EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0722
Case C-722/22: Request for a preliminary ruling from the Sofiyski gradski sad (Bulgaria) lodged on 24 November 2022 — criminal proceedings
C-722/22. sz. ügy: A Sofiyski gradski sad (Bulgária) által 2022. november 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – büntetőeljárás
C-722/22. sz. ügy: A Sofiyski gradski sad (Bulgária) által 2022. november 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – büntetőeljárás
HL C 45., 2023.2.6, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2023.2.6. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 45/13 |
A Sofiyski gradski sad (Bulgária) által 2022. november 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – büntetőeljárás
(C-722/22. sz. ügy)
(2023/C 45/21)
Az eljárás nyelve: bolgár
A kérdést előterjesztő bíróság
Sofiyski gradski sad
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Összeegyeztethető-e a 2005/212/IB kerethatározat (1) 1. cikkének harmadik franciabekezdésével összefüggésben értelmezett 2. cikkével a nemzeti jog olyan értelmezése, amely szerint nem foglalható le elkövetési eszközként egy olyan tehergépkocsi (nyerges vontató és félpótkocsi), amelyet egy bűnszervezet tagjai nagy mennyiségű, adójegy nélküli jövedékiadó-köteles termék (cigaretta) bírlalatára és szállítására használtak?
(1) A bűncselekményből származó jövedelmek, vagyon és az elkövetéshez használt eszközök elkobzásáról szóló, 2005. február 24 i 2005/212/IB tanácsi kerethatározat (HL 2012 L 68., 49. o.).