This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0081
Case T-81/18: Judgment of the General Court of 2 April 2020 –Barata v Parliament (Civil service — Officials — Promotion — Certification procedure — 2016 promotion exercise — Exclusion of the applicant from the final list of officials authorised to take part in the training programme — Article 45a of the Staff Regulations — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Equal treatment — Rights of the defence)
T-81/18. sz. ügy: A Törvényszék 2020. április 2-i ítélete – Barata kontra Parlament („Közszolgálat – Tisztviselők – Előléptetés – Igazolási eljárás – A 2016. évi előléptetési időszak – Azon tisztviselők végleges listájáról való kizárás, akik számára a képzési programban való részvételt engedélyezték – A személyzeti szabályzat 45a. cikke – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – Egyenlő bánásmód – Védelemhez való jog)
T-81/18. sz. ügy: A Törvényszék 2020. április 2-i ítélete – Barata kontra Parlament („Közszolgálat – Tisztviselők – Előléptetés – Igazolási eljárás – A 2016. évi előléptetési időszak – Azon tisztviselők végleges listájáról való kizárás, akik számára a képzési programban való részvételt engedélyezték – A személyzeti szabályzat 45a. cikke – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – Egyenlő bánásmód – Védelemhez való jog)
HL C 175., 2020.5.25, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.5.2020 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 175/13 |
A Törvényszék 2020. április 2-i ítélete – Barata kontra Parlament
(T-81/18. sz. ügy) (1)
(„Közszolgálat - Tisztviselők - Előléptetés - Igazolási eljárás - A 2016. évi előléptetési időszak - Azon tisztviselők végleges listájáról való kizárás, akik számára a képzési programban való részvételt engedélyezték - A személyzeti szabályzat 45a. cikke - Indokolási kötelezettség - Nyilvánvaló értékelési hiba - Egyenlő bánásmód - Védelemhez való jog)
(2020/C 175/14)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: João Miguel Barata (Evere, Belgium) (képviselők: G. Pandey, D. Rovetta és V. Villante ügyvédek)
Alperes: Európai Parlament (képviselők: J. Steele és I. Terwinghe meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott, először is a felperes panaszát elutasító 2017. október 30-i parlamenti határozat megsemmisítése, másodszor az igazolási eljárással foglalkozó vegyes bizottság azon véleményét tartalmazó 2017. március 20-i levél megsemmisítése, amelyben a kinevezésre jogosult hatóságnak a felperes kérelmének elutasítását javasolták, harmadszor a 2017. február 14-i levél megsemmisítése, amelyben értesítették az eredményeiről és tájékoztatták a képzési programon résztvevő hét tisztviselőt tartalmazó tervezett lista felállításáról, negyedszer a felperest a 2016. évi igazolási eljárás első szakaszából származó eredményeiről tájékoztató 2016. december 8-i levél megsemmisítése, ötödször a felperest a felülvizsgálat iránti kérelme nyomán tett intézkedésekről tájékoztató 2016. december 21-i levél megsemmisítése és hatodszor, a személyi állomány részére 2016. október 20-án közzétett 2016. október 7-i 2016/014 belső versenyvizsga-kiírás, valamint azon tisztviselők tervezett listájának megsemmisítése iránti kérelem, akik számára az abból következő képzési programban való részvételt engedélyezték.
Az ítélet rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A Törvényszék João Miguel Baratát kötelezi a költségek viselésére. |