This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TB0448
Case T-448/23: Order of the General Court of 6 August 2024 – Deutsche Pfandbriefbank v SRB (Economic and monetary union – Banking union – Single Resolution Mechanism for credit institutions and certain investment firms (SRM) – Single Resolution Fund (SRF) – Decision of the SRB on the calculation of the ex ante contributions for the 2023 contribution period – Article 70(2) of Regulation (EU) No 806/2014 – Action manifestly well founded – Limitation of the temporal effects of the order)
T-448/23. sz. ügy: A Törvényszék végzése, 2024. augusztus 6. – Deutsche Pfandbriefbank kontra ESZT („Gazdasági és monetáris unió – Bankunió – A hitelintézetekre és bizonyos befektetési vállalkozásokra vonatkozó Egységes Szanálási Mechanizmus (ESZM) – Egységes Szanálási Alap – Az ESZT-nek a 2023. évi hozzájárulási időszakra vonatkozó előzetes hozzájárulások kiszámításáról szóló határozata – A 806/2014/EU rendelet 70. cikkének (2) bekezdése – Nyilvánvalóan megalapozott kereset – A végzés időbeli hatályának korlátozása”)
T-448/23. sz. ügy: A Törvényszék végzése, 2024. augusztus 6. – Deutsche Pfandbriefbank kontra ESZT („Gazdasági és monetáris unió – Bankunió – A hitelintézetekre és bizonyos befektetési vállalkozásokra vonatkozó Egységes Szanálási Mechanizmus (ESZM) – Egységes Szanálási Alap – Az ESZT-nek a 2023. évi hozzájárulási időszakra vonatkozó előzetes hozzájárulások kiszámításáról szóló határozata – A 806/2014/EU rendelet 70. cikkének (2) bekezdése – Nyilvánvalóan megalapozott kereset – A végzés időbeli hatályának korlátozása”)
HL C, C/2024/5800, 2024.10.7, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5800/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Az Európai Unió |
HU C sorozat |
C/2024/5800 |
2024.10.7. |
A Törvényszék végzése, 2024. augusztus 6. – Deutsche Pfandbriefbank kontra ESZT
(T-448/23. sz. ügy) (1)
(Gazdasági és monetáris unió - Bankunió - A hitelintézetekre és bizonyos befektetési vállalkozásokra vonatkozó Egységes Szanálási Mechanizmus (ESZM) - Egységes Szanálási Alap - Az ESZT-nek a 2023. évi hozzájárulási időszakra vonatkozó előzetes hozzájárulások kiszámításáról szóló határozata - A 806/2014/EU rendelet 70. cikkének (2) bekezdése - Nyilvánvalóan megalapozott kereset - A végzés időbeli hatályának korlátozása)
(C/2024/5800)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperes: Deutsche Pfandbriefbank AG (Garching, Németország) (képviselők: F. Kruis és N. Bartmann ügyvédek)
Alperes: Egységes Szanálási Testület (képviselők: J. Kerlin, C. Flynn és T. Wittenberg meghatalmazottak, segítőik. G. Coppo és K. Bongs ügyvédek)
Az alperest támogató beavatkozó felek: Európai Parlament (képviselők: J. Etienne és G. Bartram meghatalmazottak), az Európai Unió Tanácsa (képviselők: J. Haunold, A. Westerhof Löfflerová és J. Bauerschmidt meghatalmazottak)
Tárgy
Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetével a felperes az Egységes Szanálási Testület (ESZT) által 2023. május 2-án hozott, az Egységes Szanálási Alapba fizetendő 2023. évi előzetes hozzájárulások kiszámításáról szóló SRB/ES/2023/23 határozatnak a felperest érintő részében történő megsemmisítését kéri.
Rendelkező rész
1) |
A Törvényszék az Egységes Szanálási Testületnek (ESZT) az Egységes Szanálási Alapba fizetendő 2023. évi előzetes hozzájárulások kiszámításáról szóló, 2023. május 2-i SRB/ES/2023/23 határozatát a Deutsche Pfandbriefbank AG-t érintő részében megsemmisíti. |
2) |
A Törvényszék az SRB/ES/2023/23 határozathoz fűződő joghatások a Deutsche Pfandbriefbankot érintő részében mindaddig fenntartja, amíg az ESZT a jelen végzés jogerőre emelkedésétől számított hat hónapot meg nem haladó észszerű határidőn belül meg nem hozza a jelen végzésben foglaltak teljesítéséhez szükséges intézkedéseket. |
3) |
Az ESZT saját költségein felül viseli a Deutsche Pfandbriefbank részéről felmerült költségeket is. |
4) |
Az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5800/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)