary schooling — Nursery school)
Az Elsőfokú Bíróság ítélete 2004. június 29-én a T-188/03. sz., Joëlle Hivonnet kontra Európai Unió Tanácsa ügyben (Tisztviselők – Iskoláztatási támogatás – A támogatás nyújtásának feltételei – Alapfokú oktatás – Óvoda)
Az Elsőfokú Bíróság ítélete 2004. június 29-én a T-188/03. sz., Joëlle Hivonnet kontra Európai Unió Tanácsa ügyben (Tisztviselők – Iskoláztatási támogatás – A támogatás nyújtásának feltételei – Alapfokú oktatás – Óvoda)
HL C 239., 2004.9.25, p. 22–22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
25.9.2004 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 239/22 |
AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
2004. június 29-én
a T-188/03. sz., Joëlle Hivonnet kontra Európai Unió Tanácsa ügyben (1)
(Tisztviselők - Iskoláztatási támogatás - A támogatás nyújtásának feltételei - Alapfokú oktatás - Óvoda)
(2004/C 239/47)
Az eljárás nyelve: francia
A T-188/03. sz. Joëlle Hivonnet, lakóhelye New York (Amerikai Egyesült Államok), képviseli G. Vandersanden és L. Levi, avocats kontra Európai Unió Tanácsa (meghatalmazottak: M. Sims és F. Anton) ügyben, a Tanácsnak a felperes részére az 1999/2000. és 2000/2001. óvodai tanévekben a lánya után az iskoláztatási támogatás nyújtását megtagadó, valamint a 2001/2002. óvodai tanévre az ilyen támogatásnak csak kivételes alapon való nyújtásáról szóló határozata megsemmisítése iránti, valamint az e támogatás összege után járó késedelmi kamat és az e határozat által okozott nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem tárgyában, az Elsőfokú Bíróság (egyesbíró: N. J. Forwood); hivatalvezető: I. Natsinas, tisztviselő, 2004. június 29-én meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
|
1) |
A keresetet elutasítja. |
|
2) |
A felek maguk viselik költségeiket. |