Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62024CN0144

    C-144/24. sz. ügy: 2024. február 23-án benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Magyarország

    HL C, C/2024/2736, 2024.4.29, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2736/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2736/oj

    European flag

    Az Európai Unió
    Hivatalos Lapja

    HU

    C sorozat


    C/2024/2736

    2024.4.29.

    2024. február 23-án benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Magyarország

    (C-144/24. sz. ügy)

    (C/2024/2736)

    Az eljárás nyelve: magyar

    Felek

    Felperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Armati, M. Mataija és Tokár A., meghatalmazottak)

    Alperes: Magyarország

    Kereseti kérelmek

    A Bizottság arra kéri a Bíróságot, hogy

    (1)

    állapítsa meg, Magyarország a 404/2021. sz. Korm. rendeletnek és a 405/2021. sz. Korm. rendeletnek a kiegészítő bányajáradék megfizetésére és a minimális kitermelési mennyiségre vonatkozó rendelkezéseinek, valamint a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvényt a 27A., 27B. és 27C. §-sal kiegészítő 2021. évi CXXXVI. törvénynek az elfogadásával nem teljesítette az EUMSZ 49. cikkéből, valamint az egységes piac átláthatóságáról szóló (EU) 2015/1535 európai parlamenti és tanácsi irányelv (1) 5. cikkének (1) bekezdéséből eredő kötelezettségeit;

    (2)

    kötelezze Magyarországot a költségek viselésére.

    Jogalapok és fontosabb érvek

    A Bizottság annak megállapítására kéri a Bíróságot, hogy Magyarország megsértette az uniós jogban rögzített letelepedés szabadságát és az egységes piac átláthatóságáról szóló 2015/1535 irányelvet.

    A magyar kormány 2021-ben két kormányrendeletet fogadott el, amelyek egyrészt a piaci árnál alacsonyabb hatósági árat állapítottak meg olyan alapvető építőipari alapanyagokra, mint a homok, a kavics és a cement. Az ilyen anyagokat kitermelő vállalkozások közül pedig a legnagyobbakat – amelyek közül szinte mind más tagállamban letelepedett társaság ellenőrzése alatt áll – kiegészítő bányajáradék fizetésére kötelezték, amely a hatósági ár és az azt meghaladó értékesítési ár között különbség 90 %-a. A rendeletek hatálya alá eső vállalkozások ugyanakkor kötelesek fenntartani egy minimális, a kormány által megállapított kitermelési szintet, ellenkező esetben ugyanis elvesztik a bányászati engedélyüket.

    Mivel ezeket a kormányrendeleteket egy átmeneti időszakra – eredetileg csak a Covid-19 járvány időszakára – fogadták el, a magyar parlament ezzel párhuzamosan módosította a bányászatról szóló törvényt is, és feljogosította az illetékes felügyelő hatóság elnökét arra, hogy hasonló intézkedéseket hozzon.

    A Bizottság véleménye szerint ezek a jogszabályok sértik az EUMSZ-ben foglalt letelepedés szabadságát, mert korlátozzák a más tagállamban letelepedett személyeket és társaságokat abban, hogy az említett jogszabályok hatálya alá eső tevékenységeket folytassanak vagy kezdjenek el Magyarországon. Magyarország továbbá köteles lett volna e jogszabályok tervezetét bejelenteni a Bizottságnak a 2015/1535 irányelv értelmében, de ezt nem tette meg.


    (1)  A műszaki szabályokkal és az információs társadalom szolgáltatásaira vonatkozó szabályokkal kapcsolatos információszolgáltatási eljárás megállapításáról szóló, 2015. szeptember 9-i (EU) 2015/1535 európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2015. L 241., 1. o.).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2736/oj

    ISSN 1977-0979 (electronic edition)


    Top