EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0552
Case T-552/19: Judgment of the General Court of 25 June 2020 — Malacalza Investimenti v ECB (Access to documents — Decision of the ECB to place Banca Carige SpA under temporary administration — Refusal to grant access — Default procedure)
T-552/19. sz. ügy: A Törvényszék 2020. június 25-i ítélete – Malacalza Investimenti kontra EKB („Dokumentumokhoz való hozzáférés – Az EKB határozata a Banca Carige SpA ügyvivői vagyonfelügyelet alá helyezéséről – A hozzáférés megtagadása – Mulasztási eljárás”)
T-552/19. sz. ügy: A Törvényszék 2020. június 25-i ítélete – Malacalza Investimenti kontra EKB („Dokumentumokhoz való hozzáférés – Az EKB határozata a Banca Carige SpA ügyvivői vagyonfelügyelet alá helyezéséről – A hozzáférés megtagadása – Mulasztási eljárás”)
HL C 262., 2020.8.10, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.8.2020 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 262/23 |
A Törvényszék 2020. június 25-i ítélete – Malacalza Investimenti kontra EKB
(T-552/19. sz. ügy) (1)
(„Dokumentumokhoz való hozzáférés - Az EKB határozata a Banca Carige SpA ügyvivői vagyonfelügyelet alá helyezéséről - A hozzáférés megtagadása - Mulasztási eljárás”)
(2020/C 262/31)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Malacalza Investimenti Srl (Genova, Olaszország) (képviselők: P. Ghiglione, E. De Giorgi és L. Amicarelli ügyvédek)
Alperes: Európai Központi Bank (képviselők: F. von Lindeiner és M. Van Hoecke meghatalmazottak, segítőjük: D. Sarmiento Ramírez-Escudero ügyvéd)
Az ügy tárgya
Az EKB Kormányzótanácsának a Banca Carige SpA ügyvivői vagyonfelügyelet alá helyezéséről szóló, 2019. január 1-jei ECB-SSM-2019-ITCAR-11 határozatához kapcsolódó több dokumentumhoz való hozzáférés megtagadásáról szóló, 2019. június 12-i LS/LdG/19/185 EKB határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék az Európai Központi Bank (EKB) Kormányzótanácsának a Banca Carige SpA ügyvivői vagyonfelügyelet alá helyezéséről szóló, 2019. január 1-jei ECB-SSM-2019-ITCAR-11 határozatához kapcsolódó több dokumentumhoz való hozzáférés megtagadásáról szóló, 2019. június 12-i LS/LdG/19/185 EKB határozatot megsemmisíti. |
2) |
A Törvényszék az EKB-t kötelezi a költségek viselésére. |