This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0496
Case T-496/23: Action brought on 11 August 2023 — Mhana v Council
T-496/23. sz. ügy: 2023. augusztus 11-én benyújtott kereset – Mhana kontra Tanács
T-496/23. sz. ügy: 2023. augusztus 11-én benyújtott kereset – Mhana kontra Tanács
HL C, C/2023/62, 2023.10.9, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/62/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat C |
|
C/2023/62 |
2023.10.9. |
2023. augusztus 11-én benyújtott kereset – Mhana kontra Tanács
(T-496/23. sz. ügy)
(C/2023/62)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Ghada Mhana (Dubai, Egyesült Arab Emírségek) (képviselők: G. Karouni és K. Assogba ügyvédek)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
|
— |
semmisítse meg az alábbi jogi aktusokat a felperest érintő részében: |
|
— |
a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat módosításáról szóló, 2023. május 25-i (KKBP) 2023/1035 tanácsi határozat; |
|
— |
a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2023. május 25-i (EU) 2023/1027 tanácsi végrehajtási rendelet; |
|
— |
kötelezze a Tanácsot a teljes kár megtérítése címén 10 000 euró megfizetésére; |
|
— |
a Tanácsot kötelezze, hogy a saját költségein felül viselje a felperes részéről felmerült költségeket, amelyekre vonatkozóan a felperes fenntartja a jogot arra, hogy azokat az eljárás során igazolja. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresete alátámasztása érdekében a felperes négy jogalapra hivatkozik, amelyek lényegében megegyeznek a T-490/23. sz., Makhlouf kontra Tanács ügyben felhozott jogalapokkal, vagy azokhoz hasonlók.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/62/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)