Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Dokument 62021TN0415
Case T-415/21: Action brought on 10 July 2021 — Banca Popolare di Bari v Commission
T-415/21. sz. ügy: 2021. július 10-én benyújtott kereset – Banca Popolare di Bari kontra Bizottság
T-415/21. sz. ügy: 2021. július 10-én benyújtott kereset – Banca Popolare di Bari kontra Bizottság
HL C 401., 2021.10.4, s. 13 – 13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021.10.4. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 401/13 |
2021. július 10-én benyújtott kereset – Banca Popolare di Bari kontra Bizottság
(T-415/21. sz. ügy)
(2021/C 401/14)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Banca Popolare di Bari SpA (Bari, Olaszország) (képviselők: A. Zoppini, G. Roberti, I. Perego és G. Parisi ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
— |
kötelezze a Bizottság által képviselt Uniót, hogy fizessen meg a felperesnek 280 millió EUR összeget azon vagyoni kár megtérítése címén, valamint egy megfelelő összeget azon nem vagyoni kár címén, amelyet az Olaszország által a Banca Tercas javára végrehajtott, SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN) állami támogatásról szóló, 2015. december 23-i (EU) 2016/1208 bizottsági határozat okozott; |
— |
a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresete alátámasztása érdekében a felperes a következő jogalapokra hivatkozik.
1. |
Az első, a Bizottság magatartásának jogellenességén alapuló jogalap
|
2. |
A második, a Bizottság jogellenes magatartása miatt a felperesnek okozott nem vagyoni és vagyoni kárra alapított jogalap
|