This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0214
Case C-214/22: Action brought on 22 March 2022 — European Commission v Grand Duchy of Luxembourg
C-214/22. sz. ügy: 2022. március 22-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Luxemburgi Nagyhercegség
C-214/22. sz. ügy: 2022. március 22-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Luxemburgi Nagyhercegség
HL C 191., 2022.5.10, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL C 191., 2022.5.10, p. 21–21
(GA)
2022.5.10. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/25 |
2022. március 22-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Luxemburgi Nagyhercegség
(C-214/22. sz. ügy)
(2022/C 191/33)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők: E. Manhaeve, A. Azéma és I. Zaloguin meghatalmazottak)
Alperes: Luxemburgi Nagyhercegség
Kereseti kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Bíróság:
— |
állapítsa meg, hogy Luxemburg azáltal, hogy legkésőbb 2016. október 4-ig nem fogadta el azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a bűncselekmény elkövetési eszközeinek és az abból származó jövedelemnek az Európai Unión belüli befagyasztásáról és elkobzásáról szóló, 2014. április 3-i 2014/42/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (1) 8. cikke (7) bekezdésének, 9. cikkének és 10. cikke (2) bekezdésének megfeleljen, vagy legalábbis e rendelkezések szövegét nem küldte meg a Bizottságnak, nem teljesítette az említett irányelv 12. cikkéből eredő kötelezettségeit; |
— |
az EUMSZ 260. cikk (3) bekezdésében foglalt rendelkezések értelmében kötelezze Luxemburgot a jelen ügyben meghozandó ítélet kihirdetésének napjától kezdődően minden nap késedelem után 7 096,50 euró összegű kényszerítő bírság megfizetésére a 2014/42 irányelv 8. cikkének (7) bekezdését, 9. cikkét és 10. cikkének (2) bekezdését átültető intézkedések bejelentésére irányuló kötelezettség teljesítésének elmulasztása miatt; |
— |
Luxemburgot kötelezze a költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
A bűncselekmény elkövetési eszközeinek és az abból származó jövedelemnek az Európai Unión belüli befagyasztásáról és elkobzásáról szóló, 2014. április 3-i 2014/42/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv lehetővé teszi a tagállamok számára, hogy a súlyos és szervezett bűnözésből eredően a bűnelkövetők által megszerzett jövedelmet könnyebben visszaszerezhessék. A tagállamoknak az irányelvet 2016. október 4-ig kellett átültetniük. A Bizottság 2016 novemberében kötelezettségszegési eljárást indított Luxemburg ellen, és 2019 márciusában indokolással ellátott véleményt küldött Luxemburgnak. Márpedig Luxemburg mindezidáig nem értesítette a Bizottságot az irányelv nemzeti jogba történő teljes körű átültetéséről.
(1) HL 2014. L 127., 39. o.; helyesbítés: HL 2014. L 138., 114. o.