Order of the President of the General Court of 14 July 2023.#VC v European Agency for Safety and Health at Work.#Interim relief – Public supply contracts – Exclusion from procurement procedures and from the award of grants financed by the general budget of the European Union and by the EDF for a period of two years – Publication of information relating to that exclusion – Application for suspension of operation of a measure – Urgency – Prima facie case – Weighing up of interests.#Case T-126/23 R.

A Törvényszék elnökének végzése, 2023. július 14.
VC kontra Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség.
Ideiglenes intézkedés – Közbeszerzési szerződések – Az Unió általános költségvetéséből és az EFA‑ból finanszírozott közbeszerzési eljárásokból és vissza nem térítendő támogatásokkal kapcsolatos eljárásokból való, két évig tartó kizárás – Az e kizárásra vonatkozó információk közzététele – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Sürgősség – Fumus boni juris – Az érdekek egymással szembeni mérlegelése.
T-126/23. R. sz. ügy.

A Törvényszék elnökének végzése, 2023. július 14.
VC kontra Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség.
Ideiglenes intézkedés – Közbeszerzési szerződések – Az Unió általános költségvetéséből és az EFA‑ból finanszírozott közbeszerzési eljárásokból és vissza nem térítendő támogatásokkal kapcsolatos eljárásokból való, két évig tartó kizárás – Az e kizárásra vonatkozó információk közzététele – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Sürgősség – Fumus boni juris – Az érdekek egymással szembeni mérlegelése.
T-126/23. R. sz. ügy.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:405